Samsung DVD-HR750/AUS, DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB manual Vorsicht, Wichtiger Hinweis

Page 2

Schritte

Erste Schritte

Erste

Warning

ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN.

VORSICHT

STROMSCHLAGGEFAHR

NICHT ÖFFNEN

Dieses Symbol weist auf eine “gefährliche Netzspannung” im Inneren des Geräts hin. Es besteht somit die Gefahr von Stromschlägen und Verletzungen.

Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen im Begleitmaterial zum Produkt hin.

Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, dass genügend Platz zur Verfügung steht. Stellen Sie das Gerät daher beispielsweise nicht in einem engen Bücherregal auf.

WARNUNG : Um Schäden zu vermeiden, die eine Brand- oder Stromschlaggefahr nach sich ziehen können, setzen Sie dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.

VORSICHT : IN DIESEM HDD- UND DVD-RECORDER KOMMT EIN UNSICHTBARER LASERSTRAHL ZUM EINSATZ, DER ZU STRAHLENSCHÄDEN FÜHREN KANN, WENN ER DIREKT AUF PERSONEN ODER GEGENSTÄNDE GERICHTET WIRD. BETREIBEN SIE DEN RECORDER AUSSCHLIESSLICH GEMÄSS DEN ANWEISUNGEN IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG.

VORSICHT

IN DIESEM PRODUKT WIRD EIN LASER EINGESETZT.

GEHEN SIE BEI DER VERWENDUNG DES GERÄTS NUR WIE IN DER ANLEITUNG BESCHRIEBEN VOR. DAVON ABWEICHENDE VORGEHENSWEISEN KÖNNEN ZU VERLETZUNGEN DURCH DEN LASER BZW. ZU SCHÄDEN AM GERÄT FÜHREN.

ÖFFNEN SIE KEINE GEHÄUSE UND FÜHREN SIE KEINE REPARATURARBEITEN SELBST AUS. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL DURCHFÜHREN.

Dieses Produkt erfüllt die CE-Richtlinien für abgeschirmte Kabel und Anschlüsse zur Verbindung mit anderen Geräten. Um eine elektromagnetische Beeinflussung anderer Geräte (z. B. Radios und Fernsehgeräte) zu vermeiden, verwenden Sie nur abgeschirmte Kabel und Anschlüsse für die Verbindungen.

WICHTIGER HINWEIS

Das Netzkabel dieses Geräts ist mit einem Formstecker mit integrierter Sicherung ausgestattet.

Die Nennspannung dieser Sicherung ist auf der Unterseite des Steckers angegeben. Im Bedarfsfall ist die Sicherung gegen eine Sicherung nach BS1362 (oder jeweilige Entsprechung) mit derselben Nennspannung auszutauschen. Verwenden Sie den Stecker niemals, wenn die Sicherungsabdeckung entfernt ist, sofern diese abnehmbar ist.

Wenn eine Ersatzabdeckung für die Sicherung benötigt wird, muss diese dieselbe Farbe wie die Stiftseite des Steckers haben. Ersatzabdeckungen sind im Fachhandel erhältlich.

Falls der montierte Stecker nicht für die Steckdosen in Ihrem Haushalt geeignet ist oder das Kabel nicht bis zu einer Steckdose reicht, erwerben Sie ein geeignetes, geprüftes Verlängerungskabel oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.

Wenn es keine andere Möglichkeit als das Abtrennen des Steckers vom Kabel gibt, entfernen Sie die Sicherung und entsorgen den Stecker ordnungsgemäß. Stecken Sie den Stecker nicht in eine Steckdose.

Um das Gerät vollständig abzuschalten, muss der Stecker aus der Steckdose entfernt werden. Stellen Sie daher sicher, dass sich der Netzstecker in Reichweite befindet.

Es besteht Stromschlaggefahr durch die nicht isolierten Enden des Stromkabels. Die zu diesem Benutzerhandbuch gehörige Produkteinheit ist unter geistigen Eigentumsrechten Dritter lizenziert. Diese Lizenz beschränkt sich auf die private, nicht gewerbliche Verwendung durch Endbenutzer und auf die in dieser Lizenz vorliegenden Inhalte. Die gewerbliche Verwendung ist nicht gestattet. Die Lizenz gilt ausschließlich für diese Produkteinheit und umfasst keine nicht lizenzierten oder den Normen ISO/IEC 11172-3 oder ISO/IEC 13818-3 entsprechenden Produkteinheiten oder Verfahren, die zusammen mit dieser Produkteinheit verwendet oder verkauft werden. Die Lizenz gilt lediglich für die Verwendung dieser Produkteinheit zum Kodieren und/ oder Dekodieren von Audiodateien, die den Normen ISO/ IEC 11172-3 oder ISO/IEC 13818-3 entsprechen. Unter dieser Lizenz werden keine Rechte an Leistungsmerkmalen und Funktionen von Produkten vergeben, die diesen Normen nicht entsprechen.

Deutsch - 2

Image 2
Contents DVD-HR749 DVD-HR750 DVD-HR749 DVD-HR750Vorsicht Wichtiger HinweisVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb VorsichtsmaßnahmenWichtige Sicherheitshinweise Pflege des GehäusesDVD-RAM, DVD-RW und DVD-R Hinweise zu DisksHalten der Disks Video-DVD, Audio-CDDVD-RWs wiedergeben und beschreiben CD-R/-RWDVD-Rs wiedergeben und beschreiben DVD-RAMs wiedergeben und beschreibenMP3-Disks verwenden Disks kopierenDisk-Formate JPEG-Disks verwendenNicht geeignete Disk-Typen Disk-KompatibilitätOption Anschluss eines Stereo-verstärkers Option Anschluss an den CompositeOption Anschluss an den Komponenten Option Anschluss eines AV-Verstärkers mitEine Disk fixieren Eine Wiedergabeliste erstellenDatei kopieren Überblick über die Gerätefunktionen Schritt 2 Disk vor Aufnahmen formatiere Wichtige Informationen Zur BedienungsanleitungHDD- und DVD-Recorder verwenden Schritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeiten Schritt 3 AufnehmenSchritt 4 Wiedergeben Fernbedienung vorbereiten AuspackenZubehör Batterien in die Fernbedienung einsetzenFernbedienungscodes für Fernsehgeräte Marke CodeSUCHLAUF/SPRINGEN GeräteabbildungenVorderseite Rückseite Display auf der GerätevorderseiteFernbedienung Farbtasten ROT A, Grün B, Gelb C, Blau DDVD-Modus HDD- und DVD-Recorder anschließenZusätzliche Anschlüsse TV-ModusOption Anschluss an den S-Video-Ausgang Antenne + HDD- und DVD-Recorder +Externe Decoderbox + TVWeitere Möglichkeiten zum Anschließen des Videokabels Hinweis zum Progressive Scan-Modus 576pRecorder mit den Audio-Eingangsbuchsen am Option Anschluss an den S-Video-AusgangUnd rot die Audio OUT-Buchsen am HDD- und DVD Option Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang Weitere Möglichkeiten zum Anschließen des AudiokabelsOption Anschluss an ein Fernsehgerät  Achten Sie auf die FarbkodierungAnschließen und Einrichten An den Eingang AV3 in oder DV in anschließen Option Camcorder an den Eingang DV in anschließenTasten Inbetriebnahme und automatisches SetupNavigation in den Bildschirmmenüs Taste OKDatum und Uhrzeit einstellen Die automatische Sendersuche wird gestartetMan. Sendereinst Autom. SetupKanal einstelln Bei der Länderauswahl wird die folgende Tabelle angezeigtSprachoptionen einstellen Kapitel automatisch generieren Systemoptionen einstellenAutomatische Abschaltung einstellen DVD-RWVDrücken Sie die STOP, um die Aufnahme zu beenden EP-Aufnahmezeit einstellenEZ-Aufnahme StundenDigital-Ausgang Tonoptionen einstellenDivXR-Registrierung PCM DTS Kompatib. zu V-ModusAus Dual L und Dual R werden auf die Festplatte geschrieben Aus Normal Videooptionen einstellenBildformat Progressive Scan-Modus aktivieren VideoausgangVerfügbare Videoausgänge Komponenten-ModusProgressive Scan-Modus deaktivieren Informationen zu den Sicherungsstufe Kindersicherung einstellenFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Passwort für die Kindersicherung ändernAbspielbare Disktypen Ländercode nur bei DVD-VideosLogos von abspielbaren Disks Disk wiedergeben Nicht geeignete DisksBei DVD-RAMs/-RWs/-Rs und bei der Festplatte Disk- und Titelmenü verwendenBei DVD-VIDEOs OPEN/CLOSEKapitel, Titel oder Indexmarken überspringen Tasten für erweiterte WiedergabeoptionenKapitel oder Tracks durchsuchen Wenn Sie die Skip drückenWenn Sie die Search drücken Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbild-Wiedergabe  1/2  1/4 1/8Eine Szene mit Info direkt auswählen Taste Info verwendenUntertitelsprache wählen DVD-VIDEOSuchen Untertitel Wiedergabesprache bzw. Audiomodus auswählenAnderen Kamerawinkel wählen ENGWiederholen Wiederholfunktion verwendenWiedergabe wiederholen B wiederholen A-BX2 Normalformat Zoomfunktion verwendenNormalformat X2 Indexmarken wiedergeben Indexmarken verwendenIndexmarken festlegen Indexmarken löschenLesezeichen wiedergeben Lesezeichen verwendenLesezeichen festlegen Lesezeichen löschenBildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DA Audio-CDs und MP3-Dateien wiedergebenAudio-CD CD-DA wiedergeben Blaue Taste D Zum Auswählen eines Inhalts. nur MP3-DisksMP3-Bildschirmoptionen MP3-Dateien wiedergebenCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen ZufallNeue W.-Liste Neue WiedergabelisteWiedergabeliste WiedergabelisteZur Musikliste wechseln Wiedergabeliste löschenEditor für die Wiedergabeliste aufrufen TRACK04Wählen Sie mit der Blauen Taste D den Menüpunkt Inhalt aus Funktion „Sortieren verwendenInhalt auswählen NameRotieren JPEG-CDs und Bild-dateien wiedergebenDiashow Diashow anhaltenZoomfunktion aufheben ZoomZur Fotoliste wechseln X2 X4 X2 NormalDivX-Funktionsbeschreibung DivX wiedergebenMit Taste Menu BeschreibungDivX-Untertitel Englisch, GriechischDisk-Typ Beschreibbare DisksHDD DVD-RAM DVD-RW DVD-RWV Modus/-R AufnahmeformateDVD-RAM/-RWVR Modus Aufnahmemodus DVD-RAM/-RW/-RSignaltyp Über KopierschutzsignaleContent Protection for Recordable Media Cprm Kopiergeschütztes MaterialVon einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmen SofortaufnahmeLaufendes Fernsehprogramm aufnehmen Vor dem StartAufnahme unterbrechen Aufnahme anhaltenVon einem Camcorder aufnehmen Aufnahmemodus SP3512 Das DV-Gerät ist angeschlossen030 Aufnahme auf Tastendruck OTR One Touch Recording030 100 .. Aus Wiedergabe / Aufnahme anhalten Gleichzeitig aufnehmen und wiedergebenDie Taste Play Mit Taste Title ListDrücken Sie die Taste Time Shift auf der Fernbedienung Funktion „Time Shift verwenden Im Suchmodus erfolgt keine Tonwiedergabe PLAY/PAUSETimer Timeraufnahme programmierenMit Taste Timer Modus AufnahmemodusEP verlängerter Modus Für sehr lange Aufnahmezeiten Datum Timer-Übersicht bearbeitenAufnahmeliste hinzufügen HDD P R Jan 17 30 18 3 EinTimer-Übersicht löschen NeinEnde ShowView-Funktion verwendenNach Jan EinInformationen zur Liste d. Aufnahmen ShowView Zeit+Zur Liste d. Aufnahmen wechseln Drücken Sie im Stopp-Modus oder Wiedergabe- Modus die TasteZur Timer-Übersicht wechseln Liste d. Aufnahmen löschenEinen Titel umbenennen Einfache Bearbeitungs-funktionen TitellisteTitel abspielen Title ListSchutz Neue Wiedergabeliste4 Jan/02/2007 Alle auswählen1 SP Einen Titel sperren schützenSportsA1 Schutz 3 MPEG2 Einen Titel löschenJAN/02/2007 2100 PR1 Wollen Sie löschen?Zurück Einen Titelabschnitt trennen teilenTeilen Neue Wiedergabeliste NichtEinen Titelabschnitt löschen teilweise löschen Szene suchen über Zeitnavigation Funktion „Sortieren verwenden TitellisteNavigationsmenü verwenden 01 000005 02 000035 03 Inhalt auswählenSzene suchen über Szenennavigation Start Ende Erstel Erweiterte Bearbeitungs-funktionen WiedergabelisteEine Wiedergabeliste erstellen Einen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielenMit Taste Play List Play ListSzene ändern Szene ersetzen Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenEine ausgewählte Szene wiedergeben Der Bildschirm Wiedergabeliste bearbeiten wird angezeigtStart Ende Hinzu Eine Szene hinzufügenEine Szene verschieben die Position einer Szene ändern Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschen Eine Szene löschenHDD DVD Von Festplatte auf DVD kopierenFunktion „Sortieren verwenden Wiedergabeliste 21% Der Titel wurde erfolgreich kopiertDVD-RAM Von DVD auf Festplatte kopierenAufgenommener Videotitel Ordner kopieren MP3, Jpeg oder DivX kopierenDatei kopieren BeendenDisk CD-R/ CD-RW/ DVD-RAM/DVD-RFixierung DVD-RW Fixierung StartWiedergabeliste Alle auswählen Namen einer Musik-/Foto-/DivX-Datei ändernSong 1.mp3 DreamDisk-Schutz Disk-ManagerDisk-Name bearbeiten Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MenuTitel Alle Titellisten löschenAlle Titel, DivX und Musik, Fotolisten löschen Wählen Sie Inhalte für Gesamtlöschung TitelDVD-VR und DVD-V werden nach ihrem Aufnahmeformat definiert Eine Disk formatierenHDD/DVD-RAM Eine Disk fixieren DVD-RWVRFixierung einer Disk aufheben V-/VR-Modus Fixierung Fixierung aufhebenAufnehmen FehlerbehebungStromversorgung WiedergabeTon TimeraufnahmeBild SonstigesVideo Technische DatenComposite Video 1 Videoausgangsbuchse 160 GB KapazitätSchweiz Österreich Samsung Weltweit Region Land KundendienstzentrumDeutsch Français Italiano Slovensko AK68-01392D
Related manuals
Manual 101 pages 30.48 Kb Manual 201 pages 59.38 Kb Manual 305 pages 25.96 Kb Manual 202 pages 58.36 Kb

DVD-HR750/AUS, DVD-HR750/XEB, DVD-HR750/XEG specifications

The Samsung DVD-HR750 series, which includes models DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS, is renowned for its versatility and cutting-edge technology in the realm of home entertainment systems. These DVD recorders are designed for users who seek a reliable way to record, playback, and manage their favorite TV shows and movies, merging traditional DVD capabilities with innovative digital recording features.

One of the standout features of the DVD-HR750 series is its built-in hard disk drive (HDD), allowing users to record hours of television content without the need for physical discs. With various capacities, users can easily schedule recordings with the integrated TV guide, making it simple to capture shows and movies with just a few clicks. The HDD also facilitates time-shifting capabilities, enabling viewers to pause, rewind, and replay live television, providing a flexible viewing experience.

In addition to recording, the DVD-HR750 series supports a wide range of media formats, including DVD-RW, DVD-R, DVD+R, and CD formats. This versatility ensures that users can enjoy movies, music, and other content from various sources, maximally utilizing their collections. The devices are equipped with transcoding technology that allows for better playback of different digital formats, improving compatibility across various media.

The Samsung DVD-HR750 models also come with advanced connection options, including HDMI output, offering high-definition video quality for an enhanced viewing experience. The inclusion of USB ports allows for easy transfer and playback of media files from USB drives, expanding the usability further. Additionally, the guides and interfaces are user-friendly, ensuring that even those less familiar with technology can navigate the system with ease.

Moreover, the Samsung DVD-HR750 series emphasizes energy efficiency, complying with modern standards to reduce power consumption while still delivering robust performance. The sleek design and compact build make it a stylish addition to any home entertainment setup, further enhancing its appeal.

In summary, the Samsung DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS models stand out with their robust features, including a built-in HDD for flexible recording, comprehensive media support, easy connectivity options, and user-friendly interfaces. These technologies exemplify Samsung's commitment to delivering high-quality entertainment solutions that cater to the diverse needs of modern viewers.