Option Anschluss an den S-Video-Ausgang

Antenne + HDD- und DVD-Recorder

+Externe Decoderbox + TV

Bei Anschluss einer externen Decoderbox an den HDD- und DVD-Recorder können Sie verschlüsselte Kanäle (z.B. Premiere oder CANAL+) über den im HDD- und DVD-Recorder eingebauten TV-Empfänger aufnehmen.

Wand

DECODER

1.Verbinden Sie die HF-Antennenkabel wie abgebildet.

2.Verbinden Sie den Anschluss AV1 des Recorders über ein Scart-Kabel mit dem Scart-Eingang des Fernsehgeräts.

3.Verbinden Sie den Anschluss AV2 mit dem Scart- Anschluss der Decoderbox.

4.Zum Wiedergeben oder Aufnehmen von

kostenpﬂichtigen Pay-TV-Programmen müssen Sie den HDD- und DVD-Recorder über die Bildschirm- Anzeige entsprechend einstellen (Siehe Seite 26~27).

Weitere Möglichkeiten zum

Anschließen des Videokabels

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Videosignal auch ohne Scart-Kabel an andere Geräte zu senden. Wählen Sie eine für Sie geeignete Videoverbindung aus der folgenden Liste:

•1. Option: Anschluss an den (Composite-) Video-Ausgang

•2. Option: Anschluss an den S-Video-Ausgang

•3. Option: Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang

S-Video-Modus, Komponenten-Video-Modus und Progressive Scan-Modus

•Die Ausgänge S-Video und Komponenten-Video sind nur verfügbar, wenn das Fernsehgerät S-Video oder Komponenten-Video unterstützt. Falls die Ausgänge S-Video bzw. Komponenten-Video nicht funktionieren, überprüfen Sie die TV-Verbindungen und die Auswahl des Eingangsignals am Fernsehgerät.

•Verglichen mit dem standardmäßigen Zeilensprungverfahren (Interlaced) wird beim Progressive Scan-Modus die Zeilenanzahl verdoppelt. Dies führt zu einem stabileren und klareren Bild mit weniger Flimmern. Diese Funktion ist nur bei Fernsehgeräten verfügbar, die den Progressive Scan-Modus unterstützen.

•Hinweis zum Progressive Scan-Modus (576p):

Nicht alle hochauﬂösenden Fernsehgeräte sind vollständig mit diesem Produkt kompatibel. Daher kann es bei der Wiedergabe zum Auftreten von Bildartefakten kommen. Falls Probleme bei der Wiedergabe mit aktiviertem Progressive Scan-Modus auftreten, wird empfohlen, die Ausgabe auf Standardauﬂösung umzuschalten. Bei Fragen zur Kompatibilität Ihres Fernsehgeräts mit diesem HDD- und DVD-Recorder wenden Sie sich bitte über Ihren Händler an den Kundendienst von Samsung.

Anschließen und

Einrichten

Deutsch - 19

DVD-HR750/AUS, DVD-HR750/XEB, DVD-HR750/XEG specifications

The Samsung DVD-HR750 series, which includes models DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS, is renowned for its versatility and cutting-edge technology in the realm of home entertainment systems. These DVD recorders are designed for users who seek a reliable way to record, playback, and manage their favorite TV shows and movies, merging traditional DVD capabilities with innovative digital recording features.

One of the standout features of the DVD-HR750 series is its built-in hard disk drive (HDD), allowing users to record hours of television content without the need for physical discs. With various capacities, users can easily schedule recordings with the integrated TV guide, making it simple to capture shows and movies with just a few clicks. The HDD also facilitates time-shifting capabilities, enabling viewers to pause, rewind, and replay live television, providing a flexible viewing experience.

In addition to recording, the DVD-HR750 series supports a wide range of media formats, including DVD-RW, DVD-R, DVD+R, and CD formats. This versatility ensures that users can enjoy movies, music, and other content from various sources, maximally utilizing their collections. The devices are equipped with transcoding technology that allows for better playback of different digital formats, improving compatibility across various media.

The Samsung DVD-HR750 models also come with advanced connection options, including HDMI output, offering high-definition video quality for an enhanced viewing experience. The inclusion of USB ports allows for easy transfer and playback of media files from USB drives, expanding the usability further. Additionally, the guides and interfaces are user-friendly, ensuring that even those less familiar with technology can navigate the system with ease.

Moreover, the Samsung DVD-HR750 series emphasizes energy efficiency, complying with modern standards to reduce power consumption while still delivering robust performance. The sleek design and compact build make it a stylish addition to any home entertainment setup, further enhancing its appeal.

In summary, the Samsung DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/XEB, and DVD-HR750/AUS models stand out with their robust features, including a built-in HDD for flexible recording, comprehensive media support, easy connectivity options, and user-friendly interfaces. These technologies exemplify Samsung's commitment to delivering high-quality entertainment solutions that cater to the diverse needs of modern viewers.