Samsung DVD-FP580/EDC, DVD-F1080/EDC, DVD-F1080/XTC manual Pfiipojení k televizoru Prokládané

Page 45

Pfiipojení k televizoru (Prokládané)

-Pfiipojení k televizoru s pouÏitím kabelÛ Component video.

-Budete si vychutnávat obraz o vysoké kvalitû a s pfiesnou reprodukcí barev. Systém Component video rozdûluje obrazov˘ prvek do bíl˘ch (Y), modr˘ch (PB) a ãerven˘ch (PR) signálÛ za úãelem prezentace jasného a ãistého obrazu. (Zvukov˘ signál je pfiená‰en pfies zvukov˘ v˘stup.)

1

S pouÏitím kabelu komponent video (není souãástí dodávky) propojte v˘stupní konektor COMPONENT VIDEO OUT na zadní stranû DVD pfiehrávaãe se vstupními konek- tory

2

S pouÏitím audio kabelÛ propojte v˘stupní konektory AUDIO (ãerven˘ a bíl˘) OUT na zadní stranû DVD pfiehrá- vaãe se vstupními konektory AUDIO (ãerven˘ a bíl˘) IN na televizoru. Zapnûte DVD pfiehrávaã a televizor.

3

Tisknûte voliã vstupu na dálkovém ovládaní va‰eho televi- zoru, dokud se na obrazovce televizoru neobjeví kompo- nentní signál z DVD pfiehrávaãe.

4

Nastavte obrazov˘ v˘stup v nabídce Display Setup na I-SCAN. (Viz strany 28)

Ke zmûnû reÏimu obrazového v˘stupu mÛÏete pouÏít tlaãítko VIDEO SEL. (Viz strana 9)

Poznámka

ãerven˘ Modrá Zelená

 

ãerven˘

Bí l˘

 

 

Audio kabel

 

 

 

ãerven˘

Bí l˘

ãerven˘

Modrá Zelená

Component kabel

(není souãástí dodávky)

 

 

 

 

-Pokud se chcete pfiipojit k zesilovaãi, vyhledejte stránku popisující pfiipojení zesilovaãe. (Viz strany 13 aÏ 14)

-V závislosti na v˘robci mÛÏe b˘t komponentní konektor na televizoru oznaãen .R-Y, B-Y, Y. nebo .Cr, Cb, Y. namísto .PR, PB, Y. Poãet a umístûní konektorÛ se m ÛÏe li‰it podle pouÏitého televizoru. Informace naleznete v návodu k pouÏití va‰eho televizoru.

10

Image 45
Contents AK68-01606B DVD LejátszóSicherheitshinweise Gerät aufstellenVorsicht CDs/DVDsZubehör Setup-Menü ändernLegen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein Falls die Fernbedienung nicht ord- nungsgemäß funktioniertAllgemeine Funktionen EinführungMerkmale der einzelnen Datenträger SymboleRegionalcodes DivX-ZertifizierungBeschreibung Bedienelemente an der VorderseiteRückseite DVD-FP580 Hinweise Rückseite DVD-F1080Überblick über die Fernbedienung Taste CancelTaste STANDBY/ON Taste Menu DVD-Player-Menü anzeigen Tasten ENTER/Vor dem Anschließen des DVD-Players Anschlüsse wählenAn Fernsehgerät anschließen Video HinweisAn ein Fernsehgerät anschließen Zeilensprung Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die Audio OUT An ein Fernsehgerät anschließen ProgressivHdmi VIDEO-Spezifikationen Hdmi High Definition Multimedia Interface An ein Audiogerät anschließen 2-Kanal-VerstärkerHDMI-Anschluss Vorteile von HdmiAnschluss Digital Audio OUT Coaxial an der DVDs wiedergeben Vor der WiedergabeWiedergabe Anzeigefunktion verwenden Such- und SKIP- Funktionen verwendenKapitel oder Tracks durchsuchen Bei der Wiedergabe vonDisc- und Titelmenü verwenden Funktionsmenü verwendenWiedergabe wiederholen Zeitlupe Bildformat anpassen EZ ViewAudio-Sprache wählen Untertitel-Sprache wählenBei Verwendung eines 43- Fernsehgerätes Taste Subtitle verwendenLesezeichen-Funktion verwenden Kamerawinkel ändernLesezeichen-Funktion verwenden DVD Mit Lesezeichen versehene Szene wieder aufrufenClips-Menü für MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Zoom-Funktion verwendenOrdner auswählen Zoom-Funktion verwenden DVDMPEG4-Dateien wiedergeben MP3/WMA/CD Audio Dateien wiedergebenWiederholte/Zufällige Wiedergabe MP3/WMA-Dateien auf CD-RMPEG4-Funktionsbeschreibung AVI-Dateien auf CD-RDVD-RW und DVD+R Picture CD wiedergeben MP3- und JPEG-wiedergabeJPEG-Dateien auf CD-R Sprachfunktionen einstellen Setup-Menü verwendenSprache für das Player-Menü wählen Sprache für das Disc Menu Disc- Menü wählenAudio-Sprache wählen Tonwiedergabeoptionen einstellenUntertitel-Sprache wählen DivX-Untertitel-Sprache wählenHdmi nur DVD-F1080 Anzeigeoptionen einstellen❻ Hdmi nur DVD-F1080 ❺ Videoausgang Videoausgang wählen❼ Bildqualität Kindersicherung einstellen Alterseinstufung einstellenKennwort ändern TV Menü Einrichten des Anynet+ HDMI-CEC nur DVD-F1080Aktualisierungs-CD erstellen Firmware-AktualisierungWird angezeigt Wird gestartetFehlersuche Problem Vorgehensweise SeiteVideo-aus Technische DatenDeutschland Web Site Kontakt zu SamsungPage Pro va‰i bezpeãnost InstalaceUpozornûní DiskObsah Obecné funkce NastaveníTypy diskÛ a charakteristiky Disc MarkingsCertifikace DivX Popis Ovládací prvky na pfiedním paneluDisplej na pfiedním panelu DVD-FP580 Poznámka Pohled zezadu DVD-F1080Seznámení s dálkov˘m ovládáním Volba pfiipojení ZapojeníPfied pfiipojením DVD pfiehrávaãe Pfiipojení k televizoru Video CvbsPfiipojení k televizoru Prokládané Zobrazení progresivního obrazového v˘stupu Pfiipojení k televizoru ProgresivníParametry Hdmi Video Pfiipojení k televizoru pomocí konektoru DVI pouze DVD-F1080Pfiipojení k audio systému 2kanálov˘ zesilovaã Zapnûte DVD pfiehrávaã , televizor a zesilovaã Koaxiální na zesilovaãiPfiehrávání disku Základní FunkcePfied pfiehráváním PfiehráváníPouÏití funkce Display Zobrazení PouÏití funkcí Search Hledání aSkipPfieskoãeníPfii pfiehrávání DVD/MPEG4 Pohledávání kapitoly nebo stopyPouÏití nabídek Disc Disk a Title Titul PouÏití nabídky Function FunkceRepeat Play Opakované pfiehrávání Nastavení pomûru stran pohled EZ Slow Play Pomalé pfiehráváníPehrávání pomocí nastavení pomûru stran DVD Pokud pouÏíváte TV s pomûremVolba jazyka pro audio Volba jazyka pro titulkyPouÏití tlaãítka Subtitle PouÏití tlaãítka Audio DVD/MPEG4PouÏití funkce Bookmark ZáloÏka Zmûna úhlu zábûru kameryNabídka Clips pro MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio PouÏití funkce Zoom PfiiblíÏeníPouÏití funkce Zoom DVD SloÏku lze vybrat pouze v reÏimu StopPfiehrávání MPEG4 Pfiehrávání MP3/WMA/CD AudioFunkce pfiehrávání formátu MPEG4 Pfiehráváni RepeatDivX5 Popis funkce MPEG4Soubor AVI na disku CD-R DVD-RW a DVD+RZvolte poÏadovanou sloÏku Pfiehrávání obrázkÛ CDMP3-JPEG Pfiehrávání Stisknutím tlaãítka Stop se vrátíte do nabídky klipÛDVD-FP580 Setup Nastavení PouÏití nabídky Setup NastaveníDVD-F1080 Setup Nastavení Nastavení jazykov˘ch funkcíPouÏití jazyka pro audio Nastavení MoÏností ZvukuPouÏití jazyka pro titulky PouÏití nabídky DivX Subtitle Language Jazyk titulkÛ DivXHdmi pouze DVD-F1080 Nastavení MoÏností zobrazení❺ Video Output ❹ TV System❼ Picture Quality/ Black Level DVD-FP580 Black LevelNastavení rodiãovské kon- troly Nastavení klasifikaceZmûna hesla Nabídka TV Nastavení Anynet+HDMI- CEC pouze DVD-F1080Aktualizace firmwaru ‰EOBECNÉ InformaceÚvod Vytvofiení disku pro aktualizaci Na displeji se zobrazí aktu Alizace firmwaruProblém Akce Strana OdstraÀování závadDisk se nepfiehrává Zvuk kanálu 5.1 neníTechnické údaje Kontaktuje Samsung PO Celém SVùTù Page Beállítás és elhelyezés Lemez ÓvintézkedésekTesti épsége védelmében VigyázatTartalomjegyzék Mielãtt HozzákezdeneÁltalános jellemzŒk BeállításLemezeken feltüntetett jelölések Magyarázata Lemez típusa és jellemzŒiRégiószám DivX tanúsításIsmertetés ElŒlapi kezelŒszervekHátlap DVD-FP580 Hdmi OUT Csatlakozó Hátlap DVD-F1080TávvezérlŒ Csatlakoztatási mód kiválasztása CsatlakoztatásTeendŒk a DVD lejátszó csatlakoztatása elŒtt Csatlakoztatás TV-hez Video CvbsCsatlakoztatás TV-hez váltottsoros letapogatás Csatlakoztatás TV-hez Progressive Hdmi Video specifikációk Miért alkalmazza a Samsung a Hdmi technológiát? Hdmi csatlakozó leírásaMi a HDCP? Kapcsolja be a DVD lejátszót, a TV-t és az erŒsítŒtÖsszekapcsolás hangerŒsítŒvel Dolby digital, MPEG2 vagy DTS Lemez lejátszása AlapfunkciókTeendŒk a lejátszás elŒtt LejátszásDisplay funkció használata Keresés és Skip funkció használataKeresés a fejezeten vagy sávon belül DVD/MPEG4 lejátszásakorLemez és Film menü használata Funkció menü használataIsmételt lejátszás További Funkciók Lassított visszajátszásAz oldalarány beállítása EZ View Szinkronhang nyelvének kiválasztása Feliratozás nyelvének kiválasztásaSubtitle gomb használata DVD/MPEG4 Az Audio gomb használata DVD/MPEG4KönyvjelzŒ funkció használata DVD Kamera szögének KönyvjelzŒ funkció Módosítása HasználataEgy megjelölt jelenet visszahívása Egy könyvjelzŒ törléseKlip menü MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/CD Audio formá- tumokhoz Zoom funkció használataMappa kijelölése Zoom funkció használata DVDMPEG4 lejátszás MP3/WMA/CD Audio lejátszásCD-R AVI állomány Az MPEG4 funkció leírásaMP3-JPEG Lejátszás Képeket tartalmazó CD lejátszásaCD-R Jpeg lemezek ZoomSetup Beállítás menü használata Setup Menü MódosításaNyelvi jellemzŒk beállítása Player Menu Lejátszó menü nyelv használataSzinkronhang nyelvének beállítása Az audio beállítások elvégzéseFilmfelirat nyelvének beállítása DivX filmfelirat nyelvének használataDVD-F1080 Display Setup DVD-FP580 Display SetupKépernyŒbeállítások Hdmi csak DVD-F1080 esetén❼ Picture Quality KépminŒség / Black Level Fekete szint ❻ Hdmi csak DVD-F1080 eseténParental Control gyer- mekzár beállítása Korhatárbesorolási szint beállításaJelszó módosítása Az Anynet+ telepítéséhez HDMI-CEC Csak DVD-F1080 esetén TV menüGombok, gombok Firmver frissítés HivatkozásokBevezetés FrissítŒ lemez készítéseHibajelenség TeendŒ Oldal HibaelhárításSúly- és méretadatok közelítŒ értékek Mıszaki adatokCountry Customer Care Center Kapcsolatfelvétel Samsung World WidePage AK68-01606B
Related manuals
Manual 144 pages 36.39 Kb Manual 73 pages 23.57 Kb Manual 36 pages 19.51 Kb Manual 144 pages 3.78 Kb Manual 163 pages 23.29 Kb