Samsung DVD-HR757/XEG, DVD-HR757/XEB manual Anschließen und Einrichten

Page 22

2.Option: Anschluss eines Stereo- verstärkers mit analogem Audio-Eingang

Wenn der Stereoverstärker nur über analoge Audio- Eingangsbuchsen (L und R) verfügt, verwenden Sie die AUDIO OUT-Buchsen des HDD- und DVD-Recorders.

Anschließen und	Einrichten
	rot	weiß
	rot	weiß
	Lautsprecher	Lautsprecher
	vorn (L)	vorn (R)

3.Option: Anschluss eines AV- Verstärkers mit digitalem Audio-Eingang

Wenn der AV-Verstärker über einen Eingang für Dolby Digital, MPEG2 oder über einen DTS-Decoder mit digitalem Eingang verfügt, verwenden Sie den digitalen Audio-Ausgang des HDD- und DVD-Recorders. Um Dolby Digital-, MPEG2 oder DTS-Ton genießen zu können, müssen Sie die entsprechenden Audioeinstellungen vornehmen. Stellen Sie je nach Ihrem Verstärker entweder mit einem optischen oder mit einem koaxialen Kabel eine Verbindung her. (Siehe Seite 33–34)

oder
Hinten (L)	Hinten (R)
Vorne (L)	Vorne (R)
Subwoofer	Center

Deutsch - 22

Image 22

Contents DVD-HR757 AK68-01394FDiesem Produkt Wird EIN Laser Eingesetzt VorsichtWichtiger Hinweis Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb VorsichtsmaßnahmenWichtige Sicherheitshinweise Pﬂege des GehäusesHalten der Disks Hinweise zu DisksDisc Storage DVD-RAM, DVD±RW und DVD±RDVD±Rs wiedergeben und beschreiben Audio-CDCD-R/-RW DVD-RWs wiedergeben und beschreibenMP3-Disks verwenden Disks kopierenDisk-Formate JPEG-Disks verwendenDisk-Kompatibilität Nicht geeignete Disk-TypenKompatible USB-Geräte am Hostport Option Anschluss eines AV-Verstärkers mit Option Anschluss an den KomponentenOption Anschluss eines Stereo-verstärkers Option Anschluss an ein Fernsehgerät mitAufnehmen  Wiedergabesprache bzw. Audiomodus auswählenÜberblick über die Gerätefunktionen HDD- und DVD-Recorder verwenden Wichtige Informationen Zur BedienungsanleitungSchritt 2 Disk vor Aufnahmen formatiere Schritt 4 Wiedergeben Schritt 3 AufnehmenSchritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeiten Fernbedienung vorbereiten AuspackenZubehör Batterien in die Fernbedienung einsetzenMarke Code Fernbedienungscodes für FernsehgeräteProg USB Host GeräteabbildungenVorderseite SUCHLAUF/SPRINGENRückseite Display auf der GerätevorderseiteFernbedienung Farbtasten ROT A, Grün B, Gelb C, Blau DDVD-Modus HDD- und DVD-Recorder anschließenZusätzliche Anschlüsse TV-ModusOption Anschluss an den S-Video-Ausgang Antenne + HDD- und DVD-Recorder +Externe Decoderbox + TVWeitere Möglichkeiten zum Anschließen des Videokabels Hinweis zum Progressive Scan-Modus 576pUnd rot die Audio OUT-Buchsen am HDD- und DVD Option Anschluss an den S-Video-AusgangRecorder mit den Audio-Eingangsbuchsen am Option Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang Weitere Möglichkeiten zum Anschließen des AudiokabelsOption Anschluss an ein Fernsehgerät  Achten Sie auf die FarbkodierungAnschließen und Einrichten Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit HDMI-Eingang Über HDMI-/DVI-Kabel an ein Fernsehgerät anschließenOption Anschluss an ein Fernsehgerät mit DVI-Eingang  Was ist HDCP? Option Camcorder an den Eingang DV in anschließen An den Eingang AV3 in oder DV in anschließenUSB-Geräte anschließen  Kopiergeschützte Inhalte können nicht aufgenommen werdenTasten Inbetriebnahme und automatisches SetupNavigation in den Bildschirmmenüs Taste OKDatum und Uhrzeit einstellen Man. Sendereinst Autom. SetupKanal einstelln Bei der Länderauswahl wird die folgende Tabelle angezeigtSprachoptionen einstellen MFTAutomatische Abschaltung einstellen CvklSystemoptionen einstellen Kapitel automatisch generierenEinstellung der Funktion Anynet+ HDMI-CEC EP-Aufnahmezeit einstellenAnynet+ HDMI-CEC TV MenüDisk initialisieren DVD-V Initialisierung läuft EZ-AufnahmeAnynet+ Hdmi CEC Ein FinalisiereDigital-Ausgang Tonoptionen einstellenDivXR-Registrierung Sie können auch den Modus Nicam einstellenKompatib. zu V-Modus PCMBildformat Videooptionen einstellenAus Normal 576P 720 x 720P 1280 x 1080i 1920 x HDMI-AuﬂösungEinstellung der Wiedergabe 576P 720PProgressive Scan-Modus aktivieren VideoausgangVerfügbare Videoausgänge Komponenten-ModusProgressive Scan-Modus deaktivieren Informationen zu den Sicherungsstufe Kindersicherung einstellenFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Passwort für die Kindersicherung ändernLogos von abspielbaren Disks Ländercode nur bei DVD-VideosAbspielbare Disktypen Nicht geeignete Disks Disk wiedergebenCVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Bei DVD-VIDEOs SxcvklDisk- und Titelmenü verwenden Bei DVD-RAMs/±RWs/±Rs und bei der FestplatteTasten für erweiterte Wiedergabeoptionen SzxcvbklSxcvbkl Kapitel oder Tracks durchsuchenEinzelbild-Wiedergabe SzxcvkldWiedergabe in Zeitlupe Wenn Sie die Search drückenEine Szene mit Info direkt auswählen Taste Info verwendenUntertitelsprache wählen DVD-VIDEOAnderen Kamerawinkel wählen SzxckldWiedergabesprache bzw. Audiomodus auswählen ENGWiedergabe wiederholen SzxcvklWiederholfunktion verwenden WiederholenNormalformat X2 Zoomfunktion verwendenHDD/DVD-VIDEO X2 NormalformatIndexmarken wiedergeben Indexmarken verwendenIndexmarken festlegen Indexmarken löschenLesezeichen festlegen ScvklLesezeichen verwenden Lesezeichen wiedergebenBildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DA Audio-CDs und MP3-Dateien wiedergebenAudio-CD CD-DA wiedergeben Blaue Taste D Zum Auswählen eines Inhalts. nur MP3-DisksMP3-Bildschirmoptionen MP3-Dateien wiedergebenCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen TRACK06Alle wiederholenEine Wiedergabeliste können Sie maximal 30 Tracks aufnehmen Neue WiedergabelisteWiedergabeliste Neue W.-ListeZur Musikliste wechseln Wiedergabeliste löschenEditor für die Wiedergabeliste aufrufen Wollen Sie löschen?Wählen Sie mit der Blauen Taste D den Menüpunkt Inhalt aus Funktion „Sortieren verwendenInhalt auswählen GrößeRotieren JPEG-CDs und Bild-dateien wiedergebenDiashow Diashow anhaltenZoomfunktion aufheben ZoomZur Fotoliste wechseln X2 X4 X2 NormalDivX-Funktionsbeschreibung DivX wiedergebenMit Taste Menu BeschreibungDivX-Untertitel Englisch, GriechischHDD DVD-RAM DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R Beschreibbare DisksDisk-Typ DVD-RWV Modus/-R AufnahmeformateDVD-RAM/-RWVR Modus DVD+RWDVD-HR757 Aufnahmemodus Aufnahmezeit u HDD 320GB AufnahmemodusDVD-RAM/±RW/±R Signaltyp Über KopierschutzsignaleContent Protection for Recordable Media Cprm Kopiergeschütztes MaterialVon einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmen SofortaufnahmeLaufendes Fernsehprogramm aufnehmen Vor dem StartAufnahme unterbrechen Aufnahme anhaltenVon einem Camcorder aufnehmen Aufnahmemodus SP3512 Das DV-Gerät ist angeschlossen030 100 .. Aus Aufnahme auf Tastendruck OTR One Touch Recording030 Wiedergabe / Aufnahme anhalten Gleichzeitig aufnehmen und wiedergebenDie Taste Play Mit Taste Title ListDrücken Sie die Taste Time Shift auf der Fernbedienung Funktion „Time Shift verwenden Im Suchmodus erfolgt keine Tonwiedergabe PLAY/PAUSETimer Timeraufnahme programmierenMit Taste Timer Modus AufnahmemodusAufnehmen Liste d. Aufnahmen Einstellung Timer-Übersicht bearbeitenAufnahmeliste hinzufügen DatumTimer-Übersicht löschen Ende ShowView-Funktion verwendenJan Ein Informationen zur Liste d. Aufnahmen ShowView Zeit+Zur Liste d. Aufnahmen wechseln Drücken Sie im Stopp-Modus oder Wiedergabe- Modus die TasteDie gesamte Liste d. Aufnahmen wird gelöscht Zur Timer-Übersicht wechselnListe d. Aufnahmen löschen NeinEinen Titel umbenennen Einfache Bearbeitungs-funktionen TitellisteTitel abspielen Title ListSportsA1 Einen Titel sperren schützenSchutz Neue Wiedergabeliste4 Jan/02/2007 Alle auswählen1 SP JAN/02/2007 2100 PR1 Einen Titel löschenSchutz 3 MPEG2 Einen Titelabschnitt trennen teilen Sxck Einen Titelabschnitt löschen teilweise löschenNavigationsmenü verwenden SXCFunktion „Sortieren verwenden Titelliste Szene suchen über ZeitnavigationSzene suchen über Szenennavigation Inhalt auswählen01 000005 02 000035 03 Eine Wiedergabeliste erstellen Erweiterte Bearbeitungs-funktionen WiedergabelisteStart Ende Erstel Einen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielenMit Taste Play List Play ListSzene ändern Szene ersetzen Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenEine ausgewählte Szene wiedergeben Der Bildschirm Wiedergabeliste bearbeiten wird angezeigtEine Szene hinzufügen Start Ende HinzuEinen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschen Eine Szene löschenFunktion „Sortieren verwenden Wiedergabeliste Von Festplatte auf DVD kopierenHDD DVD 21% Der Titel wurde erfolgreich kopiertAufgenommener Videotitel Von DVD auf Festplatte kopierenDVD-RAM Ordner kopieren MP3, Jpeg oder DivX kopierenDatei kopieren BeendenRWFixierung HDD oder USB JPEGFotoDisk CD-R/ CD-RW/DVD-RAM/DVD±RFixierung/DVD+RW/DVD Der PositionenSong 1.mp3 Namen einer Musik-/Foto-/DivX-Datei ändernDream Disk-Schutz Disk-ManagerDisk-Name bearbeiten Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MenuAlle Titel, DivX und Musik, Fotolisten löschen XcvklAlle Titellisten löschen TitelDVD-VR und DVD-V werden nach ihrem Aufnahmeformat deﬁniert Eine Disk formatierenHDD/DVD-RAM/+RW DVD-VR DiscEine Disk ﬁxieren CVLDVD-RWVR DVD-RWV Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-ModusFixierung Fixierung aufheben DVD-RWVRFAufnehmen FehlerbehebungStromversorgung WiedergabeTon TimeraufnahmeBild HDMI-AnschlussDie Fernbedienung funktioniert nicht Sonstige ProblemeSonstiges Ich habe mein Passwort für die Kindersicherung vergessenMPEG-II Technische DatenPAL, SECAM-B/G, D/K HDD DVD-HR757Deutschland Samsung Weltweit Region Land KundendienstzentrumDeutsch

Related manuals

Manual 320 pages 10.07 Kb