Samsung LT27A550EW/EN manual Sprache, Untertitel, Digitaltext Deaktivieren / Aktivieren, Allgemein

Page 33

Grundfunktionen

¦¦ Weitere Funktionen

OO MENUm→ System → ENTERE

Sprache

■■ Menüsprache: Einstellen der Menüsprache.

■■ Teletextsprache: Einstellen der gewünschten Teletextsprache.

Englisch ist der Standardwert in Fällen, in denen die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist.

■■ Voreinstellung (Primäre Wiedergabesprache

/Sekundäre Wiedergabesprache / Primäre Untertitelsprache / Sekundäre Untertitelsprache

/Primäre Teletextsprache / Sekundäre Teletextsprache): Wählen Sie eine Sprache aus, die als Standardsprache verwendet wird, wenn Sie einen Sender auswählen.

Untertitel

 

Mit diesem Menü legen Sie den Untertitel-

AD/SUBT.

Modus fest.

 

■■ Untertitel (Aus / Ein): Untertitel

 

aktivieren oder deaktivieren.

 

■■ Untertitelmodus (Normal / Hörgeschädigt): Hiermit können Sie den Modus der Untertitelfunktion einstellen.

■■ Untertitelsprache: Sprache der Untertitelfunktion einstellen.

Wenn das Programm, das Sie gerade sehen, die Funktion Hörgeschädigt nicht unterstützt, wird selbst bei ausgewählter Funktion Hörgeschädigt automatisch die Funktion Vorzugssprache aktiviert.

Englisch ist der Standardwert in Fällen, in denen die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist.

Digitaltext (Deaktivieren / Aktivieren)

(Nur Großbritannien)

Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese Funktion aktiviert.

Autom. Schutzzeit

■■ Aus / nach 2 Std. / 4 Std. / 8 Std. / 10 Std.: Wenn der Bildschirm über einen längeren, vom Benutzer festgelegten Zeitraum hinweg das gleiche Standbild anzeigt, wird der Bildschirmschoner aktiviert, um die Entstehung von Nachbildern auf dem Bildschirm zu verhindern.

Allgemein

■■ Max. Energiesparen (Aus / Ein): Schalten Sie den PC- Monitor aus, wenn der Computer für einen bestimmte Zeitdauer nicht verwendet und reduzieren Sie dadurch den Energieverbrauch.

Nur im PC-Modus verfügbar.

■■ Spielemodus (Aus / Ein): Wenn Sie eine Spielekonsole wie PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie durch Auswählen des Spielemodus ein realitätsnaheres Spielerlebnis genießen.

HINWEIS

xx Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen im Spielemodus

––Wenn Sie die Spielekonsole wieder vom Gerät trennen und ein anderes externes Gerät anschließen möchten, müssen Sie den Spielemodus über das Einrichtmenü beenden (Aus) .

––Wenn Sie im Spielemodus das TV-Menü anzeigen, zittert das Bild leicht.

xx Spielemodus ist nicht verfügbar, wenn die Signalquelle auf TV oder PC eingestellt ist.

xx Aktivieren Sie (Ein) nach dem Anschließen der Spielekonsole den Spielemodus. Sie bemerken möglicherweise eine reduzierte Bildqualität.

xx Wenn der Spielemodus aktiviert Ein ist:

––Der Bild ist eingestellt auf Standard und der Ton auf Benutzerdef..

■■ Menütransparenz (Hell / Dunkel): Stellen Sie die Transparenz des OSD-Menüs ein.

■■ Boot-Logo (Aus / Ein): Anzeigen des Samsung-Logos beim Einschalten des Fernsehgeräts.

Anynet+ (HDMI-CEC)t

Die zum Einrichten der Optionen erforderlichen Anweisungen finden Sie unter „Anynet+(HDMI-CEC)“.

DivX® Video On Demand

Anzeigen des Registrierungscodes für den Fernseher. Wenn Sie sich auf der DivX-Website registrieren, können Sie dort die Video on Demand-Registrierungsdatei herunterladen. Wenn Sie die VOD-Registrierung mit Eigene Inhalte, abspielen, wird die Registrierung abgeschlossen.

Weitere Informationen zu DivX® VOD finden Sie unter http://vod.divx.com.

Deutsch 33

Image 33 Contents
LED TV-Monitor Absichern des Aufstellbereichs Installation des Geräts mit der WandhalterungAufstellen des Geräts mit dem Standfuß DeutschHinweis Achten Sie auf das SymbolSchrittweise Darstellung der VorgehensweisenInformationen zur Stromversorgung Bei den Sicherheitshinweisen verwendete SymboleSicherheitshinweise Schwere Verletzungen bis hin zum Tod nach sich ziehenElektrischer Schlag oder Brand Informationen zur InstallationAndernfalls kann das Gerät Herunterfallen und dadurch VerursachenSetzen Sie das Gerät vorsichtig ab Informationen zur Verwendung ReinigungSein, ziehen Sie sofort das Auftreten oder Rauch zu sehenNetzkabel aus der Steckdose Und wenden Sie sich an einDurch längeres Anzeigen eines Standbilds kann ein Nachbild So schonen Sie Ihre AugenLegen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät Halten Sie kleine Zubehörteile von Kindern fernFernbedienung und 2 Batterien Typ AAA ZubehörStereokabel AV-/Komponentenadapter Kabelhalter StandfußanschlussAnbringen des Standfußes Netzanzeige Fernbedienungssensor BedienfeldSourcee Menu Standby-ModusEinlegen von Batterien Batteriegröße AAA Deutsch FernbedienungAnschließen an eine Antenne Plug & Play AnfangseinstellungEntere Anschließen an ein AV-Gerät Hdmi in 1DVI, 2 / PC/DVI AudioBlu-ray player VCR Rückseite des Fernsehgeräts Anschließen an den Common INTERFACE-SteckplatzAnschließen an ein Audiogerät Digital Audio OUT OpticalDigital-Audiosystem Anzeigemodi D-Sub- und ein HDMI/DVI-Eingang Anschließen an einen PCName bearb QuelleInformation Ändern der EingangsquelleZeitplan-Manager TV-ProgrammVerwenden der INFO-Taste Programminfo Verwenden des SendermenüsSenderliste Kanal-ManagerVerwenden des Menüs „Sender Land TV-Empfang Terrestrisch / KabeltAutom. Sendersuchlauf Kanäle neu einstellenFeinabstimmung Manueller SendersuchlaufSenderliste übertrag BildmodusSamsung MagicAngle BildschirmanpassungAnpassen der Bildeinstellungen Erweiterte Einstellungen Autom. EinstellungtEinstellen des Fernsehgeräts mithilfe Ihres PCs Ändern der BildoptionenErweiterte Einstellungen BildoptionenBildoptionen Farbtemp. Kalt / Standard / Warm1 / Warm2Tonmodus t Bild zurücksetzen OK / AbbrSoundeffekt AudiowiedergabeoptionenTon zurücksetzen OK / Abbrechen LautsprechereinstellungenZeit Tonmodus auswählenGMTGMT-300~GMT-100 / GMT Einstell. Wählen Sie Aus, Einmal, Täglich, Mo Fr, MoDes Fernsehgeräts angezeigt werden Öko-Lösung SicherheitSperren von Programmen Möglichkeiten zum SparenUntertitel SpracheDigitaltext Deaktivieren / Aktivieren Autom. SchutzzeitPIP t Common InterfaceEigendiagnose Bild-in-Bild PIPSoftware-Update Software-UpdateInstallieren der aktuellsten Version Samsung kontaktierenAnschließen eines USB-Geräts Verwenden von „Eigene InhalteUSB Bildschirmanzeige VideosYy Unterstützte Formate für Untertitel Name Dateinamen FormatWeitere Einschränkungen Yy Unterstützte VideoformateMusik Übermodulierten MP3-Dateien kann es zu TonproblemenFotos Drücken Sie die ENTEREoder die TasteEigene Inhalte Zusatzfunktion Können Sie eine bestimmte Sprache auswählenAnzeigen Einstellung der Anynet+ Anynet+ HDMI-CECGerät HDMI-KabelWechseln zwischen Anynet+-Geräten Einrichten von Anynet+Tonwiedergabe mit einem Empfänger AufnahmeFehlerbehebung für Anynet+ Weitere Informationen Installieren des GerätetreibersVideotext für Analogkanäle Hinweis Anbringen der/s Wandhalterung/StandfußesVerlegen der Kabel Kensington-Schloss als DiebstahlsicherungRückseite des Fernsehgeräts Optional Fehlerbehebung Probleme Lösungen und ErklärungenAudioeingänge am Fernsehgerät angeschlossen sind Ohne Signal aus Kein Bild/VideoEingesteckt ist Geräusch von sich Audioeingang angeschlossen istLagerung und Wartung Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts LizenzTechnische Daten ModellT20A350 Digital Audio OUT IndexSamsung 7267864, € 0.07/min 42 2702-201-24-18 05 133
Related manuals
Manual 55 pages 25.56 Kb Manual 56 pages 59.41 Kb Manual 55 pages 29.94 Kb Manual 55 pages 29.11 Kb Manual 55 pages 33.14 Kb Manual 55 pages 45.59 Kb Manual 55 pages 22.25 Kb Manual 55 pages 24.52 Kb Manual 55 pages 32.52 Kb Manual 55 pages 29.48 Kb Manual 2 pages 35.32 Kb Manual 43 pages 30.27 Kb Manual 44 pages 37.91 Kb Manual 49 pages 40.94 Kb Manual 50 pages 22.65 Kb