Samsung UE46F5000AWXXN manual Formats vidéo pris en charge, Formats de sous-titres pris en charge

Page 54

Formats vidéo pris en charge

Extension de fichier

Conteneur

Codec vidéo

Résolution

Fréquence d'images (i/s)

Débit binaire (Mbit/s)

Codec audio

 

 

 

 

 

 

 

*.avi / *.mkv

AVI

DivX 3.11/4.x/5.x/6.x

 

 

 

AC3

MKV

 

1920 x 1080

 

30

LPCM

MPEG4 SP/ASP

 

*.asf / *.wmv

ASF

 

ADPCM

 

 

 

 

*.mp4 / *.3gp

MP4

H.264 BP/MP/HP

 

 

 

(IMA, MS)

*.vro / *.mpg

3GP

 

 

 

 

AAC

Motion JPEG

640 x 480

 

8

*.mpeg / *.ts

MOV

6~30

HE-AAC

*.tp / *.trp

FLV

 

 

 

 

WMA

Window Media Video v9

 

 

 

*.mov / *.flv

VRO

 

 

 

DD+

 

 

 

 

*.vob / *.svi

VOB

MPEG2

1920 x 1080

 

30

MPEG (MP3)

*.divx

PS

 

DTS (Core)

 

 

 

 

 

TS

MPEG1

 

 

 

G.711(A-Law, μ-Law)

Autres restrictions

Le contenu vidéo ne sera pas lu, ou ne sera pas lu correctement, si une erreur est présente dans le contenu ou sur le suport.

Le son ou la vidéo peuvent ne pas fonctionner si le contenu a un débit binaire/une fréquence d'images standard supérieur(e) aux taux d'images par seconde indiqués dans le tableau.

Si une erreur survient dans la table d'index, la fonction de recherche (saut) n'est pas prise en charge.

Certains périphériques USB/caméra numériques peuvent ne pas être compatibles avec le lecteur.

Le menu risque de s'afficher au bout d'un certain temps si la vidéo dépasse 10Mbit/s (débit binaire).

Décodeur vidéo

Décodeur audio

 

 

• Prend en charge jusqu'à H.264, Level 4.1 (FMO/ASO/RS non pris en

• WMA 10 Pro prend en charge jusqu'au canal 5.1 et au profil M2. (Le mode

charge).

LBR de M0 n'est pas pris en charge.)

• Fréquence image :

• WMA Lossless audio n'est pas pris en charge.

- Inférieure à 1280 x 720 : 60 images max.

• Vorbis prend en charge jusqu'à 2 canaux.

- Supérieure à 1280 x 720 : 30 images max.

• DD+ prend en charge jusqu'au canal 5.1.

 

• La norme VC1 AP L4 n'est pas prise en charge.

 

• La norme GMC n'est pas prise en charge.

 

 

 

Formats de sous-titres pris en charge

Externe

Nom

Extension de fichier

 

 

MPEG-4 timed text

.ttxt

 

 

SAMI

.smi

 

 

SubRip

.srt

 

 

SubViewer

.sub

 

 

Micro DVD

.sub ou .txt

 

 

SubStation Alpha

.ssa

 

 

Advanced SubStation Alpha

.ass

 

 

Powerdivx

.psb

 

 

• Interne

Nom

Conteneur

Format

 

 

 

Xsub

AVI

Format image

 

 

 

SubStation Alpha

MKV

Format texte

 

 

 

Advanced SubStation Alpha

MKV

Format texte

 

 

 

SubRip

MKV

Format texte

 

 

 

MPEG-4 Timed text

MP4

Format texte

 

 

 

Formats de photo pris en charge

Extension de fichier

Type

Résolution

 

 

 

*.jpg

JPEG

15360 X 8640

*.jpeg

 

 

 

 

 

*.bmp

BMP

4096 X 4096

 

 

 

*.mpo

MPO

15360 X 8640

 

 

 

Le fichier de type MPO ne prend pas en charge les fonctions Zoom, Rotate (Pivoter) et Slide Show Effect (Effet du diaporama).

Formats musicaux pris en charge

Extension de fichier

Type

Codec

Remarque

 

 

 

 

*.mp3

MPEG

Niveau audio MPEG1 3

 

 

 

 

 

*.m4a

 

 

 

*.mpa

MPEG4

AAC

 

*.aac

 

 

 

 

 

 

 

*.flac

FLAC

FLAC

Prise en charge jusqu'à 2 canaux.

 

 

 

 

*.ogg

OGG

Vorbis

Prise en charge jusqu'à 2 canaux.

 

 

 

 

 

 

 

WMA 10 Pro prend en charge jusqu'au

*.wma

WMA

WMA

canal 5.1 et au profil M2. (WMA Lossless

audio n'est pas pris en charge.)

 

 

 

 

 

 

Le mode LBR n'est pas disponible.

 

 

 

 

*.wav

wav

wav

 

 

 

 

 

*.mid

midi

midi

type 0 et type 1

*.midi

 

 

 

 

 

 

 

Français - 18

[UF5070-ZGZTBN68-04901B-03L04.indb 18

2013-11-21 ￿￿ 8:59:41

Image 54
Contents 051 331 Samsung 7267864, € 0.07/min02-201-24-18 07001 33 11 , share cost tariffEnglish Securing the Installation Space For more information on how to use e-Manual PStill image warning Media Play List of FeaturesAccessories ManualViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAStandby mode Using the TV’s Controller Panel KeyInitial Setup If You Want to Reset This FeatureConnections Changing the Input Source Your service providerList is updated TV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / ComponentOO MENUm→ Support → e-Manual → Entere How to search for a topic on the indexYou can also access it through the menu Screen DisplayTeletext Feature Teletext pages are organized according to six categoriesTroubleshooting Make sure your connected devices are powered on Remote control does not work belowEnsure the Sleep Timer is set to Off in the Time menu Setup and wait for all available channels to be storedIssues Support Use ModeCheck and change the signal/source Check the cable connections and reconnect themWall mount kit is not supplied but sold separately Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa Rear panel may differ depending on the modelTo avoid the TV from falling Securing the TV to the WallAnti-theft Kensington Lock Untie the string before moving the TVStorage and Maintenance LicenceSpecifications Supported Photo Formats Supported Video FormatsSupported Subtitle Formats Supported Music FormatsFull available resolution MACAchtung! Wichtige Sicherheitshinweise Warnung bei Standbildern Absichern des AufstellbereichsWeitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals S Lesen des ganzen Handbuch auf dem Bildschirm. S Liste der FunktionenZubehör KabelhalterungFernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAStartkonfiguration Standby-ModusSo setzen Sie diese Funktion zurück Anschlüsse Aktualisiert ist Ändern der EingangsquelleIst, wird die Meldung „Udating Completed Aktualisierung Wenn das Konfigurieren der Kanalinformationen abgeschlossenOO MENUm→ Unterstützung → e-Manual → Entere BildschirmanzeigeSo suchen Sie auf der Indexseite nach einem Thema Videotextfunktion Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteiltFehlerbehebung Fernsehgerät und den externen Geräten Probleme Lösungen und Erklärungen Kein Bild, kein VideoAutomatisch aus Source auf der FernbedienungDes Fernsehers verloren Signal oder „Kein Signal oder Interface eingesetzt wurdeGewissen Wiedergabeproblemen kommen ModusauswahlSpezifikation Vesa der Wandhalterung Anbringen der WandhalterungWarnhinweise zur Steckerabdeckung Rückseite des FernsehgerätsSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt Befestigen des Fernsehgeräts an der WandKensington Lock als Dienstahlsicherung Lösen Sie das Band, ehe Sie den Fernseher bewegenLagerung und Wartung LizenzTechnische Daten Unterstützte Fotoformate Unterstützte VideoformateUnterstützte Formate für Untertitel Unterstützte Formate für MusikHöchste verfügbare Auflösung Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Avertissement d’image fixe Sécurisation de l’espace d’installationEn reconfigurant les réglages Programmes TV, unListe des fonctions AccessoiresDes frais dadministration peuvent vous être facturés si Carte de garantie / Guide réglementairePrésentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAUtilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneau Configuration initialeMode Veille Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionConnexions Changement de la source dentrée TV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / ComposantLa liste des chaînes est mise à jour Recherche d’une rubrique dans la page d’index OO MENUm→ Assistance → e-Manual → EntereAffichage Enter E. Le e-Manual affiche la page souhaitéeFonction Télétexte Les pages de télétexte sont organisées en six catégoriesRésolution des problèmes Le téléviseur ne sallume pas Piles de la télécommande est respectéeDe régler le volume Le message Mode non pris en Prise murale est opérationnelleOu vidéo Ou Signal faible ou inexistantVérifiez et modifiez le signal/la source Bord du cadre du téléviseurCaractéristiques du kit de fixation murale Vesa Installation du support muralAvertissements de la jaquette de couverture Panneau arrière du téléviseur Pour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur au mur Verrou antivol Kensington Au téléviseurStockage et entretien LicenseDimensions L x H x P Corps Conditions ambiantes Température en serviceRésolution de l’affichage Humidité en fonctionnementFormats de photo pris en charge Formats vidéo pris en chargeFormats de sous-titres pris en charge Formats musicaux pris en chargeRésolution complète disponible Attenzione! Istruzioni importanti per la sicurezza Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisse Messa in sicurezza della posizione di installazioneRiconfigurando le impostazioni dellapparecchio Ulteriori informazioni sulluso del Manuale elettronico PAccessori Elenco delle funzioni disponibiliVista del telecomando Inserimento delle batterie tipo AAAModalità Standby Uso del Controller TV tasto pannelloImpostazione iniziale Per reimpostare questa funzioneCollegamenti Contattare il fornitore del servizio Modifica della sorgente di ingressoTV / Est. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Componente Completata, viene visualizzato il messaggio AggiornamentoItaliano OO MENUm→ Supporto → e-Manual → EntereVisualizzazione a schermo Passaggio dal manuale elettronico ai menu corrispondentiTasto 8memorizza Funzione TeletextLe pagine Teletext sono organizzate in base a sei categorie Riprendere la visualizzazioneRicerca e risoluzione guasti Automaticamente Acceso Il volume Viene visualizzato il messaggioIl televisore si spegne Minuti di mancanza di segnaleLa TV Il menu PIP non è disponibile VideoConsiglia di utilizzare cavi con connettori da Segnale criptato o SegnaleSpecifiche del kit di supporto a parete Vesa Installazione del supporto a paretePrestare attenzione al coperchio/jack Pannello posteriore del televisorePer evitare una eventuale caduta del televisore Fissaggio del televisore alla pareteBlocco antifurto Kensington Slegare il cavo prima di spostare il televisoreConservazione e manutenzione LicenzaSpecifiche Formati fotografici Supportati Formati video supportatiFormati sottotitoli supportati Formati audio supportatiRisoluzione migliore MiglioreSchema blocco Potrebbe differire in base al modelloThis page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 111 pages 7.81 Kb Manual 111 pages 33.13 Kb Manual 111 pages 62.17 Kb Manual 163 pages 41.25 Kb Manual 111 pages 49.43 Kb Manual 111 pages 55.48 Kb Manual 163 pages 29.73 Kb Manual 111 pages 12.51 Kb Manual 111 pages 54.33 Kb Manual 111 pages 58.13 Kb Manual 111 pages 29.25 Kb Manual 111 pages 29.13 Kb Manual 111 pages 9.84 Kb Manual 111 pages 39.13 Kb Manual 111 pages 44.45 Kb Manual 111 pages 41.7 Kb Manual 111 pages 5.93 Kb