Wiedergabemodus wählen

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste

1 ANYKEY.

CD		Musik

Anykey	Wiederhol. : Aus	Wiederg. opt. : Normal

BEWEGEN	OK	ZURÜCK

• Während der Wiedergabe wird der

Wiederholmodus (“Wiederholen”) markiert.

• Wenn Sie ANYKEY im Stoppmodus drücken,

•Normal: Die Tracks einer Disk werden in der Reihenfolge der Aufnahme abgespielt.

•Wiedergabeliste: Mi dieser Option können Sie fes- tlegen, welche Tracks wiedergegeben werden und in welcher Reihenfolge.

•Intro:Die ersten 10 Sekunden jedes Tracks werden angespielt. Wenn Sie die Taste ❿II während der Intro-Wiedergabe drücken, wird die normale Wiedergabe ab dem gerade laufenden Track aktiviert. Wenn alle Tracks einer Disk ange- spielt wurden, wird wieder die nor- male Wiedergabe aktiviert.

•Zufall: Alle Tracks einer Disk werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Nachdem eine Zufallsliste gener- iert und ganz abgespielt wurde, wird eine neue Zufallsliste gener- iert und abgespielt. Die Zufallswiedergabe bleibt so lange aktiv, bis Sie einen anderen Wiedergabemodus wählen.

Tracks für die Wieder- gabe programmieren

Sie können bis zu 30 Tracks in eine Wiedergabeliste eintragen.

1	Drücken Sie während der
1	Wiedergabe die Taste ANYKEY.
	Der Wiederholmodus wird markiert.

	CD		Musik
	Anykey	Widedrhol. : Aus	Widedrg. opt. : Normal

4	Wählen Sie die gewünschten Tracks mit
4	den Tasten ❷ aus. Drücken Sie die Taste
	OK, um den gewählten Track in die
	Wiedergabeliste einzutragen.

	CD		Musik

	Anykey	Wiederhol. : Aus	Wiederg. opt. : Wiederg.liste

BEWEGEN OK	MENÜ

Drücken Sie die Wiedergabetaste ❿II, um die Wiedergabeliste abzuspielen.

5	Falls Sie einen falschen Track gewählt haben,
5	wählen Sie ihn mit den Tasten ❷ in der
	Wiedergabeliste aus und drücken
	anschließend CLEAR.

wird der Wiedergabemodus (Wiederg.opt.)

markiert.

Hinweis

Der Wiedergabemodus ist auch bei MP3- Disks wie vorstehend beschrieben wählbar.

BEWEGEN OK ZURÜCK

Der falsche Track wird aus der Wiedergabeliste

entfernt.

Wiedergabe

2	Soweit erforderlich, wählen Sie mit den Tasten
2	➛❿ “Wiederg.opt.” und drücken anschließend
	OK.
	• Das Einstellmenü für den Wiedergabemodus

wird angezeigt.

CD		Musik

Anykey	Wiederhol. : Aus	Wiederg. opt. : Normal

Wiederholmodus ändern

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste

1 ANYKEY. Der Wiederholmodus wird markiert. Drücken Sie die Taste OK.

•Das Einstellmenü für den Wiederholmodus wird angezeigt (Aus, Track, Disk).

Wiederholen

Aus

2	Wählen Sie mit den Tasten ➛❿ das Feld
2	“Wiederg.opt.”.
	CD		Musik

	Anykey	Wiederhol. : Aus	Wiederg. opt. : Normal

BEWEGEN OK ZURÜCK

CD		Musik

Anykey	Wiederhol. : Aus	Wiederg. opt. : Wiederg.liste

BEWEGEN OK	ABBRUCH	MENÜ

Wiedergabe

BEWEGEN OK ZURÜCK

3	Wählen Sie mit den Tasten ❷ den gewün-
	schten Wiedergabemodus, und drücken Sie
	anschließend OK.

Wiedergabeoption Normal

2	Wählen Sie mit den Tasten ❷ den gewünscht-
	en Wiederholmodus, und drücken Sie die Taste
	OK.

3	Drücken Sie die Taste OK. Das
	Einstellmenü für den Wiedergabemodus

wird angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten ❷ die Option “Wiedergabeliste”, und drücken Sie anschließend OK.

•Das Programmiermenü für die Wiedergabeliste erscheint.

Wiedergabeoption Wiedergabeliste

58 - Deutsch

Deutsch - 59

DVD-VR300E/COM, DVD-VR300E/XEG specifications

The Samsung DVD-VR300E/XEG and DVD-VR300E/COM are versatile DVD recorders that combine the functionality of a traditional DVD player with the powerful capabilities of a video recorder. This device is perfect for those who want to enjoy their favorite shows and movies while also having the ability to record new content for later viewing.

One of the main features of the DVD-VR300E is its integrated HDD (hard disk drive) storage, offering varying capacities that allow users to record and store hours of high-quality video. This internal storage eliminates the need for external media, making it convenient to access recorded content. Users can start recording their favorite shows with just the touch of a button, thanks to an easy-to-navigate interface designed for simplicity and efficiency.

The DVD-VR300E supports multiple formats, making it compatible with various DVDs, including DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, ensuring flexibility with playback and recording options. This versatility allows users to play previously recorded discs from other devices or create new recordings that can be finalized for playback on compatible players.

One of the standout technologies integrated into the DVD-VR300E is its progressive scan capability. This feature enhances video quality by eliminating interlacing, providing a smoother, clearer image when playing back DVDs. Additionally, its built-in advanced audio technology ensures that sound quality matches the high-definition visuals, delivering an immersive experience for viewers.

For those who want to keep their recorded content organized, the DVD-VR300E includes useful features such as a timer record function and a user-friendly program guide. These features allow users to schedule recordings ahead of time, ensuring they never miss their favorite shows. Furthermore, users can easily edit recorded content, providing the opportunity to trim unwanted segments and enhance their viewing experience.

The Samsung DVD-VR300E models are also designed with a variety of connectivity options, including USB ports, making it easy to transfer content to and from external storage devices. This feature not only simplifies the process of moving recorded files but also extends the user's ability to share content with friends and family.

Overall, the Samsung DVD-VR300E/XEG and DVD-VR300E/COM offer a comprehensive solution for home entertainment enthusiasts. With their advanced recording capabilities, high-quality playback features, and user-friendly design, these DVD recorders set a standard for versatility and performance in the market. Whether recording live television, playing DVDs, or organizing recordings, the DVD-VR300E models are equipped to meet the demands of modern viewing habits and enhance the overall home entertainment experience.