Samsung UE110S9STXZG manual Raccordement du téléviseur à One Connect, Téléviseur

Page 52

Raccordement du téléviseur à One Connect

Avant de connecter un périphérique externe, le système One Connect doit être raccordé au téléviseur via le câble One Connect. Ce dernier possède deux extrémités distinctes. Consultez le schéma pour raccorder le téléviseur au système One Connect.

Téléviseur

[[ Les connecteurs situés aux extrémités du câble One Connect n'ont pas la même forme. Veillez à brancher le bon connecteur du câble One Connect au téléviseur. Un mauvais branchement pourrait provoquer un dysfonctionnement du produit.

Français - 4

Image 52

Contents Contact Samsung World Wide Instructions EnglishRemote Control & Batteries AAA x Power Cord Warranty Card Whats in the Box?Regulatory Guide Scart Adapter IR Extender CableConnecting the TV to One Connect TV Upgrade using UHD Evolution Kit sold separately Connecting devices to your TV Using the CI or CI+ CardNetwork Connection Wireless Connecting to a NetworkNetwork Connection Wired Remote Control Stop EnglishSamsung Smart Control Installing the batteries Battery size AAA Inserting Batteries into Samsung Smart ControlTurning on the TV Power buttonSpeakers English Camera angle adjustment Built-in TV CameraExtending the TV Camera Retracting the CameraInitial setup Password ChangeChanging the TV’s password Selecting the video sourceUsing the Samsung Smart Control Pairing the Samsung Smart ControlUsing the TV by Moving the Samsung Smart Control Reconnecting Samsung Smart ControlUsing the TV with the Touchpad Setting Up the Universal Remote Control Controlling External Devices with the TV RemoteViewing more TV features Additional e-Manual FeaturesLoading Pages using Keywords Launching the e-ManualUsing the History to Load Previously Read Pages Accessing the Menu from the e-Manual Try NowUpdating the e-Manual to the Latest Version Loading Pages from the IndexTroubleshooting Storage and Maintenance What is Remote Support? How Does it Work?TV Specifications Standby modeLicences Still image warningRecommendation EU Only Best possible matchThis page is intentionally Left blank Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschVorschriftenhandbuch Inhalt der Verpackung?Scart-Adapter IR-Verlängerungskabel Anschließen des Fernsehgeräts an den One Connect-Hub Deutsch Anschließen von Geräten an Ihren Fernseher Verwenden der „CI- oder „CI+-KarteNetzwerkverbindung Drahtlos Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Kabel Fernbedienung Schnellauswahl häufig verwendeter FunktionenZurück zum vorherigen Menü Stopp DeutschDrücken Sie diese Taste, um das Suchfenster zu öffnen Einsetzen von Batterien Batteriegröße AAA Einsetzen der Batterien in die Samsung Smart ControlLautsprecher Einschalten des FernsehgerätsNetztaste Deutsch Eingebaute TV-Kamera Einfahren der KameraAusfahren der TV-Kamera Anpassen des KamerawinkelsHiermit wählen Sie die Videosignalquelle aus AnfangseinstellungÄndern des Kennworts Ändern des Kennworts für das FernsehgerätPairing-Verfahren mit der Samsung Smart Control Wenn Sie dieses Alarm-Symbol auf dem Bildschirm sehenAlarmsymbol bei schwacher Batterieladung Verwenden von Samsung Smart ControlBedienen des Fernsehgeräts mit dem Touchpad Einrichten der Universalfernbedienung Verfügbar je nach Modell und RegionAnzeigen weiterer Fernsehfunktionen Starten des e-ManualWeitere Funktionen im e-Manual Wenn eine Beschreibung nicht auf einen Bildschirm passtAktualisieren des e-Manual auf die neuste Version Laden von Seiten aus dem Index herausVerwenden von Verlauf, um zuvor geladene Seiten anzuzeigen Zugriff auf das Menü aus dem e-Manual Jetzt testFehlerbehebung Deutsch Wie funktioniert das? Was ist Fernunterstützung?Und wechseln Sie zum Supportbereich Technische Daten des Fernsehgeräts Standby-ModusLizenzen Warnung bei StandbildernEmpfehlung Nur EU Des Fernsehers, um bestmögliche Übereinstimmung zu erzielenThis page is intentionally Left blank Avertissement ! Consignes de Sécurité importantes FrançaisAccessories Adaptateur péritel Câble dextension IRRaccordement du téléviseur à One Connect TéléviseurTéléviseur Connexion de périphériques au téléviseur Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+Connexion réseau Sans fil Connexion à un réseauConnexion réseau Câble Permet de revenir au menu précédent TélécommandeArrêter Français ¢ Permet dactiver et de désactiver le son Options pour les activer ou les désactiverInstallation des piles type de pile AAA Insertion des piles dans le Samsung Smart ControlHaut-parleurs Mise sous tension du téléviseurBouton de mise en marche Français Français Caméra TV intégrée Déploiement de la caméra TVRétraction de la caméra Réglage de langle de la caméraConfiguration initiale Sélection de la source du signal vidéoModification du mot de passe Modification du mot de passe du téléviseurLorsque cette icône dalarme saffiche à lécran Utilisation du Samsung Smart ControlPairage du Samsung Smart Control Reconnexion du Samsung Smart ControlUtilisation du téléviseur à laide du Touch Pad Configuration de la télécommande universelle Voir dautres fonctions du téléviseur Lancement du e-ManualFonctionnalités supplémentaires du e-Manual Si une description ne tient pas dans un seul écranMise à jour du e-Manual vers la dernière version Chargement de pages à partir de la page dindexAccès au menu à partir de le-Manual Essayer Chargement des pages de référenceRésolution des problèmes Stockage et entretien Comment cela fonctionne-t-il ? Quest que lassistance à distance ?Lagent accède alors à votre téléviseur. Et voilà Français Mode Veille Spécifications du téléviseurRecommandation UE uniquement Avertissement relatif aux images fixesEvitez dafficher longuement la même chaîne de télévision Pour en savoir plus, consultez le manuel électroniqueThis page is intentionally Left blank Avvertenza! Istruzioni importanti di Sicurezza ItalianoGuida alle normative Contenuto della confezioneAdattatore scart Cavo di prolunga IR Connessione del televisore a One Connect Italiano Collegamento dei dispositivi al televisore Uso della Scheda CI o CI+Connessione alla rete Connessione di rete WirelessConnessione di rete Cablata Per tornare al menu precedente TelecomandoArresta Italiano ¡ £ Per spostare il puntatore o il focus Inserimento delle batterie tipo AAA Inserimento delle batterie nello Samsung Smart ControlAccensione del televisore Tasto di accensioneItaliano Webcam TV integrata Apertura della webcam TVChiusura della webcam TV Regolazione dellangolazione della webcam TVCambio password Modifica della password del televisoreImpostazione iniziale Selezione della sorgente videoUso dello Samsung Smart Control Abbinamento dello Samsung Smart ControlUso del televisore muovendo lo Samsung Smart Control Riconnessione dello Samsung Smart ControlUso del televisore con il touchpad Controllo dei dispositivi esterni con il telecomando Configurazione del telecomando universaleLa disponibilità dipende dal modello e dallarea Vista di altre funzioni TV Avvio delle-ManualFunzioni e-Manual supplementari Se la descrizione è lunga e comprende più di una paginaAccesso al Menu dalle-Manual Prova ora Aggiornamento delle-Manual allultima versione disponibileCaricamento delle pagine dalla pagina dellindice Caricamento pagine di riferimentoRisoluzione dei problemi Conservazione e manutenzione Sensore EcoCosè lAssistenza remota? Come funziona?Specifiche TV Modalità StandbyLicenze Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisseRaccomandazioni Solo UE Immagine TV per selezionare il rapporto più appropriatoThis page is intentionally Left blank

Related manuals

Manual 9 pages 38.15 Kb

Manual 9 pages 42.18 Kb

Manual 250 pages 18.17 Kb

Manual 250 pages 4.68 Kb