Anhang
BEDEUTUNG DER PFLEGESYMBOLE
Die folgenden Symbole sind Pfl egehinweise für Bekleidung. Auf Bekleidungsetiketten fi nden sich die unten dargestellten Symbole in folgender Reihenfolge: Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln (und ggf. Reinigungshinweise). Die Verwendung dieser Symbole gewährleistet die Einheitlichkeit zwischen den verschiedenen Bekleidungsherstellern von inländischer und importierter Bekleidung. Befolgen Sie die
Pfl egehinweise des Etiketts, damit Sie besonders lange Freude an Ihrer Kleidung haben und um Probleme beim Waschen zu vermindern.
|
|
|
|
| Normalwaschgang |
|
|
| Bügeln bei max. 100 ˚C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schonwaschgang |
|
|
| Nicht bügeln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Waschen bei 95 ˚C |
|
|
| Chemische Reinigung mit allen |
|
|
|
|
|
|
|
| Lösungsmittel möglich | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chemische Reinigung mit |
|
|
|
|
| Waschen bei 60 ˚C |
|
|
| Perchlorethylen, und Kohlenwasser- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| stofflösungsmitteln (KWL) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Waschen bei 40 ˚C |
|
|
| Chemische Reinigung mit Kohlen- |
|
|
|
|
|
|
|
| wasserstofflösungsmitteln (KWL) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Waschen bei 30 ˚C |
|
|
| Keine chemische Reinigung |
|
|
|
|
|
|
|
| möglich | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Handwäsche |
|
|
| Liegend trocknen |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nicht waschen (nur chemische |
|
|
| Kann zum Trocknen aufgehängt |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| Reinigung) |
|
|
| werden |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chlorbleiche möglich |
|
|
| Zum Trocknen auf einen |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| Kleiderbügel hängen | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chlorbleiche nicht möglich |
|
|
| Trocknen im Wäschetrockner mit |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| normaler Temperatureinstellung | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bügeln bei max. 200 ˚C |
|
|
| Trocknen im Wäschetrockner mit |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| reduzierter Temperatureinstellung | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bügeln bei max. 150 ˚C |
|
|
| Nicht im Trockner trocknen |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UMWELTSCHUTZHINWEISE
•Dieses Gerät ist aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt. Beachten Sie bei der Entsorgung von Altgeräten die geltenden Normen und Gesetze. Schneiden Sie das Netzkabel durch, damit die Waschmaschine nicht mehr an eine Stromquelle angeschlossen werden kann. Entfernen Sie die Gerätetür, um zu verhindern, dass spielende Kinder sich versehentlich in der Trommel einschließen.
•Überschreiten Sie nicht die auf den Waschmittelpackungen angegebene empfohlene Waschmittelmenge.
•Verwenden Sie nur dann Fleckentferner und Bleichmittel, wenn es unbedingt notwendig ist.
•Waschen Sie möglichst immer die volle für das jeweilige Waschprogramm angegebene Wäschemenge. Auf diese Weise sparen Sie Wasser und Strom.
Deutsch - 39
07 ANHANG