Samsung DVD-SH873/EDC, DVD-SH873/XEG, DVD-SH873/XET manual Deutschland, „ Garantiebedingungen

Page 110

DEUTSCHLAND

Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler. Sollte es erforderlich werden, Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte

an den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Garantieleistungen können jedoch auch von Samsung-Vertragswerkstätten in anderen Ländern eingefordert werden; dabei gelten die Garantiebedingungen des jeweiligen Landes. Bei Fragen zu unseren Vertragswerkstätten wenden Sie sich bitte an folgende Adresse:

Samsung Electronics GmbH

Samsung House

Am Kronberger Hang 6

65824 Schwalbach/Ts.

Deutschland

Samsung-Hotline: 01805 - 121213 (€ 0,14/Min.) Fax: 01805 - 121214

„GARANTIEBEDINGUNGEN

1.Bei der Anmeldung von Garantieansprüchen muss der Kunde die vollständig und richtig ausgefüllte Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein.

2.Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.

3.Garantie-Reparaturen müssen von Samsung-Fachhändlern oder Samsung-Vertragswerkstätten ausgeführt werden. Bei Reparaturen, die von anderen Händlern durchgeführt werden, besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung, da solche Reparaturen sowie Schäden, die dadurch am Gerät entstehen können, von dieser Garantie nicht abgedeckt werden.

4.Soll das Gerät in einem anderen als dem Land betrieben werden, für das es ursprünglich entwickelt und produziert wurde, müssen eventuell Veränderungen am Gerät vorgenommen werden, um es an die technischen und/oder sicherheitstechnischen Normen dieses anderen Landes anzupassen.

Solche Veränderungen sind nicht auf Material- oder Verarbeitungsfehler des Gerätes zurückzuführen und werden von dieser Garantie nicht abgedeckt. Die Kosten für solche Veränderungen sowie für dadurch am Gerät entstandene Schäden werden nicht erstattet.

5.Ausgenommen von der Garantieleistung sind:

a)Regelmäßige Inspektionen, Wartung und Reparatur oder Austausch von Teilen aufgrund normaler Verschleißerscheinungen;

b)Transport- und Fahrtkosten sowie durch Auf- und Abbau des Gerätes entstandene Kosten;

c)Missbrauch und zweckentfremdete Verwendung des Gerätes sowie falsche Installation;

d)Schäden, die durch Blitzschlag, Wasser, Feuer, höhere Gewalt, Krieg, falsche Netzspannung, unzureichende Belüftung oder andere von Samsung nicht zu verantwortende Gründe entstanden sind.

6.Diese Garantie ist produktbezogen und kann innerhalb der Garantiezeit von jeder Person, die das Gerät legal erworben hat, in Anspruch genommen werden.

7.Die Rechte des Käufers nach der jeweils geltenden nationalen Gesetzgebung, d. h. die aus dem Kaufvertrag abgeleiteten Rechte des Käufers gegenüber dem Verkäufer wie auch andere Rechte, werden von dieser Garantie nicht angetastet. Soweit die nationale Gesetzgebung nichts anderes vorsieht, beschränken sich die Ansprüche des Käufers auf die in dieser Garantie genannten Punkte. Die Samsung Ltd. sowie deren Tochtergesellschaften und Händler haften nicht für den indirekten bzw. in Folge auftretenden Verlust von Disks, Daten, Video- und Audiokassetten oder anderem ähnlichen Material bzw. Zusatzgeräten.

EUROPÄISCHE GARANTIEKARTE

Image 110
Contents DVD Wichtiger Hinweis WarnungVorsicht Es besteht somit die Gefahr vonVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb VorsichtsmassnahmenWichtige Sicherheitshinweise Verwenden Sie nur vom Hersteller spezifi ziertes ZubehörHinweise zu Disks Pflege des GehäusesDie Festplatte HDD Disk-Spezifikationen Disk-TypenHDD € DVD DVD € HDD Disks kopierenTitel Kopierformate Inhalt Unterstützte Kopierformate InhaltKopierschutz SchutzDisk-Formate Viele DVDs sind durch Kodierung gegen Kopieren geschütztNicht geeignete Disk-Typen Kompatible USB-Geräte am HostportAndere DSC Digitale Standbild-Kamera Anbieter MarkeMP3 Player Überblick über die Gerätefunktionen WarnungVorsichtsmaßnahmen Wichtige Informationen zurBeschreibbare Disks Aufnahmewiedergabe als Live-SignalTimeraufnahme programmieren AufnahmeformateÜberblick Über DIE Gerätefunktionen EPG Informationen zum Gebrauch dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser BedienungsanleitungWichtige Informationen ZUR Bedienungsanleitung CopyrightSchritt 2 Disk vor Aufnahmen formatiere HDD- UND DVD-RECORDER VerwendenSchritt 1 Disktyp oder Festplatte auswählen Schritt 3 AufnehmenSchritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeiten Fernbedienung vorbereiten AuspackenZubehör Batterien für die Fernbedienung Typ AAAInput SEL Fernbedienungscodes für FernsehgeräteTV STANDBY/ON TV MuteVorderseite DVD-SH874/876 GeräteabbildungenVorderseite DVD-SH873/875/877 SUCHLAUF/SPRINGENOUT RückseiteEXT Display auf der Gerätevorderseite Fernbedienung Batterien in die Fernbedienung einsetzenHDD- UND DVD-RECORDER Anschliessen Anschliessen UND EinrichtenZusätzliche Anschlüsse Decoder Antenne + HDD- UND DVD-RECORDER+EXTERNE Decoderbox + TVWand Hinweis zum Progressive Scan-Modus 576p Weitere Möglichkeiten ZUM Anschliessen DES VideokabelsOption Anschluss an den Composite- Video-Ausgang Eine solche Video-Verbindung liefert Standard-BildqualitätOption Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang Weitere Möglichkeiten ZUM Anschliessen DES Audiokabels Option Anschluss an ein FernsehgerätRot Weiß Oder Über HDMI-/DVI-KABEL AN EIN Fernsehgerät Anschliessen Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit HDMI-EingangOption Anschluss an ein Fernsehgerät mit DVI-Eingang  Was ist HDCP? AN DEN Eingang AV3 in Oder DV in Anschliessen Beschreibung der HDMI-Verbindung Option DV-Gerät an den Eingang DV in anschließenUSB-GERÄTE Anschliessen Option Camcorder an den Eingang DV in anschließenNavigation in DEN Bildschirmmenüs Inbetriebnahme UND Automatisches SetupSYSTEM- Setup Angezeigt Durch Drücken auf OK oder die Taste wird die SommerzeitUhr manuell einstellen Clock SET UHR EinstellenZeitzone GMTSommerzeit Autom. SetupKanal Einstelln Befolgen Sie zum Einstellen die Schritte 1-2 auf Seite Digtal-SetupmanAnalog-Setupman Digitalkanalliste Digitalkanäle FavoritenAnynet+ Hdmi CEC Systemoptionen EinstellenAutomatische Abschaltung einstellen Einstellung der Funktion Anynet+ Hdmi CEC DVB-T Auto. UntertitelDivXR-Registrierung Sprachoptionen Einstellen Tonoptionen EinstellenDigital-Ausgang Ein NICAM-ModusVideoausgang Videooptionen EinstellenBildformat Das Einstellmenü Video wird geöff netAV1-SCART Hdmi ResolutionEinstellung der Wiedergabe Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben KOMPONENTEN-AUSGANG Progressive AbtastungKindersicherung Einstellen Einstellen von ProgrammqualitätEinstellen von DVD-Ebene CvklAufnahmeoptionen Einstellen Passwort für die Kindersicherung ändernDrücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu verlassen EP-Aufnahmezeit einstellenEZ-Aufnahme Legen Sie eine Disk einKompatib. zu V-Modus Display GrundfunktioneEPG’ hat die gleiche Bedeutung wie ‘TNT’ Audiospur auswählenVideotextanzeige einstellen ProgrammführerUntertitelsprache ändern Timeraufnahmen mit dem Programmführer #/$ VORHER./NÄCH. TAG Info InformationAbspielbare Disktypen Ländercode NUR BEI DVD-VIDEOSLogos VON Abspielbaren Disks MP3CD-R/-RW Jpeg Nicht geeignete DisksAudio VCD/SVCD/CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I BD, HD-DVDDISK- UND Titelmenü Verwenden SxcvklDisk Wiedergeben Bei DVD-VIDEOsSzxcvkld Szxcv KLSxcv KL Tasten FÜR Erweiterte WiedergabeoptionenEinzelbild-Wiedergabe Taste Info VerwendenUntertitelsprache Wählen Eine Szene mit Info direkt auswählenAnderen Kamerawinkel Wählen SzxckldWiedergabesprache BZW. Audiomodus Auswählen Wiederholfunktion VerwendenWiederholen SzxcvklZoomfunktion Verwenden Indexmarken Verwenden SXCZcvkl Lesezeichen VerwendenLesezeichen löschen AUDIO-CDS UND MP3-DATEIEN WiedergebenLesezeichen wiedergeben Audio-CD CD-DA wiedergebenBildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DA MP3-Dateien wiedergebenCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen MP3-BildschirmoptionenEs wird eine neue Wiedergabeliste erstellt CD-ImportNeue Wiedergabeliste Eine Wiedergabeliste können Sie maximal 30 Tracks aufnehmenEditor für die Wiedergabeliste aufrufen WiedergabelisteWiedergabeliste löschen Taste aZur Musikliste wechseln Inhalt auswählenDiashow Musik UND Fotos Simultan WiedergebenJPEG-CDS UND BILD-DATEIEN Wiedergeben Zur Fotoliste wechseln RotierenZoom Funktion Sortieren verwendenDivx Wiedergeben DivX-FunktionsbeschreibungDivX-Untertitel Größe Nach Größe der DivX-DateiDVD-RW DVD+RW Beschreibbare DisksHDD DVD-RAMDVD-RWV Modus/-R AufnahmeformateDVD-RAM/-RWVR Modus Aufnahmemodus DVD-SH873/874 Aufnahmemodus Aufnahmezeit uDVD-SH877 Aufnahmemodus Aufnahmezeit u  DVB-T-Aufnahmen sind nur im FR-Modus möglichSofortaufnahme Über KopierschutzsignaleKopiergeschütztes Material Vor dem StartAufnahme unterbrechen Laufendes Fernsehprogramm aufnehmenVon einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmen Aufnahme anhaltenVON Einem Camcorder Aufnehmen Die Taste Play Aufnahme AUF Tastendruck OTR ONE Touch RecordingGleichzeitig Aufnehmen UND Wiedergeben Wiedergabe / Aufnahme anhalten Funktion Time Shift verwenden Zeitleiste von Time Shift Zeitversetzte AufnahmewiedergabeJan Timeraufnahme ProgrammierenMit Taste Timer Jeden TagTimer-Übersicht bearbeiten Seiten 81~82 Aufnahmeliste hinzufügenAus, und drücken Sie anschließend die Rote Taste a BestätigenTimer-Übersicht löschen SHOWVIEW-FUNKTION VerwendenZUR Liste D. Aufnahmen Wechseln TimerShowview ZEIT+ Informationen zur Liste d. AufnahmenDrücken Sie die Gelbe Taste C Zur Timer-Übersicht wechselnListe d. Aufnahmen löschen Einen Titel umbenennen Einfache BEARBEITUNGS-FUNKTIONEN TitellisteTitel abspielen Taste Title ListSie die Taste MARKER, bis das Häkchen verschwindet Einen Titel sperren schützenDen Sie schützen möchten, und drücken Sie die Taste Das Menü Bearb. wird angezeigtEinen Titel löschen Einen Titelabschnitt trennen teilenSxck Einen Titelabschnitt löschen teilweise löschenSzene suchen über Zeitnavigation Funktion Sortieren Verwenden TitellisteNavigationsmenü Verwenden Inhalt Auswählen Szene suchen über SzenennavigationErweiterte BEARBEITUNGS-FUNKTIONEN Wiedergabeliste Eine Wiedergabeliste erstellenEinen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielen Einen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennenSzene ändern Szene ersetzen Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenEine ausgewählte Szene wiedergeben Eine Szene verschieben die Position einer Szene ändern Eine Szene löschenEinen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschen Funktion Sortieren verwenden WiedergabelisteOrdner markiert VON Festplatte AUF DVD Kopieren UND UmgekehrtÜber den Kopierbildschirm MP3, Jpeg Oder Divx Kopieren DVD-Video kopierenLegen Sie eine JPEG-Disk, MP3-Disk oder DivX-Disk ein Datei kopierenOrdner kopieren Legen Sie eine Disk JPEG, MP3 oder DivX in das Diskfach einNamen Einer MUSIK-/FOTO-/DIVX-DATEI Ändern BearbeitungDisk-Name bearbeiten XcvklDISK-MANAGER Der Bildschirm Umbenennen wird angezeigtAlle Titellisten löschen XCVDisk-Schutz Die Taste OKHDD/DVD-RAM/+RW Alle Titel, DivX und Musik, Fotolisten löschenEine Disk formatieren CVL Eine Disk fixierenFixierung einer Disk aufheben V-/VR-Modus Funktionsweise Fehlerbehebung Weitere InformationenKein Ton Timer-Anzeige blinktSonstige Probleme Keine AudioausgabeMPEG-II Technische DatenPAL-B/G, D/K, I, DVB-T DVD-SH877Deutschland „ GarantiebedingungenContact Samsung World Wide Code No. AK68-01627A Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott
Related manuals
Manual 112 pages 16.98 Kb Manual 113 pages 37.11 Kb Manual 112 pages 37.98 Kb Manual 111 pages 50.72 Kb