Samsung UE50F6740SSXZG manual Utilisation du Smart Touch Control, Connexion au téléviseur

Page 53

Utilisation du Smart Touch Control

En fonction du modèle.

La fonction MIC vous permet de donner des commandes de Reconnaissance vocale. Appuyez simplement sur le bouton VOICE˜.

La fonction Reconnaissance vocale pourrait ne pas fonctionner correctement si la prononciation n'est pas claire, ou si le niveau sonore de la voix est trop faible

ou celui des bruits environnants trop élevé.

Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur.

Permet d'affi cher et de sélectionner les sources vidéo disponibles.

MUTE

permet d'activer et de désactiver le son du téléviseur.

Maintenez ce bouton enfoncé pour sélectionner Description audio et Sous-titres. (En fonction du pays ou de la région.)

Règle le volume.

Permet de mettre sous et hors tension le boîtier décodeur satellite ou câble connecté au téléviseur. Pour cela, le Smart Touch Control doit être

confi guré comme une télécommande universelle.

VOICE˜

permet de prendre votre commande vocale et d'entrer du texte à l'aide de votre voix.

Permet de changer de chaîne.

Permet d'affi cher une télécommande virtuelle

àl'écran. Consultez le chapitre du manuel électronique intitulé, Commande du téléviseur > Utilisation de la télécommande virtuelle.

Appuyez longuement le bouton MORE pour sélectionner la fonction de votre choix (par exemple, MENU (m), TOOLS (T), INFO (`), etc.) plus facilement.

Français

Bascule entre Recommandé et Rech.

Les touches de couleur fonctionnent différemment suivant l'action exécutée par le téléviseur.

Maintenez le bouton {enfoncé tout en regardant la télévision pour affi cher des informations sur le programme actuel.

Permet de revenir au menu précédent. Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pour quitter

toutes les applications en cours d'exécution.

Permet d'ouvrir les applications Smart Hub. Consultez le chapitre du manuel électronique intitulé

Fonctionnalités de la SMART TV > Smart Hub.

Pour sortir facilement d'une application en cours, appuyez sur la touche .

Touch pad

Faites glisser votre doigt sur le Touch Pad pour déplacer le zoom sur l'écran.

Appuyez sur le Touch Pad pour exécuter, activer ou sélectionner l'élément mis en surbrillance.

Appuyez longuement sur le Touch Pad pour affi cher le Liste des chaînes.

Affi chez la programmation de chaque chaîne numérique, y compris les heures d'émissions.

Défi nissez également un Programmer visionnage ou un Programmer enregistrement en appuyant avec le touchpad sur l'émission programmée.

Connexion au téléviseur

Pour faire fonctionner le téléviseur avec une unité Smart Touch Control, vous devez la jumeler avec le téléviseur via Bluetooth. Cependant, le Smart Touch Control n'est disponible que pour le téléviseur Samsung associé.

Nous recommandons d'utiliser le Smart Touch Control à moins de 6 m. La distance d'utilisation peut varier en fonction des conditions de l'environnement sans fil.

1.Lorsque Le televiseur est sous tension, pointez le Smart Touch Control vers le récepteur de la télécommande, puis appuyez sur le bouton TV pour un premier pairage. Seul ce bouton envoie un signal IR. L'emplacement du récepteur de la télécommande peut varier en fonction du modèle.

2.Une icône Bluetooth s'affi che en bas à gauche de l'écran comme illustré ci-dessous. Le téléviseur tente ensuite de se connecter au Smart Touch Control automatiquement.

<Tentative de connexion et icônes d'achèvement>

Reconnexion du Smart Touch Control

<Bouton de pairage du Smart Touch Control>

Si le Smart Touch Control cesse de fonctionner ou fonctionne anormalement, une pile déchargée peut en être la cause. Remplacez-la. Si le problème persiste, appuyez sur le bouton PAIRING du Smart Touch Control pour rétablir le lien avec le téléviseur. Vous pouvez accéder au bouton PAIRING en retirant le capot du compartiment des piles du Smart Touch Control. Visez le récepteur du téléviseur avec le Smart Touch Control à une distance de 30 cm à 4 m et appuyez sur le bouton PAIRING. Lorsque le pairage est terminé, l'image du lien apparaît dans le coin en bas à gauche de l'écran du téléviseur.

Français - 5

[UF6470-ZG]BN68-04779B-06L04.indb 5

2013-11-14 ￿￿ 4:14:38

Image 53
Contents BN68-04779P-02 20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem MobilfunkSamsung 80111 726 7864 only from land line Risk of Electric Shock do not Open Important Safety Instructions3D This new feature enables you to view 3D content Features for your new TVWarranty Card Not available in some locations AccessoriesRear panel may differ depending on the model Cable managerConnecting to the TV Using the Smart Touch ControlReconnecting the Smart Touch Control Depending on the modelBattery Low Alarm Using the touchpadInserting the Batteries AAA X Changing Channels by Entering NumbersUsing the Virtual Remote Control Adjusting the TouchpadShow Status and Notification Banner Recommendations, History and SearchingStop Using the Remote ControlFunction menu m R TV Controller Installing batteries Battery size AAATurning on the TV Add the External Device Switching Between Video SourcesUniversal Remote Control Setup Attaching the CI Card Adapter Using the CI or CI+ CardScrolling a Using the Top IconsViewing the e-Manual Network Connection Wireless Connecting to a NetworkWireless Network Precautions Updating the e-ManualNetwork Security Protocols Network Connection WiredModem Port on the Wall LAN Port on the WallFeatures Pairing 3D Active GlassesReplacing the Battery 3D Active GlassesCheck the 3D function settings of your TV Pairing stepsLED keeps blinking Battery is dead. Replace the battery Watching 3D VideoPassword Change What is Remote Support?Recommendation EU Only How Does it Work?Issues Solutions and Explanations TroubleshootingInstalling the Wall Mount Kit Wall Mount Kit Specifications Vesa Preparing before installing Wall-MountTo install a wall-mount, use the Holder-Ring Case A. Installing the Samsung Wall-MountInstallation with a stand 10 cm Storage and Maintenance10 cm Installation with a wall-mount Providing Proper Ventilation for Your TVEnglish Wall Tip Prevention Securing the TV to the WallTo Avoid the TV from Falling Specifications TV Display Resolution Diagonal Dimensions W x H x D BodyWeight Without Stand With Stand Model Name Stand Swivel Left / Right SoundStill image warning Standby modeLicences Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige SicherheitshinweiseFun ktionen Ihres neuen Fernsehgeräts Warnhinweise zur Steckerabdeckung ZubehörCI-Kartenadapter HalteringeVerbinden mit dem Fernsehgerät Verwenden der Smart Touch ControlErneutes Verbinden der Smart Touch Control Je nach ModellVerwenden des Touchpads Einlegen der Batterien 2x Typ AAAWechseln des Senders durch direkte Eingabe der Sendernummer Warnung bei zu schwach geladener BatterieEmpfehlungen, Verlauf und Suchen Status- und Benachrichtigungsfenster anzeigenEinstellen des Touchpads Virtuellen FernbedienungVerwenden der Fernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAA Einschalten des FernsehgerätsFunktionsmenü TV-Steuerknopf FernbedienungssensorHinzufügen des externen Geräts Konfigurieren der FernbedienungRückseite des Fernsehgeräts Befestigen des CI-KartenadaptersVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte Blättern auf einer Seite Verwenden der Symbole am oberen BildschirmrandAnzeigen des e-Manual Netzwerkverbindung Drahtlos Verbinden mit einem NetzwerkVorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen Aktualisieren des e-ManualRückseite des Fernsehgeräts Modemanschluss an der Wand Sicherheitsprotokolle für DrahtlosnetzwerkeNetzwerkverbindung Kabel 3D-Aktivbrille Pairing der 3D-AktivbrilleFunktionen BauteileAnzeigen von 3D-Bildern Schritte beim PairingFehlerbehebung Technische Daten Modellnummer SSG-5100GBEmpfehlung Nur EU Was ist Fernunterstützung ?Wie funktioniert das? Ändern des KennwortsFehlerbehebung Probleme Lösungen und ErklärungenAnbringen der Wandhalterung Wand- oder DeckenmontageSpezifikation Vesa der Wandhalterung Vorbereitung zum Anbringen der WandhalterungEntsprechen SchraubenAusreichende Belüftung Ihres Fernsehgeräts Lagerung und WartungSonstige Warnhinweise Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß 10 cmÖko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Montieren der KabelhalterungWand Kippschutz Befestigen des Fernsehgeräts an der WandSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Technische Daten TV Anzeigeauflösung Diagonal Abmessungen B × H × T GehäuseUmgebungsbedingungen Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit bei BetriebWarnung bei Standbildern LizenzenStandby-Modus Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantesFonctionnalités de votre téléviseur Des frais dadministration peuvent vous être facturés si AccessoiresAvertissements de la jaquette de couverture Adaptateur de carte CIConnexion au téléviseur Utilisation du Smart Touch ControlReconnexion du Smart Touch Control En fonction du modèleInsertion des piles AAA x Alarme de batterie faibleUtilisation du Touch Pad Changement de chaîne par la saisie de chiffresUtilisation de la télécommande virtuelle Recommandations, Historique et RechercheAffichage du bandeau détat et de notification Réglage du Touch PadArrêter Utilisation de la télécommandePermet douvrir le menu affiché à lécran Mise sous tension du téléviseur Installation des piles type de pile AAACompris le choix de la langue de menu, la recherche Menu de fonction Contrôleur du téléviseurAjout du périphérique externe Configuration de la télécommande universelleRetirer USB Pour ajouter un nouveau périphérique à contrôlerConnecter le module si vous insérez dabord la carte Connexion de ladaptateur de carte CIUtilisation de la Carte CI ou CI+ Utilisation des icônes principales Affichage du manuel électroniqueDéfilement dune Connexion réseau Sans fil Connexion à un réseauPrécautions pour le réseau sans fil Mise à jour de le-ManualConnexion réseau Câble Protocoles de sécurité du réseauConnecteur Modem mural Câble LANLunettes 3D actives Remplacement de la pileParage des lunettes 3D actives CaractéristiquesVisionnement de vidéos en 3D Résolution des problèmesEtape du pairage Caractéristiques techniques numéro du modèle SSG-5 100GBQuest-ce que lassistance à distance ? Recommandation UE uniquementFonctionnement Modification du mot de passeProblèmes Solutions et explications Résolution des problèmesInstallation du kit de montage mural Caractéristiques du kit de montage mural Vesa Cas A. Installation du support de montage mural SamsungMurale Famille de Pouce Spéc. Vesa a * B Vis standard QuantitéStockage et entretien Installation sur un socle 10 cmVentilation adaptée de votre téléviseur Autres avertissementsCapteur Eco et luminosité de lécran Assemblage du gestionnaire de câblePour éviter toute chute du téléviseur Prévention des basculements Fixation du téléviseur au murCorrectement. Vérifiez ProfessionnelCaractéristiques TV Conditions ambiantes Température en service Résolution de l’affichageHumidité en fonctionnement Température de stockageObtenir la meilleure configuration Mode VeilleLicences Avertissement relatif aux images fixesAttenzione! Istruzioni importanti di sicurezza Istruzioni importanti di sicurezza3D questa nuova funzione consente la visione di contenuti 3D Funzioni del televisorePrestare attenzione al coperchio/jack AccessoriAdattatore scheda CI Può essere richiesto un rimborso seCollegamento al televisore Uso dello Smart Touch ControlRiconnessione dello Smart Touch Control Base al modelloUso del touchpad Inserimento delle batterie 2 tipo AAACambiare i canali immettendone i numeri Allarme batteria scaricaConsigli, cronologia e ricerca Mostra il banner di stato e di notificaRegolazione del touchpad Uso del telecomando virtualeUso del telecomando Inserimento delle batterie tipo AAA Accensione del televisoreMenu funzione Controller TV Sensore del telecomandoConfig. telec. universale Configurazione di un telecomando universaleCambio della sorgente video Aggiunta di un dispositivo esternoPannello posteriore del televisore Collegamento delladattatore di schede CIUso della Scheda CI o CI+ Uso delle icone superiori Visualizzazione del Manuale elettronicoScorrimento di una pagina Precauzioni in caso duso di reti wireless Connessione di rete WirelessConnessione alla rete Aggiornamento del manuale elettronicoConnessione di rete Via cavo Protocolli di sicurezza di retePannello posteriore Del televisore Porta modem a parete Adsl / Vdsl / TV via cavo Cavo Modem non in dotazioneAbbinamento degli occhiali 3D attivi Occhiali 3D attiviCaratteristiche PartiVisione di video 3D Risoluzione dei problemiFasi della procedura di abbinamento Specifiche Numero modello SSG-5100GBCosè lAssistenza remota? Sostituzione passwordRaccomandazioni Solo UE Come funziona?Installazione del kit di supporto a parete Risoluzione dei problemiProblemi Soluzioni e spiegazioni Installazione a parete o soffittoEsempio A. Installazione del supporto a parete Samsung Preparazione per linstallazione di un supporto a pareteSpecifiche del kit di supporto a parete Vesa Famiglia di Pollici Spec. Vesa a * B Vite standard QuantitàInstallazione con supporto a parete 10 cm Installazione con piedistallo 10 cmConservazione e manutenzione Garantire unadeguata ventilazione al televisoreMontaggio Cable manager Sensore Eco e luminosità schermo Per evitare la caduta del televisore Specifiche TV Caratteristiche ambientali Temperatura desercizio Risoluzione del displayTemperatura di stoccaggio Destra SuonoAvvertenza per la visualizzazione di immagini fisse LicenzeModalità Standby
Related manuals
Manual 1 pages 55.79 Kb Manual 1 pages 55.79 Kb Manual 1 pages 60.86 Kb Manual 1 pages 60.86 Kb Manual 1 pages 60.83 Kb Manual 1 pages 55.78 Kb Manual 1 pages 60.82 Kb Manual 1 pages 60.82 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 1 pages 60.89 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 385 pages 16.34 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 1 pages 60.89 Kb Manual 1 pages 55.77 Kb Manual 1 pages 55.78 Kb Manual 1 pages 60.81 Kb Manual 1 pages 60.8 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 195 pages 19.84 Kb Manual 195 pages 34.62 Kb Manual 195 pages 3.14 Kb Manual 1 pages 60.84 Kb Manual 1 pages 60.83 Kb Manual 1 pages 60.85 Kb Manual 97 pages 62.7 Kb Manual 1 pages 44.08 Kb Manual 194 pages 4.49 Kb Manual 194 pages 36.68 Kb Manual 197 pages 11.72 Kb Manual 194 pages 44.54 Kb Manual 194 pages 9 Kb Manual 194 pages 15.93 Kb Manual 197 pages 17.43 Kb Manual 194 pages 1.18 Kb Manual 194 pages 19 Kb Manual 194 pages 54.15 Kb Manual 1 pages 55.78 Kb Manual 1 pages 60.81 Kb Manual 1 pages 60.84 Kb