Samsung WF70F5E2U2W/LE, WF80F5E0W4W/LE Предупредување Сериозни Предупредувања при инсталацијата

Page 23

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Сериозни ПРЕДУПРЕДУВАЊА при инсталацијата

Инсталирањето на овој уред мора да биде извршено од страна на квалификувано техничко лице или компанија за сервисирање.

Доколку не се придржувате кон ова може да дојде до електричен удар, пожар, експлозија, проблеми со производот или повреди.

Уредот е тежок, па затоа внимавајте кога го подигнувате.

Приклучете го кабелот за напојување во AC 220 - 240 V / 50 Hz ѕиден штекер и тој штекер употребувајте го единствено за овој уред. Никогаш не користете продолжителен кабел.

Доколку ѕидниот штекер го користите и за други уреди преку разделник или пак го продолжите кабелот за напојување може да дојде до електричен удар или пожар.

Погрижете се напонот на напојувањето, фреквенцијата и струјата да бидат исти како оние од спецификациите на производот. Доколку не се придржувате кон ова може да дојде до електричен удар или пожар. Приклучокот за напојување цврсто вметнете го во ѕидниот штекер.

Редовно вршете отстранување на сите супстанци како прав или вода од приклучокот за напојување и допирните точки со помош на сува крпа.

Извадете го приклучокот за напојување и исчистете го со сува крпа.

Доколку не се придржувате кон ова може да дојде до електричен удар или пожар.

Приклучокот за напојување вметнете го во ѕидниот штекер, така што кабелот паѓа надолу кон подот.

Ако приклучокот за напојување го поврзете во штекерот во спротивна насока (завртен нагоре), електричните жици во кабелот може да се оштетат и ова може да предизвика електричен удар или пожар.

Амбалажата за пакување чувајте ја подалеку од дофат на децата, бидејќи таа може да биде опасна за нив.

Доколку дете стави ќеса преку својата глава, може да се задуши.

Кога уредот, приклучокот за напојување или кабелот за напојување ќе се оштети, обратете се до најблискиот сервисен центар.

Уредот мора да биде правилно заземјен.

Немојте да го заземјувате уредот на цевка за гас, пластична цевка за вода или телефонска линија.

Ова може да предизвика електричен удар, пожар, експлозија или проблеми со производот.

Никогаш немојте да го приклучувате кабелот за напојување во штекер кој не е правилно заземјен и проверете дали штекерот е во согласност со локалните и националните регулативи.

Немојте да го инсталирате овој уред во близина на грејно тело или кој било запалив материјал.

Немојте да го инсталирате овој уред на влажно, масно или прашливо место или, пак, на место изложено на директна сончева светлина и вода (капки од дожд).

Немојте да го инсталирате овој уред на места изложени на ниска температура.

Мразот може да предизвика пукање на цевките.

Немојте да го инсталирате овој уред на места каде што се можни истекувања на гас.

Ова може да предизвика електричен удар или пожар.

Не користете електричен трансформатор.

Ова може да предизвика електричен удар или пожар.

Не употребувајте оштетен приклучок за напојување, оштетен кабел за напојување или штекер со раширени отвори.

Ова може да предизвика електричен удар или пожар.

Немојте прекумерно да го влечете или прекршувате кабелот за напојување. Немојте да го завртувате или заврзувате кабелот за напојување.

Немојте да го закачувате кабелот за напојување на метален предмет, да поставувате тежок предмет врз кабелот, да го вметнувате кабелот помеѓу предмети или да го притискате кабелот во просторот зад уредот.

Ова може да предизвика електричен удар или пожар.

При вадење на приклучокот за напојување немојте да го влечете кабелот.

Приклучокот за напојување извадете го држејќи го приклучокот.

Доколку не се придржувате кон ова може да дојде до електричен удар или пожар.

Македонски - 6

Untitled-2 6

2015-09-14 ￿￿ 4:25:22

Image 23
Contents Using your washing machine ContentSafety information Setting up your washing machine Appendix Troubleshooting and information codesCycle chart Maintaining your washing machineRead all instructions before using the appliance Safety informationImportant safety precautions English English English English Instructions about the Weee Korištenje perilice za rublje SadržajSigurnosne informacije Postavljanje perilice za rubljeTablica ciklusa Rješavanje problema i informativne šifreČišćenje perilice za rublje Održavanje perilice za rubljePročitajte sve upute prije korištenja uređaja Sigurnosne informacijeŠto je potrebno znati o sigurnosnim uputama Važne sigurnosne oznakeDjecu treba nadgledati kako se ne bi igrala uređajem Važne mjere oprezaUpozorenje Važna Upozorenja prilikom montaže Upozorenje Važna Upozorenja za upotrebu Oprez Mjere Opreza prilikom montažeOprez Mjere Opreza prilikom upotrebe Hrvatski Upozorenje Važna Upozorenja za čišćenje Upute vezane uz električni i elektronički otpad WeeeКористење на вашата машина за перење Поставување на машината за перењеТабела на циклуси Чистење на вашата машина за перењеОдржување на вашата машина за перење Отстранување на проблеми и информативни кодовиПрочитајте ги сите инструкции пред да го употребите уредот Безбедносни информацииВажни симболи за мерки на претпазливост Предупредување Сериозни Предупредувања при инсталацијата Предупредување Сериозни Предупредувања при користењето Внимание Внимавајте при инсталацијатаВнимание Внимавајте при користењето Македонски Samsungelectronics/corporatecitizenship/datacorner.html Предупредување Сериозни Предупредувања при чистењетоUporaba pralnega stroja KazaloVarnostne informacije Namestitev pralnega strojaPreglednica programov Čiščenje pralnega strojaVzdrževanje pralnega stroja Odpravljanje težav in kode z informacijamiPred uporabo aparata si preberite vsa navodila Varnostne informacijeKaj morate vedeti o varnostnih navodilih Pomembni varnostni simboliPomembni varnostni ukrepi Opozorilo Ključna Opozorila pri namestitvi Opozorilo Opozorila pri uporabi v kritičnih situacijah Pozor Pozor pri namestitviPozor Pozor pri uporabi Slovenščina Opozorilo Opozorila nujnega čiščenja Navodila o oznaki OeeoPërdorimi i makinës larëse PërmbajtjaInformacioni i sigurisë Instalimi i makinës suaj larëseTabela e cikleve Zgjidhja e problemeve dhe kodet e informacionitPastrimi i makinës larëse Mirëmbajtja e makinës larëseLexoni të gjitha udhëzimet përpara përdorimit të pajisjes Informacioni i sigurisëÇfarë duhet të dini rreth udhëzimeve për sigurinë Simbole të rëndësishme sigurieMasa paraprake të rëndësishme për sigurinë Paralajmërim Paralajmërime të rëndësishme të instalimit Paralajmërim Paralajmërime të rëndësishme të përdorimit Kujdes Kujdesi në lidhje me instaliminKujdes Kujdesi gjatë përdorimit Kjo mund të shkaktojë ndryshk në kazan Paralajmërim Paralajmërime të rëndësishme të pastrimit Udhëzime rreth eliminimit të pajisjes elektrike/elektronikeKorišćenje mašine za pranje veša Informacije o bezbednostiPostavljanje mašine za pranje veša Tabela sa ciklusima Rešavanje problema i informativni kodoviČišćenje mašine za pranje veša Održavanje mašine za pranje vešaPre upotrebe uređaja, pročitajte sva uputstva Informacije o bezbednostiŠta treba da znate o bezbednosnim uputstvima Važni bezbednosni simboliDecu bi trebalo nadgledati da se ne bi igrala uređajem Važne bezbednosne mere predostrožnostiUpozorenje Kritična Upozorenja za instalaciju Upozorenje Kritična Upozorenja za upotrebu Oprez Mere Opreza prilikom instalacijeOprez Mere Opreza prilikom upotrebe Na bubnju može da se pojavi rđa Upozorenje Kritična Upozorenja za čišćenje Uputstva u vezi sa Weee
Related manuals
Manual 36 pages 47.07 Kb Manual 288 pages 38.59 Kb Manual 192 pages 8.29 Kb Manual 18 pages 15.37 Kb Manual 48 pages 58.19 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 9 pages 29.25 Kb Manual 18 pages 28.68 Kb Manual 96 pages 62.21 Kb Manual 264 pages 55.07 Kb Manual 176 pages 33.35 Kb Manual 126 pages 42.87 Kb Manual 88 pages 59.61 Kb Manual 88 pages 5.05 Kb Manual 44 pages 9.72 Kb Manual 224 pages 34.17 Kb Manual 66 pages 49.22 Kb Manual 176 pages 34.84 Kb Manual 264 pages 34.47 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 44 pages 45.63 Kb Manual 126 pages 13 b Manual 22 pages 57.95 Kb Manual 18 pages 24.15 Kb Manual 22 pages 24.35 Kb Manual 9 pages 34.69 Kb

WF60F4E0W2W/LE, WF60F4E3W0W/EO, WF80F5E0W2W/LE, WF80F5E0W4W/LE, WF70F5E0W4W/AD specifications

Samsung's range of washing machines, including models such as the WF80F5E5W4W/LE, WF70F5EBU2W/LE, WF70F5EBW2W/LE, WF70F5E5U4W/LE, and WF60F4E5W2W/LE, is designed to enhance your laundry experience with advanced technologies and user-friendly features. These machines offer a blend of efficiency, performance, and convenience, tailored to meet the needs of modern households.

One of the standout features across these models is the EcoBubble technology. This innovative system generates bubbles by mixing air, water, and detergent, allowing for effective cleaning at lower temperatures. This not only helps in saving energy but also protects delicate fabrics by preventing damage that can occur from high wash temperatures.

Another hallmark of Samsung washing machines is their Digital Inverter Motor, which operates quietly and efficiently. This type of motor reduces wear and tear, enhancing the longevity of the appliance while also providing a higher energy efficiency rating. As a result, users enjoy lower utility bills and reduced environmental impact, making it an excellent choice for the eco-conscious consumer.

The Samsung WF series also incorporates a variety of wash programs tailored for different fabric types and laundry needs. From quick wash cycles for lightly soiled clothes to specialized programs for wool and delicate fabrics, users have the flexibility to choose the right setting. Additionally, the bubble soak feature further enhances stain removal by soaking clothes in activated bubbles before the main wash cycle.

These washing machines feature a sleek and modern design, often complemented by a large door for easy loading and unloading of laundry. The intuitive control panel provides a user-friendly interface, allowing you to navigate through various settings effortlessly. Many models also include a delay end feature, which lets you set the wash cycle to finish at a convenient time.

In terms of capacity, models like the WF80F5E5W4W/LE offer substantial drum sizes, accommodating larger laundry piles ideal for families. The diamond drum design, with its unique soft texture, minimizes fabric snagging, preserving the quality of your clothes over time.

Overall, Samsung's WF series combines innovative technology, energy efficiency, and thoughtful design, making it a great investment for any household looking for a reliable washing machine that delivers consistent performance and superior care for garments.