Samsung BD-ES5000/XN manual Sottocamp. PCM, Controllo gamma dinamica, Modalità Downmixing, Hdmi

Page 99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Impostazione

PCM

 

Bitstream

Bitstream

Bitstream

 

(DTS

(Dolby D

 

 

 

 

 

(non elaborato)

ricodificato)

Ricodificato)

 

 

Ricevitore AV

 

 

Ricevitore

 

 

Ricevitore AV

Ricevitore AV

Connessione

 

Ottica

AV con

 

Ottica

con supporto

con supporto

 

supporto

 

con supporto

HDMI o

 

 

HDMI

 

 

HDMI

 

 

HDMI o Ottica

Ottica

 

 

 

 

 

 

 

 

Decodifica il flusso

Decodifica il

 

 

 

 

 

 

 

 

flusso audio

 

 

 

 

 

Emette solo il flusso

audio principale

principale e il

 

 

 

 

 

e il flusso audio

flusso audio

 

 

Decodifica il flusso audio

audio principale in modo

BONUSVIEW

BONUSVIEW

Definizione

 

che il ricevitore AV possa

combinandoli

combinandoli

 

principale e il flusso audio

Qualunque

decodificare il bitstream

nell’audio PCM

nell’audio PCM

per disco

BONUSVIEW combinandoli

audio.

 

ed aggiunge

ed aggiunge

Blu-ray

 

nell’audio PCM ed aggiunge

Non si udiranno l’audio

effetti sonori di

effetti sonori

 

 

effetti sonori di navigazione.

BONUSVIEW o gli effetti

navigazione, quindi

di navigazione,

 

 

 

 

 

sonori di navigazione.

ricodifica l’audio

quindi ricodifica

 

 

 

 

 

 

 

 

PCM in bitstream

l’audio PCM in

 

 

 

 

 

 

 

 

DTS.

bitstream Dolby

 

 

 

 

 

 

 

 

 

digital o PCM.

*Se il flusso sorgente è a 2 canali, l’impostazione “Dolby D. Ricodificato” non viene applicata. L’uscita sarà LPCM 2 canali.

Sottocamp. PCM

Consente di attivare o disattivare il sottocampionamento PCM a 48 kHz e a 96 kHz.

•Off: Selezionare quando il ricevitore AV collegato al lettore è compatibile con i segnali 96 kHz.

•On: Selezionare quando il ricevitore AV collegato al lettore non è compatibile con i segnali 96 kHz. I segnali 96 kHz vengono convertiti in 48 kHz.

✎NOTA

▪▪ Anche quando il sottocampionamento PCM

èimpostato su Off, per alcuni dischi viene emesso solo un audio sottocampionato attraverso le uscite digitali.

HDMI

• Se il televisore non è compatibile con

i formati multicanale compressi (Dolby

Digital, DTS), il lettore può generare un

audio convertito in PCM a 2 canali anche

se si seleziona Bitstream (ricodificato o non

Controllo gamma dinamica

Èpossibile ascoltare a volumi bassi pur udendo il dialogo chiaramente.

Questa opzione è attiva solo se il lettore rileva un segnale Dolby Digital.

• Auto : Controllo gamma dinamica sarà impostato automaticamente in base alle informazioni fornite dalla colonna sonora Dolby TrueHD.

• Off: Consente di riprodurre l’audio con la gamma dinamica standard.

• On: Quando la traccia audio di un film viene riprodotta a basso volume o tramite diffusori più piccoli, il sistema applica la compressione appropriata per rendere più chiaro l’audio ed evitare aumenti improvvisi del volume.

Modalità Downmixing

Selezionare la modalità Downmixing per l’uscita stereo.

Idischi Blu-ray possono comprendere tre flussi audio:

-- Audio principale: La traccia audio principale.

-- Audio BONUSVIEW: Una traccia audio aggiuntiva, come i commenti del regista o degli attori.

-- Effetti sonori di navigazione: Durante la navigazione nei menu è possibile udire

irelativi effetti sonori. Gli effetti sonori di navigazione sono differenti per ciascun disco Blu-ray.

✎NOTA

▪▪ Assicurarsi di selezionare l’opzione Uscita Digitale corretta, altrimenti la traccia audio risulterà assente o molto disturbata.

▪▪ Se il dispositivo HDMI (ricevitore AV, televisore) non è compatibile con i formati compressi (Dolby Digital, DTS), il segnale audio viene trasmesso come PCM.

▪▪ I normali DVD non dispongono di audio BONUSVIEW ed effetti sonori di navigazione.

▪▪ Alcuni dischi Blu-ray non dispongono di audio BONUSVIEW ed effetti sonori di navigazione.

▪▪ Questa Uscita Digitale non influisce sull’uscita audio HDMI verso il televisore.

Influisce, invece, sull’uscita audio HDMI e ottica se il lettore è collegato a un ricevitore AV.

▪▪ Se vengono riprodotte tracce audio MPEG, il segnale audio viene emesso come PCM indipendentemente dall’uscita digitale selezionata (PCM o Bitstream).

elaborato) nel menu di configurazione.

 

• Se il televisore non è compatibile con

 

frequenze di campionatura PCM superiori

 

a 48kHz, il lettore può generare audio PCM

 

con frequenza ridotta a 48 kHz anche se

Off.

Sottocampionamento PCM è impostato su

• Stereo Normale: Eseguire il downmix dell’audio multicanale in stereo normale. Scegliere questa opzione se l’audio proviene dal televisore o dall’amplificatore stereo.

• Compatibile Surround: Eseguire il downmix dell’audio multicanale in stereo compatibile con surround. Questa modalità supporta la funzione di decodifica stereo in audio surround del ricevitore AV.

15

Page 98 Page 100
Image 99
Page 98 Page 100
Contents English Blu-rayDisc PlayerBD-LIVE Key featuresSafety Information Blu-ray Disc FeaturesImportant Note Important Safety InstructionsPrecautions Disc HandlingContents BD-RE/-R Getting StartedBlu-ray Disc Compatibility Disc Types BD-ROMDVD+RW Region CodeCopyright Supported File Formats DVD-RW/-R/+RAccessories Logos of Discs the player can playMusic File Support Hdmi OUT Front PanelRear Panel USBConnecting to a TV Tour of the Remote ControlConnecting to a TV with an Hdmi Cable Best Quality Remote ControlConnecting to an Audio System Connecting to a NetworkCable Network Router Broadband modem with Broadband integrated router ServiceHdmi cable Not included Case 1 Hdmi cable Not includedMenu Navigation SetupInitial Settings Procedure Accessing the Settings MenuBD Wise Samsung Players only ResolutionResolution according to the output mode TV Aspect RatioMovie Frame 24 Fs Progressive ModeHdmi Colour Format Digital OutputHdmi Downmixing ModePCM Downsampling Dynamic Range ControlNetwork Status Automatic Network SetupManual Network Setup Network TestDivX Video On Demand Initial SettingsAnynet+ HDMI-CEC BD Data ManagementTime Zone Software UpgradeTerms of Service Agreement ResetBasic Functions Repeating the Title or Chapter Slow Motion PlayStep Motion Play Moving to a Desired Scene DirectlyRepeat an Audio CD CD-DA/ MP3 Selecting the Picture SettingsSetting Bonusview Changing the Camera AnglePlaying Selected Photos Using the Tools buttonPlaying Jpeg files Playing back PicturesTo download AllShare software Network Services AppendixUsing the AllShare Function TroubleshootingRepairs Specifications Network Service Disclaimer Compliance and Compatibility NoticeCopy Protection DivX Double-D symbol are trademarks of Dolby LaboratoriesLicense DTS, Inc. All Rights ReservedWaste Electrical & Electronic Equipment Bedienungsanleitung Warnung HauptfunktionenSicherheitsinformation Blu-ray Disc-FunktionenVorsichtsmaßnahmen Wichtige SicherheitshinweiseHandhabung von Disks Wichtiger HinweisInhalt Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Erste SchritteBlu-ray Disc-Kompatibilität DisktypenHinweise für den USB-Anschluss RegionalcodeCopyright Unterstützte Dateiformate Avchd Advanced Video Codec HöchauflösungUnterstützte Musikdatei Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-TypenZubehör Unterstützte VideodateiVerwendet werden VorderseiteRückseite Hinweis Taste WIEDERGABE/ANHALTENAnschluss an ein Fernsehgerät AnschlüsseÜbersicht der Fernbedienung FernbedienungKabel-Netzwerk Anschluss an ein AudiosystemAnschluss an das Netzwerk Breitbandmodem Mit integriertem Router HDMI-Kabel Nicht im Lieferumfang enthalten Option HDMI-KabelZugriff auf das Einstellungen Menü EinstellungMenü Navigation ErsteinstellungTV-Format AuflösungAnzeige HDMI-Deep Color HDMI-FarbformatDigital-Ausgang Film-Bildfrequenz24 fpsOptisch PCM-DownsamplingDynamikumfangsteuerung Downmix-ModusBD-Live Internet-Verbindung Manuelle Eirichtung des NetzwerksNetzwerktest NetzwerkstatusDVD-Sicherungsstufe BD-DatenmanagementDivX Videos auf Abruf BD-SicherungsstufeVertragsbedingungen ZeitzoneSoftwareaktualisierung Samsung kontaktierenGrundfunktionen Abschnitt wiederholen Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbildwiedergabe Eine gewünschte Szene direkt auswählenWiedergeben von Audio CD CD-DA/MP3 Kamerawinkel ÄndernBildeinstellungen einstellen Bonusview EinstellenWiedergabe von ausgewählten Fotos JPEG-Dateien wiedergebenGVerwenden der Tools Taste Bilder wiedergebenStopp ProblembehebungNetzwerkdienste Anhang AllShare-Funktion verwendenReparaturen Technische Daten Netzwerkdienst Haftungsausschluss KopierschutzLizenzen Europäische GarantiekarteDivX Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Français Lecteur de disque Blu-rayProduit Laser DE Classe Caractéristiques du lecteur de Disque Blu-rayAvertissement AvertissementRangement et manipulation des Disques Manipulation des disquesRemarque Importante PrécautionsTables des matières Type de disque Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteurAvant de consulter le manuel d’utilisation Compatibilité du disque Blu-rayCode régional CD Audio CD-DAAccessoires Plage de prise en chargeLogos des disques pouvant être lus sur ce lecteur Panneau arrière Panneau avantConnexion du lecteur à un téléviseur TélécommandeTélécommande TélécommandeQu’indiqué dans la figure La connexion peut être câblée Connexion à une chaîne hi-fiRéseau câblé Connexion au réseauCâble Hdmi non fourni Cas 1 Câble Hdmi Non fourniRouteur Modem haut débit Avec routeur intégré InternetPermet de sélectionner Musique Paramètres initiauxPour accéder au menu Paramètres Permet de sélectionner PhotosFormat TV RésolutionRésolution selon le mode de sortie AffichageSortie numérique Mode sous-mixage Sous Echantillonnage PCMContrôle de la dynamique Réseau Sécurité SystèmeFuseau horaire Conditions contrat de serviceReset GénéralUtilisation du Menu du disque Utilisation du Menu de titresLecture Lecture de la liste de titresUtilisation du bouton Tools Lecture d’un CD Audio CD-DA/MP3 Changement d’angle de la caméraSélection des Paramètres de l’image Réglage de BonusviewUtilisation du bouton Tools Lecture de photosLecture de fichier Jpeg Lecture des photos sélectionnéesPour télécharger le logiciel AllShare DépannageUtilisation de la fonction AllShare Réparation Type a USB Sortie c.c 5V 500mA max Caractéristiques techniquesEthernet PoidsTous les disques ne sont PAS compatibles Clause de non responsabilité du service réseauAvis de conformité et de compatibilité Protection contre la copieLicence Avis de licence libreCher Client France Comment contacter Samsung dans le mondeITaliano Lettore di dischi Blu-rayCaratteristiche dei dischi Blu-ray Blu-rayAvvertenza Precauzioni per la manipolazione PrecauzioniConservazione e manipolazione Dei dischi Manipolazione dei dischiConnessioni Caratteristiche principaliInformazioni sulla sicurezza Guida introduttivaTipo di disci Prima di utilizzare il manuale utenteTipi di dischi non riproducibili Compatibilità dei dischi Blu-rayDVD+RW Codice regionaleCopyright Formati file supportati DVD-RW/-R/+RAccessori Loghi dei dischi riproducibili dal lettoreWMA Pannello posteriore Pannello anterioreCollegamento a un televisore Installazione delle batterieTelecomando Descrizione del telecomandoConnessione alla rete Collegamento a un sistema audioCavo Hdmi non incluso Caso 1 Cavo Hdmi Non inclusoServizio banda larga LargaImpostazione iniziale Accesso al menu ImpostazioniRiproduzione di DVD Formato TVBD Wise solo lettori Samsung RisoluzioneHdmi Profondità colori Formato colore HdmiUscita Digitale Fotogramma Video24FsHdmi Sottocamp. PCMControllo gamma dinamica Modalità DownmixingRete Sistema LinguaSicurezza Aggiornamento software GeneraleFuso orario SupportoPopup Riproduzione di un videoUso del tasto Tools Ascolto di musica Riproduzione di foto selezionate Riproduzione di immaginiRiproduzione di file Jpeg Uso del tasto ToolsRisoluzione dei problemi Per scaricare il software AllShareUtilizzo della funzione AllShare Riparazioni Funzione AllShareUmidità di esercizio Da 10 % a 75 % Dimensioni X 187 P X 56 a mmPeso Da +5C a +35CNON Tutti i dischi sono compatibili Avvertenza sulla compatibilitàProtezione contro la copia Declinazione di responsabilità per il servizio di reteItalia Italy LicenzaCorretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 15 pages 10.9 Kb Manual 23 pages 58.22 Kb Manual 15 pages 58.35 Kb Manual 23 pages 2.66 Kb Manual 1 pages 27.48 Kb Manual 23 pages 16.73 Kb Manual 15 pages 21.25 Kb Manual 28 pages 62.32 Kb Manual 23 pages 48.31 Kb Manual 15 pages 3.95 Kb Manual 56 pages 31.35 Kb Manual 112 pages 55.05 Kb Manual 23 pages 7.11 Kb Manual 15 pages 24.53 Kb Manual 23 pages 55.83 Kb Manual 15 pages 4.63 Kb Manual 15 pages 12.36 Kb Manual 23 pages 52.58 Kb Manual 15 pages 61.64 Kb Manual 23 pages 25.36 Kb Manual 56 pages 15.11 Kb Manual 56 pages 53.41 Kb Manual 56 pages 27.61 Kb Manual 15 pages 24.97 Kb

BD-ES5000/XE, BD-ES5000/EN, BD-ES5000/XN specifications

The Samsung BD-ES5000/XE, BD-E5500/XE, and BD-ES7000/XE represent a trio of impressive Blu-ray players from Samsung, showcasing cutting-edge technology and user-friendly features that cater to movie enthusiasts and casual viewers alike.

The BD-ES5000/XE is designed with simplicity in mind. Its sleek design complements various home entertainment setups, and it offers a seamless user experience. This model is capable of playing not only Blu-ray discs but also DVDs and CDs, ensuring a comprehensive multimedia experience. One of its standout features is the built-in USB port, allowing users to connect external storage devices to view photos and play music directly from USB drives. The BD-ES5000/XE also supports Samsung's Smart Hub, providing access to a range of online content, including streaming services and various applications.

Moving up the line, the BD-E5500/XE enhances the user experience with additional features. It retains the essential qualities of the BD-ES5000/XE but introduces advanced networking capabilities, enabling users to connect to their home Wi-Fi. This allows for convenient access to Samsung Apps, Netflix, and other streaming services directly from the player. Furthermore, the BD-E5500/XE supports 3D Blu-ray playback, making it a perfect choice for viewers looking to immerse themselves in the latest movies with stunning visuals and depth.

The flagship model, BD-ES7000/XE, takes the capabilities to an even higher level. It features Smart Hub with quad-core processing, which significantly improves navigation speed and performance when accessing online content. The design of the BD-ES7000/XE is luxurious, featuring a modern, premium finish that sets it apart in any entertainment setup. This model also supports 4K upscaling, ensuring that standard Blu-ray and DVD content is enhanced to near-4K visual quality on compatible televisions. Moreover, it comes equipped with a sleek remote control that offers direct access to essential features, making it easier than ever to control your viewing experience.

In summary, the Samsung BD-ES5000/XE, BD-E5500/XE, and BD-ES7000/XE provide a range of features that cater to diverse viewing preferences. With their advanced technologies, including 3D and 4K capabilities, streaming services, and user-friendly designs, these Blu-ray players redefine home entertainment, offering both quality and convenience for all users.
Top Page Image Contents