Samsung DVD-HR750/XEB, DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/AUS manual Österreich

Page 100

Österreich

Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine Garantie von 24 Monaten gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler. Sollte es erforderlich werden, Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an unser Contact Center. Garantieleistungen können jedoch auch von Samsung-Vertragswerkstätten in anderen Ländern eingefordert werden; dabei gelten die Garantiebedingungen des jeweiligen Landes. Bei Fragen zu unseren Vertragswerkstätten wenden Sie sich bitte an folgende Adresse:

Samsung Electronics Austria GmbH

Tel.: 0800-SAMSUNG (0800-7267864)

www.samsung.at

„GARANTIEBEDINGUNGEN

1.Bei der Anmeldung von Garantieansprüchen muss der Kunde die vollständig und richtig ausgefüllte Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein.

2.Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.

3.Garantie-Reparaturen müssen von Samsung-Vertragswerkstätten ausgeführt werden. Bei Reparaturen, die von anderen Händlern und Werkstätten durchgeführt werden, besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung, da solche Reparaturen sowie Schäden, die dadurch am Gerät entstehen können, von dieser Garantie nicht abgedeckt werden.

4.Soll das Gerät in einem anderen als dem Land betrieben werden, für das es ursprünglich entwickelt und produziert wurde, müssen eventuell Veränderungen am Gerät vorgenommen werden, um es an die technischen und/oder sicherheitstechnischen Normen dieses anderen Landes anzupassen. Solche Veränderungen sind nicht auf Material- oder Verarbeitungsfehler des Gerätes zurückzuführen und werden von dieser Garantie nicht abgedeckt. Die Kosten für solche Veränderungen sowie für dadurch am Gerät entstandene Schäden werden nicht erstattet.

5.Ausgenommen von der Garantieleistung sind:

a)Regelmäßige Inspektionen, Wartung und Reparatur oder Austausch von Teilen aufgrund normaler Verschleißerscheinungen;

b)Transport- und Fahrtkosten sowie durch Auf- und Abbau des Gerätes entstandene Kosten;

c)Missbrauch und zweckentfremdete Verwendung des Gerätes sowie falsche Installation;

d)Schäden, die durch Blitzschlag, Flüssigkeiten, Feuer, höhere Gewalt, Krieg, falsche Netzspannung, unzureichende Belüftung oder andere von Samsung nicht zu verantwortende Gründe entstanden sind.

6.Diese Garantie ist produktbezogen und kann innerhalb der Garantiezeit von jeder Person, die das Gerät legal erworben hat, in Anspruch genommen werden.

7.Die Rechte des Käufers nach der jeweils geltenden nationalen Gesetzgebung, d.h. die aus dem Kaufvertrag abgeleiteten Rechte des Käufers gegenüber dem Verkäufer wie auch andere Rechte, werden von dieser Garantie nicht angetastet. Soweit die nationale Gesetzgebung nichts anderes vorsieht, beschränken sich die Ansprüche des Käufers auf die in dieser Garantie genannten Punkte. Die Samsung Ltd. sowie deren Tochtergesellschaften und Händler haften nicht für den indirekten bzw. in Folge auftretenden Verlust von CDs, Video- und Audiokassetten oder anderem ähnlichen Material bzw. Zusatzgeräten.

8.Falls innerhalb von 90 Tagen ab Kaufdatum ein Defekt der Projektorlampe auftritt, wird die Lampe kostenlos ausgetauscht.

9.Einige Produkte können von diesen Richtlinien abweichen. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler oder auf der Website von Samsung.

EUROPÄISCHE GARANTIEKARTE

Image 100
Contents DVD-HR749 DVD-HR750 DVD-HR749 DVD-HR750Vorsicht Wichtiger HinweisVorsichtsmaßnahmen Wichtige SicherheitshinweiseVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Pflege des GehäusesHinweise zu Disks Halten der DisksDVD-RAM, DVD-RW und DVD-R Video-DVD, Audio-CDCD-R/-RW DVD-Rs wiedergeben und beschreibenDVD-RWs wiedergeben und beschreiben DVD-RAMs wiedergeben und beschreibenDisks kopieren Disk-FormateMP3-Disks verwenden JPEG-Disks verwendenNicht geeignete Disk-Typen Disk-KompatibilitätOption Anschluss an den Composite Option Anschluss an den KomponentenOption Anschluss eines Stereo-verstärkers Option Anschluss eines AV-Verstärkers mitDatei kopieren Eine Wiedergabeliste erstellenEine Disk fixieren Überblick über die Gerätefunktionen HDD- und DVD-Recorder verwenden Wichtige Informationen Zur BedienungsanleitungSchritt 2 Disk vor Aufnahmen formatiere Schritt 4 Wiedergeben Schritt 3 AufnehmenSchritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeiten Auspacken ZubehörFernbedienung vorbereiten Batterien in die Fernbedienung einsetzenFernbedienungscodes für Fernsehgeräte Marke CodeVorderseite GeräteabbildungenSUCHLAUF/SPRINGEN Rückseite Display auf der GerätevorderseiteFernbedienung Farbtasten ROT A, Grün B, Gelb C, Blau DHDD- und DVD-Recorder anschließen Zusätzliche AnschlüsseDVD-Modus TV-ModusAntenne + HDD- und DVD-Recorder +Externe Decoderbox + TV Weitere Möglichkeiten zum Anschließen des VideokabelsOption Anschluss an den S-Video-Ausgang Hinweis zum Progressive Scan-Modus 576pUnd rot die Audio OUT-Buchsen am HDD- und DVD Option Anschluss an den S-Video-AusgangRecorder mit den Audio-Eingangsbuchsen am Weitere Möglichkeiten zum Anschließen des Audiokabels Option Anschluss an ein FernsehgerätOption Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang  Achten Sie auf die FarbkodierungAnschließen und Einrichten An den Eingang AV3 in oder DV in anschließen Option Camcorder an den Eingang DV in anschließenInbetriebnahme und automatisches Setup Navigation in den BildschirmmenüsTasten Taste OKDatum und Uhrzeit einstellen Die automatische Sendersuche wird gestartetAutom. Setup Kanal einstellnMan. Sendereinst Bei der Länderauswahl wird die folgende Tabelle angezeigtSprachoptionen einstellen Systemoptionen einstellen Automatische Abschaltung einstellenKapitel automatisch generieren DVD-RWVEP-Aufnahmezeit einstellen EZ-AufnahmeDrücken Sie die STOP, um die Aufnahme zu beenden StundenDivXR-Registrierung Tonoptionen einstellenDigital-Ausgang Aus Dual L und Dual R werden auf die Festplatte geschrieben Kompatib. zu V-ModusPCM DTS Bildformat Videooptionen einstellenAus Normal Videoausgang Verfügbare VideoausgängeProgressive Scan-Modus aktivieren Komponenten-ModusProgressive Scan-Modus deaktivieren Kindersicherung einstellen Falls Sie Ihr Passwort vergessen habenInformationen zu den Sicherungsstufe Passwort für die Kindersicherung ändernLogos von abspielbaren Disks Ländercode nur bei DVD-VideosAbspielbare Disktypen Disk wiedergeben Nicht geeignete DisksDisk- und Titelmenü verwenden Bei DVD-VIDEOsBei DVD-RAMs/-RWs/-Rs und bei der Festplatte OPEN/CLOSETasten für erweiterte Wiedergabeoptionen Kapitel oder Tracks durchsuchenKapitel, Titel oder Indexmarken überspringen Wenn Sie die Skip drückenWiedergabe in Zeitlupe Einzelbild-WiedergabeWenn Sie die Search drücken  1/2  1/4 1/8Taste Info verwenden Untertitelsprache wählenEine Szene mit Info direkt auswählen DVD-VIDEOWiedergabesprache bzw. Audiomodus auswählen Anderen Kamerawinkel wählenSuchen Untertitel ENGWiederholfunktion verwenden Wiedergabe wiederholenWiederholen B wiederholen A-BNormalformat X2 Zoomfunktion verwendenX2 Normalformat Indexmarken verwenden Indexmarken festlegenIndexmarken wiedergeben Indexmarken löschenLesezeichen verwenden Lesezeichen festlegenLesezeichen wiedergeben Lesezeichen löschenAudio-CDs und MP3-Dateien wiedergeben Audio-CD CD-DA wiedergebenBildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DA Blaue Taste D Zum Auswählen eines Inhalts. nur MP3-DisksMP3-Dateien wiedergeben CD CD-DA und MP3-Dateien wiederholenMP3-Bildschirmoptionen ZufallNeue Wiedergabeliste WiedergabelisteNeue W.-Liste WiedergabelisteWiedergabeliste löschen Editor für die Wiedergabeliste aufrufenZur Musikliste wechseln TRACK04Funktion „Sortieren verwenden Inhalt auswählenWählen Sie mit der Blauen Taste D den Menüpunkt Inhalt aus NameJPEG-CDs und Bild-dateien wiedergeben DiashowRotieren Diashow anhaltenZoom Zur Fotoliste wechselnZoomfunktion aufheben X2 X4 X2 NormalDivX wiedergeben Mit Taste MenuDivX-Funktionsbeschreibung BeschreibungDivX-Untertitel Englisch, GriechischHDD DVD-RAM DVD-RW Beschreibbare DisksDisk-Typ DVD-RAM/-RWVR Modus AufnahmeformateDVD-RWV Modus/-R Aufnahmemodus DVD-RAM/-RW/-RÜber Kopierschutzsignale Content Protection for Recordable Media CprmSignaltyp Kopiergeschütztes MaterialSofortaufnahme Laufendes Fernsehprogramm aufnehmenVon einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmen Vor dem StartAufnahme unterbrechen Aufnahme anhaltenVon einem Camcorder aufnehmen Aufnahmemodus SP3512 Das DV-Gerät ist angeschlossen030 100 .. Aus Aufnahme auf Tastendruck OTR One Touch Recording030 Gleichzeitig aufnehmen und wiedergeben Die Taste PlayWiedergabe / Aufnahme anhalten Mit Taste Title ListFunktion „Time Shift verwenden  Im Suchmodus erfolgt keine TonwiedergabeDrücken Sie die Taste Time Shift auf der Fernbedienung PLAY/PAUSETimeraufnahme programmieren Mit Taste TimerTimer Modus AufnahmemodusEP verlängerter Modus Für sehr lange Aufnahmezeiten Timer-Übersicht bearbeiten Aufnahmeliste hinzufügenDatum HDD P R Jan 17 30 18 3 EinTimer-Übersicht löschen NeinShowView-Funktion verwenden NachEnde Jan EinShowView Zeit+ Zur Liste d. Aufnahmen wechselnInformationen zur Liste d. Aufnahmen Drücken Sie im Stopp-Modus oder Wiedergabe- Modus die TasteZur Timer-Übersicht wechseln Liste d. Aufnahmen löschenEinfache Bearbeitungs-funktionen Titelliste Titel abspielenEinen Titel umbenennen Title ListSportsA1 Einen Titel sperren schützenSchutz Neue Wiedergabeliste4 Jan/02/2007 Alle auswählen1 SP Einen Titel löschen JAN/02/2007 2100 PR1Schutz 3 MPEG2 Wollen Sie löschen?Einen Titelabschnitt trennen teilen Teilen Neue WiedergabelisteZurück NichtEinen Titelabschnitt löschen teilweise löschen Navigationsmenü verwenden Funktion „Sortieren verwenden TitellisteSzene suchen über Zeitnavigation Szene suchen über Szenennavigation Inhalt auswählen01 000005 02 000035 03 Eine Wiedergabeliste erstellen Erweiterte Bearbeitungs-funktionen WiedergabelisteStart Ende Erstel Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielen Mit Taste Play ListEinen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen Play ListEine Szene für die Wiedergabeliste bearbeiten Eine ausgewählte Szene wiedergebenSzene ändern Szene ersetzen Der Bildschirm Wiedergabeliste bearbeiten wird angezeigtEine Szene verschieben die Position einer Szene ändern Eine Szene hinzufügenStart Ende Hinzu Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschen Eine Szene löschenFunktion „Sortieren verwenden Wiedergabeliste Von Festplatte auf DVD kopierenHDD DVD 21% Der Titel wurde erfolgreich kopiertAufgenommener Videotitel Von DVD auf Festplatte kopierenDVD-RAM MP3, Jpeg oder DivX kopieren Datei kopierenOrdner kopieren BeendenDisk CD-R/ CD-RW/ DVD-RAM/DVD-RFixierung DVD-RW Fixierung StartNamen einer Musik-/Foto-/DivX-Datei ändern Song 1.mp3Wiedergabeliste Alle auswählen DreamDisk-Manager Disk-Name bearbeitenDisk-Schutz Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MenuAlle Titellisten löschen Alle Titel, DivX und Musik, Fotolisten löschenTitel Wählen Sie Inhalte für Gesamtlöschung TitelHDD/DVD-RAM Eine Disk formatierenDVD-VR und DVD-V werden nach ihrem Aufnahmeformat definiert Eine Disk fixieren DVD-RWVRFixierung einer Disk aufheben V-/VR-Modus Fixierung Fixierung aufhebenFehlerbehebung StromversorgungAufnehmen Wiedergabe Timeraufnahme Bild Ton SonstigesTechnische Daten Composite Video 1 VideoausgangsbuchseVideo 160 GB KapazitätSchweiz Österreich Samsung Weltweit Region Land KundendienstzentrumDeutsch Français Italiano Slovensko AK68-01392D
Related manuals
Manual 101 pages 30.48 Kb Manual 201 pages 59.38 Kb Manual 305 pages 25.96 Kb Manual 202 pages 58.36 Kb