Samsung DVD-SH873/XEF manual Vorsichtsmassnahmen, Wichtige Sicherheitshinweise, Erste Schritte

Page 3

VORSICHTSMASSNAHMEN

Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle nachstehend aufgeführten Sicherheitshinweise.

Halten Sie diese Bedienungsanleitung für den künftigen Gebrauch bereit.

1)Lesen Sie diese Anweisungen.

2)Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

3)Beachten Sie alle Warnhinweise.

4)Befolgen Sie alle Anweisungen.

5)Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

6)Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.

7)Blockieren Sie nicht die Lüftungsöff nungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers auf.

8)Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder anderen Geräten (z. B. Verstärkern) auf, die Wärme produzieren.

9)Die Erdung des Steckers dient Ihrer Sicherheit. Setzen Sie diese Sicherheitsfunktion unter keinen Umständen außer Kraft. Falls der vorhandene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, lassen Sie die Steckdose durch einen qualifi zierten Elektriker austauschen.

10)Netzkabel müssen so verlegt werden, dass niemand auf die Kabel treten kann und sie nicht durch Gegenstände gequetscht werden. Dies gilt insbesondere für die Kabelenden am Gerät bzw. am Stecker.

11)Verwenden Sie nur vom Hersteller spezifi ziertes Zubehör.

12)Verwenden Sie für das Gerät nur Gestelle, Ständer, Stative, Konsolen und Tische, die vom Hersteller empfohlen oder in Verbindung mit dem Gerät verkauft werden. Bewegen Sie das Gestell mit dem Gerät nur mit äußerster Vorsicht, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.

13)Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längerer Abwesenheit vom Netz.

14)Überlassen Sie Reparatur und Wartung stets Fachpersonal. Eine Wartung ist immer dann erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, beispielsweise bei beschädigtem Netzkabel oder Stecker, bei in das Gerät gelangter Flüssigkeit oder Objekten, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht ordnungsgemäß arbeitet oder fallengelassen wurde.

Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb

Wenn Sie andere Geräte an diesen HDD- und DVD-Recorder anschließen, müssen diese vorher abgeschaltet werden.

Bewegen Sie den HDD- und DVD-Recorder nicht, während eine Disk wiedergegeben wird. Ansonsten kann die Disk zerkratzt oder anderweitig beschädigt werden, und es können Schäden an den Bauteilen des Recorders auftreten.

Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten (z. B. Blumenvasen) auf den HDD- und DVD-Recorder, und legen Sie keine kleinen Metallgegenstände darauf.

Greifen Sie nicht mit der Hand in das Diskfach.

Führen Sie keine Fremdgegenstände in das Diskfach ein (ausschließlich Disks dürfen eingelegt werden).

Äußere Einfl üsse wie Blitzschlag oder elektrostatische Aufladung können den normalen Betrieb des Recorders beeinträchtigen. Schalten Sie in diesem Fall den Recorder mit der Taste STANDBY/ON aus und wieder ein, oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und stecken Sie ihn anschließend wieder ein. Anschließend funktioniert der HDD- und DVD-Recorder wieder normal.

Entnehmen Sie nach Gebrauch die Disk, und schalten Sie den HDD- und DVD-Recorder aus.

Wenn der HDD- und DVD-Recorder längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Wischen Sie die Disk zum Reinigen mit geraden Bewegungen von der Mitte zur Außenkante.

Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt, og ingen objekter, der er fyldt med væske, som f.eks. vaser, må anbringes på apparatet.

Stikket ved stikkontakten bruges til afbrydelse, og det skal altid være muligt at anvende det.

● ERSTE SCHRITTE

Deutsch _3

Image 3
Contents DVD Es besteht somit die Gefahr von WarnungVorsicht Wichtiger HinweisVerwenden Sie nur vom Hersteller spezifi ziertes Zubehör VorsichtsmassnahmenWichtige Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen für den BetriebPflege des Gehäuses Die Festplatte HDDHinweise zu Disks Disk-Typen Disk-SpezifikationenUnterstützte Kopierformate Inhalt Disks kopierenTitel Kopierformate Inhalt HDD € DVD DVD € HDDViele DVDs sind durch Kodierung gegen Kopieren geschützt SchutzDisk-Formate KopierschutzKompatible USB-Geräte am Hostport Nicht geeignete Disk-TypenDSC Digitale Standbild-Kamera Anbieter Marke MP3 PlayerAndere Wichtige Informationen zur WarnungVorsichtsmaßnahmen Überblick über die GerätefunktionenAufnahmeformate Aufnahmewiedergabe als Live-SignalTimeraufnahme programmieren Beschreibbare DisksÜberblick Über DIE Gerätefunktionen EPG Copyright Symbole in dieser BedienungsanleitungWichtige Informationen ZUR Bedienungsanleitung Informationen zum Gebrauch dieser BedienungsanleitungSchritt 3 Aufnehmen HDD- UND DVD-RECORDER VerwendenSchritt 1 Disktyp oder Festplatte auswählen Schritt 2 Disk vor Aufnahmen formatiereSchritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeiten Batterien für die Fernbedienung Typ AAA AuspackenZubehör Fernbedienung vorbereitenTV Mute Fernbedienungscodes für FernsehgeräteTV STANDBY/ON Input SELSUCHLAUF/SPRINGEN GeräteabbildungenVorderseite DVD-SH873/875/877 Vorderseite DVD-SH874/876Rückseite EXTOUT Display auf der Gerätevorderseite Batterien in die Fernbedienung einsetzen FernbedienungAnschliessen UND Einrichten HDD- UND DVD-RECORDER AnschliessenZusätzliche Anschlüsse Antenne + HDD- UND DVD-RECORDER+EXTERNE Decoderbox + TV WandDecoder Eine solche Video-Verbindung liefert Standard-Bildqualität Weitere Möglichkeiten ZUM Anschliessen DES VideokabelsOption Anschluss an den Composite- Video-Ausgang Hinweis zum Progressive Scan-Modus 576pOption Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang Option Anschluss an ein Fernsehgerät Weitere Möglichkeiten ZUM Anschliessen DES AudiokabelsRot Weiß Oder Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit HDMI-Eingang Über HDMI-/DVI-KABEL AN EIN Fernsehgerät AnschliessenOption Anschluss an ein Fernsehgerät mit DVI-Eingang Option DV-Gerät an den Eingang DV in anschließen AN DEN Eingang AV3 in Oder DV in Anschliessen Beschreibung der HDMI-Verbindung  Was ist HDCP?Option Camcorder an den Eingang DV in anschließen USB-GERÄTE AnschliessenInbetriebnahme UND Automatisches Setup SYSTEM- SetupNavigation in DEN Bildschirmmenüs Durch Drücken auf OK oder die Taste wird die Sommerzeit AngezeigtGMT Clock SET UHR EinstellenZeitzone Uhr manuell einstellenAutom. Setup Kanal EinstellnSommerzeit Digtal-Setupman Analog-SetupmanBefolgen Sie zum Einstellen die Schritte 1-2 auf Seite Digitalkanäle Favoriten DigitalkanallisteSystemoptionen Einstellen Automatische Abschaltung einstellenAnynet+ Hdmi CEC DVB-T Auto. Untertitel DivXR-RegistrierungEinstellung der Funktion Anynet+ Hdmi CEC Tonoptionen Einstellen Sprachoptionen EinstellenEin NICAM-Modus Digital-AusgangDas Einstellmenü Video wird geöff net Videooptionen EinstellenBildformat VideoausgangHdmi Resolution Einstellung der WiedergabeAV1-SCART Einstellen von Programmqualität KOMPONENTEN-AUSGANG Progressive AbtastungKindersicherung Einstellen Falls Sie Ihr Passwort vergessen habenPasswort für die Kindersicherung ändern CvklAufnahmeoptionen Einstellen Einstellen von DVD-EbeneLegen Sie eine Disk ein EP-Aufnahmezeit einstellenEZ-Aufnahme Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu verlassenKompatib. zu V-Modus Audiospur auswählen GrundfunktioneEPG’ hat die gleiche Bedeutung wie ‘TNT’ DisplayProgrammführer Untertitelsprache ändernVideotextanzeige einstellen #/$ VORHER./NÄCH. TAG Info Information Timeraufnahmen mit dem ProgrammführerMP3 Ländercode NUR BEI DVD-VIDEOSLogos VON Abspielbaren Disks Abspielbare DisktypenVCD/SVCD/CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I BD, HD-DVD Nicht geeignete DisksAudio CD-R/-RW JpegBei DVD-VIDEOs SxcvklDisk Wiedergeben DISK- UND Titelmenü VerwendenTasten FÜR Erweiterte Wiedergabeoptionen Szxcv KLSxcv KL SzxcvkldEine Szene mit Info direkt auswählen Taste Info VerwendenUntertitelsprache Wählen Einzelbild-WiedergabeWiederholfunktion Verwenden SzxckldWiedergabesprache BZW. Audiomodus Auswählen Anderen Kamerawinkel WählenSzxcvkl Zoomfunktion VerwendenWiederholen Lesezeichen Verwenden SXCZcvkl Indexmarken VerwendenAudio-CD CD-DA wiedergeben AUDIO-CDS UND MP3-DATEIEN WiedergebenLesezeichen wiedergeben Lesezeichen löschenMP3-Bildschirmoptionen MP3-Dateien wiedergebenCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen Bildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DAEine Wiedergabeliste können Sie maximal 30 Tracks aufnehmen CD-ImportNeue Wiedergabeliste Es wird eine neue Wiedergabeliste erstelltTaste a WiedergabelisteWiedergabeliste löschen Editor für die Wiedergabeliste aufrufenInhalt auswählen Zur Musikliste wechselnMusik UND Fotos Simultan Wiedergeben JPEG-CDS UND BILD-DATEIEN WiedergebenDiashow Funktion Sortieren verwenden RotierenZoom Zur Fotoliste wechselnDivX-Funktionsbeschreibung Divx WiedergebenGröße Nach Größe der DivX-Datei DivX-UntertitelDVD-RAM Beschreibbare DisksHDD DVD-RW DVD+RWAufnahmeformate DVD-RAM/-RWVR ModusDVD-RWV Modus/-R DVD-SH873/874 Aufnahmemodus Aufnahmezeit u Aufnahmemodus DVB-T-Aufnahmen sind nur im FR-Modus möglich DVD-SH877 Aufnahmemodus Aufnahmezeit uVor dem Start Über KopierschutzsignaleKopiergeschütztes Material SofortaufnahmeAufnahme anhalten Laufendes Fernsehprogramm aufnehmenVon einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmen Aufnahme unterbrechenVON Einem Camcorder Aufnehmen Aufnahme AUF Tastendruck OTR ONE Touch Recording Gleichzeitig Aufnehmen UND WiedergebenDie Taste Play Wiedergabe / Aufnahme anhalten Zeitleiste von Time Shift Zeitversetzte Aufnahmewiedergabe Funktion Time Shift verwendenJeden Tag Timeraufnahme ProgrammierenMit Taste Timer JanTimer-Übersicht bearbeiten Bestätigen Aufnahmeliste hinzufügenAus, und drücken Sie anschließend die Rote Taste a Seiten 81~82SHOWVIEW-FUNKTION Verwenden Timer-Übersicht löschenInformationen zur Liste d. Aufnahmen TimerShowview ZEIT+ ZUR Liste D. Aufnahmen WechselnZur Timer-Übersicht wechseln Liste d. Aufnahmen löschenDrücken Sie die Gelbe Taste C Taste Title List Einfache BEARBEITUNGS-FUNKTIONEN TitellisteTitel abspielen Einen Titel umbenennenDas Menü Bearb. wird angezeigt Einen Titel sperren schützenDen Sie schützen möchten, und drücken Sie die Taste Sie die Taste MARKER, bis das Häkchen verschwindetEinen Titelabschnitt trennen teilen Einen Titel löschenEinen Titelabschnitt löschen teilweise löschen SxckFunktion Sortieren Verwenden Titelliste Navigationsmenü VerwendenSzene suchen über Zeitnavigation Szene suchen über Szenennavigation Inhalt AuswählenEine Wiedergabeliste erstellen Erweiterte BEARBEITUNGS-FUNKTIONEN WiedergabelisteEinen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielenEine Szene für die Wiedergabeliste bearbeiten Eine ausgewählte Szene wiedergebenSzene ändern Szene ersetzen Eine Szene löschen Eine Szene verschieben die Position einer Szene ändernFunktion Sortieren verwenden Wiedergabeliste Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschenVON Festplatte AUF DVD Kopieren UND Umgekehrt Über den KopierbildschirmOrdner markiert DVD-Video kopieren MP3, Jpeg Oder Divx KopierenLegen Sie eine Disk JPEG, MP3 oder DivX in das Diskfach ein Datei kopierenOrdner kopieren Legen Sie eine JPEG-Disk, MP3-Disk oder DivX-Disk einBearbeitung Namen Einer MUSIK-/FOTO-/DIVX-DATEI ÄndernDer Bildschirm Umbenennen wird angezeigt XcvklDISK-MANAGER Disk-Name bearbeitenDie Taste OK XCVDisk-Schutz Alle Titellisten löschenAlle Titel, DivX und Musik, Fotolisten löschen Eine Disk formatierenHDD/DVD-RAM/+RW Eine Disk fixieren CVLFunktionsweise Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-ModusWeitere Informationen FehlerbehebungKeine Audioausgabe Timer-Anzeige blinktSonstige Probleme Kein TonDVD-SH877 Technische DatenPAL-B/G, D/K, I, DVB-T MPEG-II„ Garantiebedingungen DeutschlandContact Samsung World Wide Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Code No. AK68-01627A
Related manuals
Manual 112 pages 16.98 Kb Manual 113 pages 37.11 Kb Manual 112 pages 37.98 Kb Manual 111 pages 50.72 Kb

DVD-SH873/XET, DVD-SH873/XEG, DVD-SH873/XEF, DVD-SH873/EDC specifications

Samsung has long been a pioneer in consumer electronics, and its range of DVD recorders, including the DVD-SH873/EDC, DVD-SH877/EDC, and DVD-SH875/EDC, showcases the brand's commitment to quality and innovation. These models are designed to enhance the home entertainment experience, providing users with a multitude of features and technologies that assist in recording, archiving, and enjoying audio-visual content.

One of the primary features of these Samsung DVD recorders is their versatile recording capabilities. Each model supports various recording formats, allowing users to capture TV programs and home videos onto DVDs with ease. The devices can record in both standard and high-definition formats, ensuring that your recordings retain their quality over time. The inclusion of a built-in hard drive enables users to store numerous hours of programming without the immediate need for physical media, providing a convenient way to manage content.

Another standout characteristic is the ease of use. The user-friendly interface simplifies navigation through menus, and the one-touch recording feature allows for immediate programming with minimal hassle. Additionally, these models include features like Time Shift, which enables users to pause live television and resume watching later, ensuring that they never miss a moment.

Connectivity options are also robust across these models. With multiple input and output ports, including HDMI, USB, and composite connections, users can easily integrate these recorders with various devices, such as televisions, gaming consoles, and external storage drives. The HDMI output ensures that users can enjoy high-quality video and audio while connecting to compatible high-definition displays.

The DVD-SH873/EDC, DVD-SH877/EDC, and DVD-SH875/EDC also emphasize advanced digital technology. They incorporate features like DivX playback support, allowing for enhanced media compatibility, and the ability to play a wide array of file formats, catering to any entertainment needs. Furthermore, they come equipped with VCR compatibility, ensuring that older video tapes can be converted and stored digitally.

In conclusion, the Samsung DVD-SH873/EDC, DVD-SH877/EDC, and DVD-SH875/EDC models represent a blend of functionality, technological advancement, and user convenience. With their extensive recording capabilities, user-friendly interfaces, and high-quality connectivity features, these DVD recorders serve as invaluable additions to any home entertainment setup, providing lasting value for both casual viewers and dedicated enthusiasts.