Samsung UE46F6670SSXZF, UE40F6800SSXTK, UE40F6500SSXXH, UE55F6640SSXXH manual Funzioni del televisore

Page 75

Le figure e le illustrazioni presenti in questo Manuale dell'utente sono fornite unicamente a titolo di riferimento e possono differire da quelle del prodotto attuale. Le specifiche e il design del prodotto possono variare senza preavviso.

Le lingue CSI (russo, ucraino, kazako) non sono disponibili per questo prodotto, destinato solo alla regione UE.

Funzioni del televisore

•• 3D: questa nuova funzione consente la visione di contenuti 3D.

•• SMART HUB:

Questo televisore offre il servizio Smart Hub, un centro di intrattenimento multifunzione per tutta la famiglia. Grazie al servizio Smart Hub, l'utente può navigare in Internet, scaricare applicazioni e restare in contatto con la famiglia e gli amici attraverso il proprio social network preferito. Inoltre, è possibile guardare foto e video e ascoltare brani musicali residenti su dispositivi esterni.

Premere per avviare il servizio Smart Hub. Selezionare un servizio utilizzando le icone visualizzate nella parte alta dello schermo.

Social: per guardare i filmati più recenti su YouTube o i video degli amici su Facebook e Twitter. Collegando al televisore una webcam TV (venduta separatamente) è inoltre possibile effettuare videochiamate.

Applicazioni: per scaricare e installare applicazioni quali WebBrowser.

My On TV: per controllare l'elenco di programmi in onda o in programmazione.(In base alla nazione)

Film e Programmi TV: E' possibile acquistare e guardare film e serie TV senza l'uso di un dispositivo esterno separato. (In base alla nazione)

Foto, video e musica: per riprodurre foto, video e brani musicali residenti su un dispositivo di memoria esterno.

•• Anynet+ (HDMI-CEC): consente di controllare mediante il telecomando del televisore Samsung tutti i dispositivi Samsung collegati che supportano Anynet+.

•• e-Manual: consente l'accesso a un dettagliato manuale dell'utente direttamente sullo schermo TV. (pagina 12)

•• Riconoscimento vocale: La funzione Riconoscimento vocale permette di accedere e controllare specifiche funzioni TV usando comandi vocali.

La funzione Voice Interaction in lingua tedesca è disponibile anche per la Svizzera.

•• Gestione disp.: per utilizzare le funzioni TV con una tastiera e un mouse USB o Bluetooth.

•• Screen Mirroring: sul televisore viene visualizzata in modalità wireless la schermata dei dispositivi mobili.

Corretto smaltimento di questo prodotto (WEEE/RAEE - Rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche) (Applicabile nei paesi con sistemi di raccolta differenziata)

Questo simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori e sulla documentazione indica che il prodotto e i suoi accessori elettronici (per es. caricatore, cuffie, cavo USB) non devono essere smaltiti unitamente ai rifiuti domestici al termine del loro ciclo vitale. Per prevenire eventuali danni all'ambiente o alla salute delle persone derivanti da uno smaltimento non appropriato, separarli da altri tipi di rifiuti e riciclarli in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.

Gli utenti residenziali sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale hanno acquistato il prodotto, o l'ufficio locale preposto, per richiedere le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio di questo tipo di prodotto.

Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto d'acquisto. Questo prodotto e i suoi accessori elettronici non devono essere smaltiti insieme agli altri rifiuti commerciali.

Corretto smaltimento delle batterie utilizzate in questo prodotto (Applicabile nei paesi con sistemi di raccolta differenziata)

Questo contrassegno posto sulla batteria, sul manuale o sull'imballaggio, indica che le batterie contenute in questo prodotto non devono essere smaltite insieme ai rifiuti domestici una volta esauste. Laddove presenti, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che le batterie contengono mercurio, cadmio o piombo sopra i limiti stabiliti nell'ambito della Direttiva CE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite in modo corretto, tali sostanze possono causare danni alla salute o all'ambiente.

Per proteggere le risorse naturali e promuovere il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema locale gratuito di ritiro delle batterie esauste.

Italiano

Italiano - 3

[UF6470-ZG]BN68-04779B-06L04.indb 3

2013-11-14 ￿￿ 4:14:47

Image 75
Contents 20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk Samsung 80111 726 7864 only from land lineBN68-04779P-02 Risk of Electric Shock do not Open Important Safety Instructions3D This new feature enables you to view 3D content Features for your new TVCable manager AccessoriesWarranty Card Not available in some locations Rear panel may differ depending on the modelDepending on the model Using the Smart Touch ControlConnecting to the TV Reconnecting the Smart Touch ControlChanging Channels by Entering Numbers Using the touchpadBattery Low Alarm Inserting the Batteries AAA XRecommendations, History and Searching Adjusting the TouchpadUsing the Virtual Remote Control Show Status and Notification BannerStop Using the Remote ControlInstalling batteries Battery size AAA Turning on the TVFunction menu m R TV Controller Switching Between Video Sources Universal Remote Control SetupAdd the External Device Attaching the CI Card Adapter Using the CI or CI+ CardUsing the Top Icons Viewing the e-ManualScrolling a Updating the e-Manual Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Wireless Network PrecautionsLAN Port on the Wall Network Connection WiredNetwork Security Protocols Modem Port on the Wall3D Active Glasses Pairing 3D Active GlassesFeatures Replacing the BatteryWatching 3D Video Pairing stepsCheck the 3D function settings of your TV LED keeps blinking Battery is dead. Replace the batteryHow Does it Work? What is Remote Support?Password Change Recommendation EU OnlyTroubleshooting Installing the Wall Mount KitIssues Solutions and Explanations Case A. Installing the Samsung Wall-Mount Preparing before installing Wall-MountWall Mount Kit Specifications Vesa To install a wall-mount, use the Holder-RingProviding Proper Ventilation for Your TV Storage and MaintenanceInstallation with a stand 10 cm 10 cm Installation with a wall-mountEnglish Tip Prevention Securing the TV to the Wall To Avoid the TV from FallingWall Specifications TV Stand Swivel Left / Right Sound Diagonal Dimensions W x H x D BodyDisplay Resolution Weight Without Stand With Stand Model NameStandby mode LicencesStill image warning Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige SicherheitshinweiseFun ktionen Ihres neuen Fernsehgeräts Halteringe ZubehörWarnhinweise zur Steckerabdeckung CI-KartenadapterJe nach Modell Verwenden der Smart Touch ControlVerbinden mit dem Fernsehgerät Erneutes Verbinden der Smart Touch ControlWarnung bei zu schwach geladener Batterie Einlegen der Batterien 2x Typ AAAVerwenden des Touchpads Wechseln des Senders durch direkte Eingabe der SendernummerVirtuellen Fernbedienung Status- und Benachrichtigungsfenster anzeigenEmpfehlungen, Verlauf und Suchen Einstellen des TouchpadsVerwenden der Fernbedienung Fernbedienungssensor Einschalten des FernsehgerätsEinlegen von Batterien Batteriegröße AAA Funktionsmenü TV-SteuerknopfHinzufügen des externen Geräts Konfigurieren der FernbedienungBefestigen des CI-Kartenadapters Verwenden der „CI- oder „CI+-KarteRückseite des Fernsehgeräts Verwenden der Symbole am oberen Bildschirmrand Anzeigen des e-ManualBlättern auf einer Seite Aktualisieren des e-Manual Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Drahtlos Vorsichtsmaßnahmen bei DrahtlosnetzwerkverbindungenSicherheitsprotokolle für Drahtlosnetzwerke Netzwerkverbindung KabelRückseite des Fernsehgeräts Modemanschluss an der Wand Bauteile Pairing der 3D-Aktivbrille3D-Aktivbrille FunktionenTechnische Daten Modellnummer SSG-5100GB Schritte beim PairingAnzeigen von 3D-Bildern FehlerbehebungÄndern des Kennworts Was ist Fernunterstützung ?Empfehlung Nur EU Wie funktioniert das?Wand- oder Deckenmontage Probleme Lösungen und ErklärungenFehlerbehebung Anbringen der WandhalterungSchrauben Vorbereitung zum Anbringen der WandhalterungSpezifikation Vesa der Wandhalterung EntsprechenAufstellen des Geräts mit dem Standfuß 10 cm Lagerung und WartungAusreichende Belüftung Ihres Fernsehgeräts Sonstige WarnhinweiseÖko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Montieren der KabelhalterungKippschutz Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfälltWand Technische Daten TV Luftfeuchtigkeit bei Betrieb Diagonal Abmessungen B × H × T GehäuseAnzeigeauflösung Umgebungsbedingungen BetriebstemperaturLizenzen Standby-ModusWarnung bei Standbildern Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantesFonctionnalités de votre téléviseur Adaptateur de carte CI AccessoiresDes frais dadministration peuvent vous être facturés si Avertissements de la jaquette de couvertureEn fonction du modèle Utilisation du Smart Touch ControlConnexion au téléviseur Reconnexion du Smart Touch ControlChangement de chaîne par la saisie de chiffres Alarme de batterie faibleInsertion des piles AAA x Utilisation du Touch PadRéglage du Touch Pad Recommandations, Historique et RechercheUtilisation de la télécommande virtuelle Affichage du bandeau détat et de notificationUtilisation de la télécommande Permet douvrir le menu affiché à lécranArrêter Menu de fonction Contrôleur du téléviseur Installation des piles type de pile AAAMise sous tension du téléviseur Compris le choix de la langue de menu, la recherchePour ajouter un nouveau périphérique à contrôler Configuration de la télécommande universelleAjout du périphérique externe Retirer USBConnexion de ladaptateur de carte CI Utilisation de la Carte CI ou CI+Connecter le module si vous insérez dabord la carte Affichage du manuel électronique Défilement duneUtilisation des icônes principales Mise à jour de le-Manual Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Précautions pour le réseau sans filCâble LAN Protocoles de sécurité du réseauConnexion réseau Câble Connecteur Modem muralCaractéristiques Remplacement de la pileLunettes 3D actives Parage des lunettes 3D activesCaractéristiques techniques numéro du modèle SSG-5 100GB Résolution des problèmesVisionnement de vidéos en 3D Etape du pairageModification du mot de passe Recommandation UE uniquementQuest-ce que lassistance à distance ? FonctionnementRésolution des problèmes Installation du kit de montage muralProblèmes Solutions et explications Famille de Pouce Spéc. Vesa a * B Vis standard Quantité Cas A. Installation du support de montage mural SamsungCaractéristiques du kit de montage mural Vesa MuraleAutres avertissements Installation sur un socle 10 cmStockage et entretien Ventilation adaptée de votre téléviseurCapteur Eco et luminosité de lécran Assemblage du gestionnaire de câbleProfessionnel Prévention des basculements Fixation du téléviseur au murPour éviter toute chute du téléviseur Correctement. VérifiezCaractéristiques TV Température de stockage Résolution de l’affichage Conditions ambiantes Température en service Humidité en fonctionnementAvertissement relatif aux images fixes Mode VeilleObtenir la meilleure configuration LicencesAttenzione! Istruzioni importanti di sicurezza Istruzioni importanti di sicurezza3D questa nuova funzione consente la visione di contenuti 3D Funzioni del televisorePuò essere richiesto un rimborso se AccessoriPrestare attenzione al coperchio/jack Adattatore scheda CIBase al modello Uso dello Smart Touch ControlCollegamento al televisore Riconnessione dello Smart Touch ControlAllarme batteria scarica Inserimento delle batterie 2 tipo AAAUso del touchpad Cambiare i canali immettendone i numeriUso del telecomando virtuale Mostra il banner di stato e di notificaConsigli, cronologia e ricerca Regolazione del touchpadUso del telecomando Sensore del telecomando Accensione del televisoreInserimento delle batterie tipo AAA Menu funzione Controller TVAggiunta di un dispositivo esterno Configurazione di un telecomando universaleConfig. telec. universale Cambio della sorgente videoCollegamento delladattatore di schede CI Uso della Scheda CI o CI+Pannello posteriore del televisore Visualizzazione del Manuale elettronico Scorrimento di una paginaUso delle icone superiori Aggiornamento del manuale elettronico Connessione di rete WirelessPrecauzioni in caso duso di reti wireless Connessione alla reteAdsl / Vdsl / TV via cavo Cavo Modem non in dotazione Protocolli di sicurezza di reteConnessione di rete Via cavo Pannello posteriore Del televisore Porta modem a pareteParti Occhiali 3D attiviAbbinamento degli occhiali 3D attivi CaratteristicheSpecifiche Numero modello SSG-5100GB Risoluzione dei problemiVisione di video 3D Fasi della procedura di abbinamentoCome funziona? Sostituzione passwordCosè lAssistenza remota? Raccomandazioni Solo UEInstallazione a parete o soffitto Risoluzione dei problemiInstallazione del kit di supporto a parete Problemi Soluzioni e spiegazioniFamiglia di Pollici Spec. Vesa a * B Vite standard Quantità Preparazione per linstallazione di un supporto a pareteEsempio A. Installazione del supporto a parete Samsung Specifiche del kit di supporto a parete VesaGarantire unadeguata ventilazione al televisore Installazione con piedistallo 10 cmInstallazione con supporto a parete 10 cm Conservazione e manutenzioneMontaggio Cable manager Sensore Eco e luminosità schermo Per evitare la caduta del televisore Specifiche TV Destra Suono Risoluzione del displayCaratteristiche ambientali Temperatura desercizio Temperatura di stoccaggioLicenze Modalità StandbyAvvertenza per la visualizzazione di immagini fisse
Related manuals
Manual 1 pages 55.79 Kb Manual 1 pages 55.79 Kb Manual 1 pages 60.86 Kb Manual 1 pages 60.86 Kb Manual 1 pages 60.83 Kb Manual 1 pages 55.78 Kb Manual 1 pages 60.82 Kb Manual 1 pages 60.82 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 1 pages 60.89 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 385 pages 16.34 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 1 pages 60.89 Kb Manual 1 pages 55.77 Kb Manual 1 pages 55.78 Kb Manual 1 pages 60.81 Kb Manual 1 pages 60.8 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 195 pages 19.84 Kb Manual 195 pages 34.62 Kb Manual 195 pages 3.14 Kb Manual 1 pages 60.84 Kb Manual 1 pages 60.83 Kb Manual 1 pages 60.85 Kb Manual 97 pages 62.7 Kb Manual 1 pages 44.08 Kb Manual 194 pages 4.49 Kb Manual 194 pages 36.68 Kb Manual 197 pages 11.72 Kb Manual 194 pages 44.54 Kb Manual 194 pages 9 Kb Manual 194 pages 15.93 Kb Manual 197 pages 17.43 Kb Manual 194 pages 1.18 Kb Manual 194 pages 19 Kb Manual 194 pages 54.15 Kb Manual 1 pages 55.78 Kb Manual 1 pages 60.81 Kb Manual 1 pages 60.84 Kb