Samsung UE46B8090XPXZG Plug & Play-Funktion, So setzen Sie diese Funktion zurück, Bestätigen

Page 99

¦Plug & Play-Funktion

Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die

Grundeinstellungen vorgenommen.

1. Drücken Sie die Taste POWER auf der Fernbedienung.

N Sie können auch die Netztaste (POWERP) des Fernsehgeräts verwenden.

NEs wird eine Meldung angezeigt, dass Plug & Play startet. Drücken Sie die Taste

ENTERE.

 

Plug & Play

N Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert, wiederholen Sie den Vorgang zum

Menu Language, Store Demo, Channels, and Time will

Anpassen der Fernbedienung an das Fernsehgerät.

be set. If the remote control is not functioning

properly, please follow the instructions to repeat the

2. Drücken Sie die Taste ENTERE. Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den

process for pairing the remote control to the TV.

Tasten ▲ oder ▼ aus. Drücken Sie die Taste ENTERE, um Ihre Auswahl zu

 

Start

bestätigen.

 

3. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ◄ oder ► die Option Shop Demo oder

EEnter

Privatgebrauch, und drücken Sie dann auf ENTERE.

 

NWir empfehlen Ihnen, das Fernsehgerät im Modus Privatgebrauch zu verwenden, um das optimale Bild für den Privatgebrauch zu erzielen.

NShop Demo ist nur geeignet, wenn das Gerät in einem Verkaufsbereich verwendet wird.

NWenn das Gerät versehentlich auf den Modus Shop Demo eingestellt wird, und Sie möchten wieder zurück zu Privatgebrauch (Standard) wechseln, gehen Sie so vor: Drücken Sie die Lautstärketaste am Fernsehgerät. Wenn das Menü "Volume" angezeigt wird, halten Sie die Taste MENU am Fernsehgerät 5 Sekunden lang gedrückt.

4.Drücken Sie die Taste ENTERE. Wählen Sie das gewünschte Land mit der Taste ▲ oder ▼ aus. Drücken Sie die Taste

ENTERE, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

5.Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option Antenne oder Kabel, und drücken Sie dann die Taste ENTERE.

NAntenne: Terrestrisches Antennensignal.

NKabel: Kabelgebundenes Antennensignal.

6.Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Signalquelle aus, die gespeichert werden soll. Drücken Sie die Taste

ENTERE, um Start auszuwählen.

NWenn Sie das Antennensignal auf Kabel einstellen, können Sie im nächsten Schritt einen Wert für die Suche nach Digitalkanälen eingeben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Kanal → Autom. speichern.

NDigital und Analog: Digitale und analoge Kanäle. / Digital: Digitale Kanäle. / Analog: Analog Kanäle

NDie Kanalsuche wird automatisch gestartet und beendet.

NZum Unterbrechen des Speichervorgangs zu einem beliebigen Zeitpunkt drücken Sie die Taste ENTERE.

NWenn Sie alle verfügbaren Kanäle gespeichert haben, wird die Meldung Uhrmodus einstellen angezeigt.

7.Drücken Sie die Taste ENTERE. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option Auto, und drücken Sie dann die Taste ENTERE.

NWenn Sie Manuell wählen, wird Datum und Uhrzeit einstellen angezeigt.

NWenn Sie ein digitales Signal empfangen, wird die Zeit automatisch eingestellt. Anderenfalls wählen Sie Manuell, um die Uhr zu stellen.

8.Die Beschreibung der Verbindungsmethode für optimale HD-Bildqualität wird angezeigt. Lesen Sie die Beschreibung und drücken Sie die Taste ENTERE.

9.Drücken Sie auf ◄ oder ► und wählen Sie Anleitung anzeigen oder Fernsehen. Drücken Sie die Taste ENTERE.

Anleitung anzeigen: Das Produktdemo wird geöffnet, in dem Sie eine Einführung in der Kernfunktionen Ihres neuen HD-Fernsehers erhalten.

Fernsehen: Sie können die gespeicherten Kanäle ansehen.

So setzen Sie diese Funktion zurück:

1.Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie durch Drücken der

Tasten ▲ oder ▼ die Option Einstellungen, und drücken Sie dann die Taste ENTERE.

2.Drücken Sie die Taste ENTEREerneut, um Plug & Play auszuwählen.

3.Geben Sie nun Ihre vierstellige PIN ein. Der Standard-PIN-Code eines neuen Fernsehgeräts lautet 0-0-0-0.

N Wenn Sie die PIN ändern möchten, verwenden Sie die Funktion PIN ändern. N Die Plug & Play-Funktion gibt es nur im TV-Modus.

Einstellungen

Plug & Play

Menüsprache

: Deutsch

Zeit

 

Sendungsoptionen

 

Sicherheit

 

Netzwerk

 

Allgemein

 

Deutsch - 10�

Image 99
Contents Contact Samsung Worldwide Serial NoPrecautions When Displaying a Still Image LicenseDigital TV Notice Contents Warranty Card / Safety Guide Setting up Your TVAccessories Remote Control Programme CD Cover-Bottom Cleaning ClothViewing the Connection Panel SpeakersProduct colour and shape may vary depending on the model EXT RGB Kensington LockLAN ANT@ Common Interface Slot Connector for service onlyUSB 1 HDD / USB Digital Audio OUT OpticalTeletext Functions Viewing the Remote ControlNumeric Buttons Press to change the channel Wheel UP / Down / Left / Right / EntereEnglish  Pairing the Remote ControlAuto Pairing Manual PairingNormal Remote Control Finding the Remote ControlMini Remote Control Installing Batteries in the Remote ControlExit Placing Your Television in Standby ModeHow to operate the OSD On Screen Display Viewing the menusIf you want to reset this feature Plug & Play FeatureAuto Store Viewing the DisplayChannel Menu CountryFull Guide Manual StoreCable Search Option depending on the country Full Guide / Mini GuideChannel List Default Guide → Full Guide / Mini GuideChannel Mode Using the Full / Mini GuideManaging Channels Channel List Option Menu in Programmed Configuring the Picture Menu Advanced SettingsMode Picture Options Digital NR → Off / Low / Medium / High / Auto Screen Mode → 169 / Wide Zoom / ZoomFilm Mode → Off / Auto1 / Auto2 SizeViewing Picture-in-Picture Sub and HDMI/DVI Input Using Your TV as a Computer PC DisplaySetting Up Your PC Software Based on Windows XP Display ModesConfiguring the Sound Menu Setting up the TV with your PCAudio Format → Mpeg / Dolby Digital Auto Volume → Off / OnSound Reset → Reset All / Reset Sound Mode / Cancel Audio LanguageTime Selecting the Sound ModeConfiguring the Setup Menu Menu LanguageSecurity Network → Network Type / Network Setup GeneralPIP Clock Setting the TimeSleep Timer Timer 1 / Timer 2 / TimerLAN Connection for a Dhcp Environment Network ConnectionNetwork Connection Cable You can connect the LAN via a Sharer RouterLAN Connection for Static IP Environment Network Connection WirelessNetwork Type Setting the NetworkNetwork Setup Cable Network Setup-AutoWireless Network Setup Cable Network Setup-ManualConnecting WPS Wi-Fi Protected Setup Wireless Network SetupWireless Network Setup-Manual How to connect to new Ad-hocHow to connect an existing Ad-hoc device Wireless Network Setup-AutoSupport Menu Input MenuUsing the Remote Control Buttons in the Product Guide Menu Self DiagnosisEntere Software Upgrade HD Connection GuideContact Samsung Connecting a USB Device Using the Remote Control Button in Media Play MenuMedia Play USB & Dlna Media Play USB & Dlna menu is displayed Media Play FunctionEntering the Media Play USB & Dlna Menu Removing a USB Memory Device SafelySorting the Photo / Music / Movie List Photo / Music / Movie List Option Menu Slide Show / Music Play / Movie Play Option Menu To perform a Slide Show with only the selected files Viewing a Photo or Slide ShowViewing a Slide Show Playing current groupPlaying the selected music files Playing MusicPlaying a music file Playing the music groupPlaying a Movie File Playing a movie fileSupported Subtitle Formats Video Play Control Buttons Playing the movie groupPlaying the selected movie files Playing movie continuously Resume PlayUsing the Setup Menu Network Connection Diagram-Wireless Setting the Dlna NetworkInstalling the Dlna Application Network Connection Diagram-CableSupported Formats Using the Dlna ApplicationInstall the application System RequirementsServer Using the Dlna FunctionUsing the Dlna Menu ShareTo connect to Home Theatre Connecting Anynet+ DevicesWhat is Anynet+? To connect to a TVAnynet+ Menu Setting Up Anynet+Switching between Anynet+ Devices SetupDevice Type Operating Status Available Buttons TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ ModeRecording Listening through a Receiver Home theatreTroubleshooting for Anynet+ Problem Possible SolutionPlug & Play, etc Content Library Using the Content LibraryUsing the Contents Children Using the Content ManagementContent Management GameGetting Started with Internet@TV Internet@TVMove between pages by pressing or buttons Dock modeSidebar mode Screen displayEditing Snippets in the Dock Using the Profile WidgetAbout Profile widget Using the Yahoo! Widget GalleryWidget Gallery Settings Administrative Controls menu you canDelete a snippet for a city Using the Yahoo! Weather WidgetUsing the Yahoo! News Widget Create a snippet for a favourite cityTo control the slideshow display Using the Yahoo! Flickr WidgetUsing the Yahoo! Finance Widget To view Flickr photos in a slideshowTroubleshooting for internet@TV Help WebsiteCountry Help Website Account Management Setting up Internet@TVSingle Sign On Create AccountUsing the Internet@TV service Is there any possibility to show adult Website for widget service provider informationWhat is the advantage of single sign On? Access personalized content without additional loginConnecting to the Home Network Centre Home Network CentreHome Network Centre Setting Up the Home Network Centre Using the Message FunctionMessage / Media Message View Using the Media FunctionCall Arrival Alarm Schedule AlarmTeletext Feature Installing the Stand Anti-Theft Kensington Lock Disconnecting the StandInstalling the Wall Mount Kit Preparing before installing Wall-MountEnglish 0 Assembling the CablesStand Type Wall-Mount TypeEnglish 1 Securing the Installation SpaceWhen installing the product with a stand Securing the TV to the WallTroubleshooting Before Contacting Service Personnel Specifications Version 3, 29 June PreambleTerms and Conditions Conveying Verbatim Copies Conveying Non-Source Forms Conveying Modified Source VersionsPage Patents Interpretation of Sections 15 How to Apply These Terms to Your New ProgramsRevised Versions of this License Limitation of LiabilityGNU Lesser General Public License Lgpl Conveying Verbatim Copies Conveying Non-Source Forms Page Patents END of Terms and Conditions Original SSLeay License OpenSSL LicenseLizenz Hinweis zu DigitalfernsehenVorsichtsmaßnahmen beim Anzeigen von Standbildern Symbole DeutschHinweis Zielwahltaste TOOLS-Taste Drücken Komponentenkabel Haltering 4 Stück Einrichten Ihres FernsehgerätsZubehör BedienfeldLautsprecher AnschlussfeldEingang KENSINGTON-SCHLOSS modellabhängigDie Position des Kensington-Schlosses ist modellabhängig Anschluss an eine Antenne oder eine KabelfernsehanlageAnschluss nur für Servicezwecke Anschluss für Softwareaktualisierungen und Media Play, usw@ Common INTERFACE-Steckplatz Fernbedienung Steuerungsrad AUF AB / Links / RechtsVideotextfunktionen Das Fernsehgerät wurde ausgeschaltet Standbybetrieb Abstimmen der FernbedienungAutomatische Abstimmung Manuelle AbstimmungNormale Fernbedienung Suchen der FernbedienungMini-Fernbedienung Batterien in die Fernbedienung einsetzenReturn -Taste Anzeigen von MenüsFernsehgerät in den Standby-Modus schalten Bedienung des Bildschirmmenüs OSDBestätigen Plug & Play-FunktionSo setzen Sie diese Funktion zurück Anpassen der Fernbedienung an das FernsehgerätLand KanalAnzeigen des Bildschirmmenüs KanalmenüAusführlich Sender manuell speichernSuchoptionen für Kabel je nach Land Ausführlich / ÜbersichtFeinabstimmung Standard → Ausführlich / ÜbersichtSenderliste SendermodusVerwalten von Kanälen Optionsmenü für Kanallisten in Programmiert Konfigurieren des Bildmenüs ModusErweiterte Einstellungen Bildoptionen Digitale RM → Aus / Gering / Mittel / Hoch / Auto GrößeExtras → Bildformat einstellen Bildschirmmodus → 169 / BreitZoom / ZoomGröße → Õ/ Ã/ À/ Œ Verwenden der Bild-in-Bild-Funktion PIPBild zurücksetzen → Bildmodus zurücksetzen / Storno PIP → Aus / EinSub- und HDMI/DVI-Eingang Verwenden Ihres Computers als Computerbildschirm PCKonfigurieren Ihrer PC-Software unter Windows XP AnzeigemodiTon Fernsehgerät mithilfe des PCs einstellenKonfigurieren des Tonmenüs Auto. Lautst. → Aus / Ein WiedergabespracheAudioformat → Mpeg / Dolby Digital Audio für SehgeschädigteZeit Tonmodus wählenKonfigurieren der Menüeinstellungen MenüspracheSicherheit Allgemein Netzwerk → Netzwerktyp / Eingang einrichtenSleep-Timer Einstellen der UhrzeitUhr Netzwerkverbindung Netzwerkverbindung KabelLAN-Verbindung für eine DHCP-Umgebung LAN-Verbindung für eine Umgebung mit statischen IP-Adressen Netzwerkverbindung DrahtlosKabelnetzwerk einrichten-Auto Konfigurieren des NetzwerksNetzwerktyp Eingang einrichtenWählen Sie ein Netzwerk Verbinden mit WPS Wi-Fi Protected SetupKabelnetzwerk einrichten-Manuell Drahtlos-Netzwerk einrichtenDie Meldung Die Meldung Möglicherweise ist das vorhandene So stellen Sie eine Verbindung mit einem neuen Ad-hocDrahtlos-Netzwerk einrichten-Auto Drahtlos-Netzwerk einrichten-ManuellEingang / Unterstützung Menü EingangMenü Unterstützung Bildtest Signalinformation nur DigitalkanäleEigendiagnose VorgangPER USB Software-UpdateHD-Anschlussplan Samsung kontaktierenAnschließen eines USB-Geräts Verwenden der Fernbedienungstasten im Menü Media PlayENTERE, um Media Play USB & Dlna zu wählen Das Menü Media Play USB & Dlna wird geöffnet Media Play funktionStarten des Modus Media Play USB & Dlna Sicheres Entfernen von USB-GerätenSortieren der Foto- / Musik- / Filmliste Optionsmenü für Foto- / Musik- / Filmliste Optionsmenü für Diashow / Musikwiedergabe / Filmwiedergabe So starten Sie eine Diashow nur mit den gewählten Dateien Anzeigen eines Fotos oder einer DiashowAnzeigen von Diashows Abspielen der aktuellen GruppeAbspielen ausgewählter Musikdateien Wiedergeben von MusikWiedergeben einer Musikdatei Abspielen einer MusikgruppeWiedergeben einer Filmdatei Wiedergeben einer FilmdateiRegler für Videowiedergabe Abspielen einer FilmgruppeAbspielen der ausgewählten Filmdateien Filmwiedergabe fortsetzen Wiedergabe fortsetzenVerwenden des Menüs Setup Einrichten des DLNA-Netzwerks Installieren der DLNA-AnwendungNetzwerkverbindungsdiagramm Kabel Netzwerkverbindungsdiagramm DrahtlosUnterstützte Formate Installieren Sie die AnwendungVerwenden der DLNA-Anwendung SystemanforderungenVerwenden der DLNA-Funktion FreigebenVerwenden des DLNA-Menüs Anschluss an das Heimkinosystem Anschließen von Anynet+-GerätenWas ist Anynet+? Anschließen an ein FernsehgerätAnynet+-Menü Einrichten von Anynet+Wechseln zwischen von Anynet+-Geräten EinstellungenGerätetyp Betriebsstatus Verfügbare Tasten AufnahmeWiedergabe über einen Empfänger Heimkinosystem Im Anynet+-Modus verfügbare Tasten der TV-FernbedienungProblem Mögliche Lösung Fehlerbehebung für Anynet+Plug & Play usw Kochen Verwenden der Content LibraryVerwenden der Inhalte GalerieManagement der Inhalte Verwenden des Management der InhalteSpiel KinderEigenes Profil erstellen Erste Schritte mit Internet@TVWählen Sie Fangen wir an Wählen Sie OK, Ich stimme zuBildschirmanzeige Verankerte FensterSidebar-Modus Verwenden des Profil-Widget Bearbeiten von Snippets im DockDrücken Sie die grüne Taste Verwenden der Yahoo!-Widget-GalerieInformationen zum Profil-Widget Widget-GalerieLöschen des Snippet einer Stadt Verwenden des Wetter-Widget von YahooVerwenden des Nachrichten-Widget von Yahoo Erstellen Sie ein Snippet für ihre bevorzugte StadtSo steuern Sie die Anzeige der Diashow Verwenden des Flickr-Widget von YahooVerwenden des Finanz-Widget von Yahoo So zeigen Sie Ihre Flickr-Fotos als Diashow anFehlerbehebung für Internet@TV Hilfe-WebsiteLand Hilfe-Website Konfigurieren von Internet@TV Konto erstellenKontenmanagement Verwenden des Internet@TV-Dienstes Inhalte für Erwachsene angezeigt Diensten zu erhaltenWorin besteht der Vorteil von Single Die Internetverbindung wieder reparierenVerbindung über einen IP-Sharer Kabel/drahtlos Verbinden mit dem Home Network CentreInformationen zum Home Network Centre Verbinden mit einem Ad-hoc-Netzwerk im WlanEinrichten des Home Network Centre Verwenden der MeldungsfunktionMessage / Medien Nachrichtenansicht Alarm bei eingehendem AnrufKalenderalarm Verwenden der MedienfunktionVideotextfunktion EmpfehlungenAnbringen des Standfußes Gewählte SeitennummerAktuelle Seitenzahl oder Suchhinweise Datum und Uhrzeit Vorbereiten für den Einbau der Wandhalterung Lösen des StandfußesAnbringen der Wandhalterung Kensington-Schloss als DiebstahlsicherungVerlegen der Kabel Typ des StandfußesAusführung für wandhalterung So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt Absichern des EinbaubereichsBefestigen des Fernsehgeräts an der wand Aufstellen des geräts mit dem StandfußFehlerbehebung Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Technische Daten Licence Notifications pour le téléviseur numériquePrécautions à prendre lors de laffichage dune image fixe Français  SymbolesCâble composant Anneau de support Installation du téléviseurPrésentation du panneau de commande FrançaisHAUT-PARLEURS Présentation du panneau de branchementVidéo Audio G / D Verrou Kensington en fonction du modèlePour raccorder une antenne ou un système de câblodiffusion EntréePrise pour tests uniquement @ Emplacement Common InterfacePrésentation de la télécommande Pairage manuel Pairage de la télécommandeLorsque le téléviseur est éteint mode veille Pairage automatiqueTélécommande normale Recherche de la télécommandeMini télécommande Insertion des piles dans la télécommandeBouton Entere / Molette Mise en mode veille de votre téléviseurAffichage des menus Maniement de laffichage à lécranSi vous souhaitez réinitialiser cette fonction Fonction Plug & PlayMémorisation Auto Visualisation de laffichageMenu Canal PaysGuide Complet Mémorisation ManuelleOption de recherche de câble en fonction du pays Guide Complet / Mini GuideRéglage fin Mode des chaînesPar défaut → Guide Complet / Mini Guide Liste des chaînesAjouter / Supprimer Gestion des chaînesProgrammé • Vert Zoom Agrandit ou réduit un numéro de chaîneMenu doptions de la liste des chaînes dans Programmé Configuration du menu Image ImageParamètres avancés Options dimage → Format de limage Mode écran → 169 / Zoom large / ZoomMode Film → Arrêt / Auto.1 / Auto.2 TailleCanal Visualisation dune image dans limagePIP → Arrêt / Marche Taille → Õ/ Ã/ À/ ŒUtilisation de votre téléviseur comme écran dordinateur PC Modes daffichageEntrée D-Sub et HDMI/DVI Configuration du menu Sound Configuration du téléviseur avec le PCDescription audio Volume auto → Arrêt / MarcheLangue audio Format Audio → Mpeg / Dolby DigitalConfiguration Sélection du mode sonConfiguration du menu Configuration Sécurité Général Réseau → Type de réseau / Config. du réseauMinuteur 1 / Minuteur 2 / Minuteur Mode HorlogeRéglage de lheure VeilleConnexion LAN pour un environnement Dhcp Connexion réseauConnexion réseau Câble Vous pouvez connecter le réseau via un routeurConnexion LAN pour un environnement IP statique Connexion réseau Sans filType de réseau Configuration du réseauConfig. du réseau Configuration internet-AutoSélectionnez un réseau Configuration internet-ManuelConnexion WPS Wi-Fi Protected Setup Configuration du réseau sans filComment se connecter à un périphérique Ad hoc existant Configuration du réseau sans fil-AutoConfiguration du réseau sans fil-Manuel Comment établir une nouvelle connexion Ad hocEntrée / Assistance Menu EntréeMenu Assistance Liste Source Mise à niveau du logiciel Guide de connexion HDContacter Samsung Opération Connexion dun périphérique USBAffichage Fonction Media PlayEntrée dans le menu Media Play USB & Dlna Retrait dune unité de stockage USB en toute sécuritéTri de la liste de fichiers photo / musical / film Changer gp lorsque la clé de tri est Couleur Lire gp actRetrait sécurisé Photo DiaporamaRotat Réglage de limage / Réglage du sonVitesse du diaporama → Lent / Normal / Rapide Effet du diaporamaVisualisation dune photo ou dun diaporama Visualisation dun diaporamaLecture du groupe courant Lecture des fichiers musicaux sélectionnés Lecture de musiqueLecture dun fichier musical Lecture du groupe de musiquesFormats vidéo pris en charge Lecture dun fichier filmLecture dun fichier film Formats de sous-titres pris en chargeLecture dun film en continu Reprise de la lecture Boutons de commande de lecture vidéoLecture du groupe de films Lecture des fichiers film sélectionnésUtilisation du menu Setup Définition du réseau Dlna Installation de lapplication DlnaDiagramme représentant la connexion réseau Câble Diagramme représentant la connexion réseau Sans filFormats pris en charge Configuration requiseInstallation de lapplication Utilisation de lapplication DlnaUtilisation du menu Dlna Utilisation de la fonction DlnaPartager ServeurConnexion à un système home cinéma Connexion de périphériques Anynet+Qu’est-ce quAnynet+? Connexion à un téléviseurMenuAnynet+ Configuration dAnynet+Configuration Commutation entre périphériques Anynet+Enregistrement Écoute via un récepteur home cinémaDigital Audio OUT Optical du téléviseur Problème Solution possible Dépannage dAnynet+De Media Play, Plug & Play, etc Cuisine Utilisation de la Content LibraryUtilisation de la télécommande dans le menu Content Library Utilisation du contenuBien-être Utilisation de la gestion de contenuJeu EnfantsMise en route dInternet@TV Mode volet Sidebar Mode dockUtilisation du widget Profil Modification des snippets du dockAppuyez sur le bouton vert Utilisation de la galerie de widgets YahooPropos du widget Profil Galerie de WidgetsSupprimez un snippet dune ville Utilisation du widget Météo YahooUtilisation du widget Actualités Yahoo Créez un snippet pour la ville favoritePour contrôler la lecture du diaporama Utilisation du widget Flickr YahooUtilisation du widget Finance Yahoo Pour consulter les photos Flickr sous forme de diaporamaSite Web daide Dépannage dInternet@TVGestion de compte Configuration dInternet@TVSignature unique Créer un compteUtilisation du service Internet@TV Pays Site Web daide Centre de réseau domestique Centre de réseau domestiqueConnexion au Centre de réseau domestique Configuration du Centre de réseau domestique Utilisation de la fonction MessageMessage / Média Utilisation de la fonction Media Alarme de réception dappelAlarme des programmes Boutons de commande du lecteur multimédiaFonction Télétexte Numéro de la page sélectionnée Montage du socleVerrou antivol Kensington Installation du kit de montage muralCas B. Installation du support mural d’un autre fabricant Branchement du socleFrançais 0 Assemblage des câblesType support Type montage muralFrançais 1 Sécurisation de lemplacement dinstallationInstallation du produit sur un support Fixation du téléviseur au murDépannage Avant de contacter un technicien Caractéristiques Avviso relativo alla trasmissione TV digitale LicenzaItaliano  SimboloItaliano Configurazione del televisoreAccessori Pannello di controlloAltoparlanti Pannello dei collegamentiBlocco Kensington Collega a un sistema TV via cavo o antennaIngressi Connettore solo di servizio @ Common Interface AlloggiamentoFunzioniTeletext TelecomandoTasti Numerici Premere per cambiare canale $ Finestra Rilevazione LuceQuando il televisore è acceso Pairing del telecomandoPremere Pairing sul telecomando Quando il televisore è spento modalità StandbyTelecomando normale Installazione delle batterie nel telecomandoLocalizzazione del telecomando Mini telecomandoEsce dal menu a video Visualizzazione dei menuAttivazione modalità standby Uso dei menu OSD On Screen DisplayPremere ENTEREper confermare la scelta Funzioni Plug & PlayPer reimpostare questa funzione Premere ENTERE. Selezionare la lingua desiderata premendo oMemorizzazione auto Visualizzazione del displayMenu Canale NazioneGuida Compl Memorizzazione manualeOpzione ricerca via cavo in base alla nazione Guida Compl / Mini GuidaSintonia fine Guida Predefinita → Guida Compl / Mini GuidaElenco canali Mod. CanaleAgg. / Canc Gestione dei canaliTutti i Canali ProgrammatoMenu Channel List Opzione in Programmato Impostazioni avanzate Configurazione del menu ImmagineImmagine ModalitàOpzioni immagine Digital NR → Off / Basso / Medio / Alta / Automatico FormatoStrumenti → Formato immagine Mod schermo → 169 / Wide Zoom / ZoomPosizione → Ã/ / -/ œ Reset immagine → Azzera modalità immagine / AnnulVisione Picture-in-Picture Formato → Õ/ Ã/ À/ ŒIngresso D-Sub e HDMI/DVI Uso del televisore come uno schermo PCImpostazione del software del PC basato su Windows XP Modalità di visualizzazioneSchermo Configurazione del televisore con il PCConfigurazione del menu audio Regolazione autoDescrizione audio Volume auto → Off / OnLingua audio Formato audio → Mpeg / Dolby DigitalConfigurazione del menu Impostazione ImpostazioneSelezione della modalità audio Blocco canali → Off / On Lingua TeletextInterfaccia comune Menu CI Info sullapplicazioneGenerale Rete → Tipo di rete / Impostazione reteModalità orologio Timer stand-byImpostazione dell’orario OrologioConnessione di rete Connessione rete CableConnessione LAN via cavo per un ambiente Dhcp Connessioni alla LAN per ambienti con IP statico Connessione rete WirelessImpostazione rete via cavo Automatico Impostazione della reteTipo di rete Impostazione reteImpostazione rete via cavo Manuale Collegamento mediante WPS Wi-Fi Protected SetupImp rete wireless Imp rete wirelessCome collegarsi a un dispositivo Ad-hoc esistente Imp rete wireless-AutomaticoImp rete wireless Manuale Come collegarsi a un nuovo network Ad-hocIngressi / Supporto Menu IngressiMenu Supporto Test audio Usare i tasti del telecomando nel menu Guida ProdottoAuto diagnosi OperazioniAggiornamento software Guida alla connessione HDContattare Samsung Collegamento di un dispositivo USB Utilizzo del tasto Telecomando nel menu Media PlayEntere per selezionare Media Play USB & Dlna Accesso al menu Media Play USB & Dlna Funzione Media PlayRimozione sicura di un dispositivo USB Ordinamento Elenco Foto / Musica / Film Menu Opzioni Elenco Foto / Musica / Film Ruota Impostazioni immagine / Impostazioni audioVelocità slide show → Lenta / Normale / Veloce Effetto slide showRiproduci/Arresta la proiezione di diapositive Proiezione di diapositiveRiproduce il gruppo corrente Tasti di controllo per la proiezione di diapositiveRiproduzione dei brani musicali selezionati Riproduzione di musicaRiproduzione di un file musicale Riproduzione di un gruppo di braniPremere il tasto o per selezionare un filmato da riprodurre Riproduzione di un filmatoRiproduzione di un filmato Premere il tasto per selezionare la sezione Elenco fileTasti di controllo della riproduzione video Riproduzione di un gruppo di filmatiRiproduzione dei filmati selezionati Riproduzione continua dei filmati Resume PlayRimozione sicura Utilizzo del menu ImpostazioneOttieni codice disattivazione DivX VOD Durata salvaschermo → 2 Ore / 4 ore / 8 oreImpostazione della rete Dlna Installazione dell’applicazione DlnaSchema connessioni di rete Cavo Schema connessioni di rete WirelessLa schermata del programma Installare l’applicazioneRequisiti di sistema Formati supportatiUso della funzione Dlna DividereUso del menu Dlna Per effettuare il collegamento a un sistema Home Theatre Collegamento dei dispositivi Anynet+Cosè Anynet+? Per effettuare il collegamento a un televisoreMenu Anynet+ Configurazione di Anynet+Passaggio tra dispositivi Anynet+ ImpostazioneTipo dispos Stato operativo Tasti disponibili RegistrazioneAscolto tramite il Ricevitore Home theater Tasti del telecomando disponibili in modalità Anynet+Problema Possibile soluzione Risoluzione dei problemi con Anynet+Galleria Uso di Content LibraryUso dei tasti del telecomando nel menu Content Library Uso dei contenutiBenessere Uso di Gestione contenutoGiochi BambiniNon accetto Guida introduttiva di Internet@TVIl servizio Internet@TV viene avviato Internet@TVModalità Sidebar Uso del widget Profile Modificare gli snippet nel dockUso di Yahoo! Galleria Widget Informazioni widget ProfiloImpostazioni di Galleria widget Creare uno snippet per una città preferita Cancella elimina lo snippet di una cittàUso di Yahoo! Weather Widget Uso del widget Yahoo! NotizieSelezionare Avvia proiezione diapositive e premere Entere Uso del widget Yahoo! FlickrUso del widget Yahoo! Finance Della fotografiaAlcuni contenuti degli widget sono solo Risoluzione dei problemi con internet@TVGuida Sito web Vedere la guida sulla pagina del sito webConfigurazione di Internet@TV Crea AccountGestione account Uso del servizio Internet@TV Film per adulti su YouTube? LoginQuando si verifica un errore di rete Sign on?Collegamento a Centro rete dom Connessione a una rete Wi-Fi Ad-hocCollegamento tramite un router IP wireless/cablato Centro rete domImpostazione di Centro rete dom Uso della funzione MessageMessag / Media Allarme programma Uso della funzione MediaVisualizzazione messaggi Allarme chiamata in arrivoTrasmissione corrente 4dimensioneFunzione Teletext La modalità Teletext dopo avereNumero della pagina selezionata Installazione del piedistalloBlocco antifurto Kensington Installazione del Kit di montaggio a paretePreparazione per l’installazione di un supporto a parete Smontare il piedistalloItaliano 0 Assemblaggio dei caviTipo piedistallo Tipo montaggio a paretePer evitare una eventuale caduta del televisore Messa in sicurezza della posizione di installazioneFissaggio del televisore alla parete Italiano 1Risoluzione dei problemi Prima di contattare l’assistenza Specifiche Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Slovenščina Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpad Lietuvių kalba Correct disposal of batteries in this product KKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Správná likvidace baterií v tomto výrobku
Related manuals
Manual 2 pages 53.6 Kb Manual 2 pages 40.1 Kb Manual 2 pages 34.41 Kb