Samsung WD80M4453JW/WS, WD80M4453JW/EF manual Avertissements critiques pour le nettoyage

Page 78

Consignes de sécurité

Consignes de sécurité

Avertissements critiques pour le nettoyage

AVERTISSEMENT

Ne nettoyez pas l’appareil en y aspergeant de l’eau directement à l’intérieur. N'utilisez pas de produit nettoyant agressif.

N’utilisez pas de benzène, de diluant ou d’alcool pour nettoyer l’appareil.

Cela pourrait provoquer une décoloration, une déformation, un choc électrique, un incendie ou des dommages.

Avant de nettoyer ou d’effectuer toute opération d’entretien, débranchez l’appareil de la prise murale.

Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.

Instructions concernant la marque DEEE

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)

(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à l'appareil (par ex. la réglementation REACH), rendez-vous sur : samsung.com/uk/aboutsamsung/ samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

14  Français

WD80M4453JW_03786F-00_FR.indd 14

2017/3/8 18:32:36

Image 78 Contents
Waschmaschine Inhalt TrommelreinigungWASCHEN+TROCKNEN Auffrischen Wichtige Sicherheitssymbole SicherheitsinformationenWichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen Wichtige Sicherheitsvorkehrungen WarnungVorsicht Warnung Sicherheitsinformationen Vorsichtshinweise für die Installation Wichtige Warnhinweise für die NutzungSicherheitsinformationen Vorsichtshinweise für die Nutzung Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Wichtige Warnhinweise für die Reinigung Hinweise zum WEEE-ZeichenInstallation Das ist inbegriffenHinweis Installationsanforderungen Oben Schrittweise Installation Schritt 1 Einen Standort wählenSchritt 2 Transportsicherungen entfernen Schritt 3 Stellfüße ausrichten Schritt 4 Den Wasserschlauch anschließenInstallation Warnung Hinweis Schritt 5 Positionierung des Abwasserschlauchs Schritt 6 Die Waschmaschine einschaltenWaschhinweise Vor dem StartGrundeinstellungen Schritt 1 SortierenSchritt 4 Vorwäsche falls erforderlich Schritt 2 Entleeren Sie die TaschenSchritt 3 Ein Waschnetz verwenden Schritt 5 Bestimmen der FüllmengeSchritt 6 Das richtige Waschmittel verwenden Richtlinien Waschmittelbehälter Vorsicht Vor dem Start Betrieb BedienfeldEinfache Schritte für den Start BetriebNur Kleidung trocknen Programmübersicht Baumwolle Trocknen WASCHEN+TROCKNENTrocknen Pflegeleicht Schnelle Wäsche1400 Uhr 1500 Uhr 1700 Uhr Einstellungen Wartung TrommelreinigungSmart check Trockengang Trocknen Baumwolle PflegeleichtWASCHEN+TROCKNEN Auffrischen Notablauf Wartung Vorsicht Waschmittelbehälter Wiederherstellung nach Einfrieren Fehlersuche PrüfpunkteDeutsch  Problem Maßnahme Deutsch  Fehlercodes DC1LC1 AC6 Erklärung der Pflegesymbole Technische DatenEntsorgung von Altgeräten Lastenheft Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten Notizen Notizen 0800 726 78 Samsung Lave-linge Sommaire Consignes de sécuritéCe que vous devez savoir à propos des consignes de sécurité Importants symboles de sécuritéConsignes de sécurité AvertissementImportantes précautions de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Avertissements critiques pour linstallation Précautions dinstallation Avertissements critiques pour lutilisation Précautions dutilisation Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Avertissements critiques pour le nettoyage Instructions concernant la marque DeeePièces incluses Installation Exigences dinstallation Installation Installation pas à pas Étape 1 Sélectionner un emplacementÉtape 2 Enlever les boulons de fixation pour lexpédition Étape 3 Réglez le pied de mise à niveau Étape 4 Raccordez le tuyau deauInstallation Avertissement Installation Étape 5 Positionnez le tuyau deau Étape 6 Mettez le lave-linge en marcheInstructions de lavage Avant de démarrerRéglages initiaux Étape 1 TriÉtape 4 Prélavage si nécessaire Étape 2 Videz les pochesÉtape 3 Utilisez un filet à linge Étape 5 Évaluer la capacité de chargementÉtape 6 Utilisez une lessive appropriée Conseils dutilisation du tiroir à lessive Avant de démarrer Avant de démarrer Panneau de commande FonctionnementÉtapes simples pour démarrer Séchage vêtements uniquement Vue densemble des programmes 15’ Express RafraîchirSéchage Coton QuotidienFonctionnement Réglages Maintenance Nettoyage tambourSmart check Utilisation du cycle de séchage 59’ Lavage ET Séchage Désodorisant Vidange d’urgence Maintenance Maintenance Maintenance Récupération après gel Faites attention à une inutilisation prolongéeDépannage Points de contrôleDépannage Dépannage Dépannage Codes dinformation Français  Automatiquement en fonctionnement normal Tableau des symboles d’entretien des textiles Caractéristiques techniquesProtection de l’environnement Fiche technique Séchage Coton + Essorage Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Mémo Mémo 0800 726 78 Samsung Lavatrice Contenuti Informazioni di sicurezzaInformazioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza cosa sapereSimboli di sicurezza importanti Precauzioni di sicurezza importanti AvvertenzaAttenzione Informazioni di sicurezza Avvertimenti di installazione critici Precauzioni di installazione Avvertenze di utilizzo critiche Precauzioni duso Informazioni di sicurezza Informazioni di sicurezza Informazioni di sicurezza Avvertenze di pulizia critiche Informazioni sul simbolo Weee RaeeInstallazione Contenuto della confezioneNota Requisiti di installazione Anteriore Installazione passo per passo Passaggio 1 Scelta della posizione correttaPassaggio 2 Rimuovere i bulloni di trasporto Passaggio 3 Regolazione dei piedini di appoggio Passaggio 4 Connettere il tubo di carico dellacquaInstallazione Avvertenza Nota Passaggio 5 Posizionare il tubo di scarico Passaggio 6 Accensione della lavabiancheriaLinee guida di lavaggio Prima di iniziareImpostazioni iniziali Passaggio 1 SmistarePassaggio 4 Prelavaggio se necessario Passaggio 2 Svuotare le taschePassaggio 3 Utilizzare una retina a maglie strette Passaggio 5 Determinare la capacità di caricoPassaggio 6 Usare un detersivo idoneo Linee guida della vaschetta detersivo Attenzione Prima di iniziare Operazioni Pannello di controlloSemplici passaggi per iniziare Solo asciugatura indumenti Panoramica del corso Cotone Trocknen Pflegeleicht Asciugatura SinteticiGiorno 200 pm 300 pm 500 pm Impostazioni Manutenzione Eco pulizia cestelloSmart check Utilizzo del programma di asciugatura SinteticiLavaggio+asciugatura Air wash Scarico di emergenza Manutenzione Nota Attenzione Risoluzione in caso di congelamento Precauzioni in caso di lungo periodo di inutilizzoRisoluzione dei problemi Punti di controlloRisoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi Codici informativi LC1 Nota Quando la lavabiancheria visualizza il codice 1C, lunità Specifiche Tabella tessutiProtezione dell’ambiente Scheda tecnica Specifiche FicheSpeci Specifiche FicheSpeci Memo Memo 0800 726 78 Samsung
Related manuals
Manual 64 pages 32.02 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 192 pages 61.03 Kb