Samsung VCC86G0V3A/XEG manual Gebrauch des Staubsaugers, Netzanschlusskabel, Saugleistung Wählen

Page 6

Gebrauch des Staubsaugers

NETZANSCHLUSSKABEL

• Den Netzstecker beim Herausziehen aus der Steckdose

ACHTUNG immer am Stecker selbst und nicht am Kabel festhalten.

SAUGLEISTUNG WÄHLEN

Bei Modellen mit Infrarot-Steuerung am Handgriff

- Am Handgriff

1.Ein- und Ausschalten ( ) Drücken Sie zum Einschalten des Staubsaugers die Ein/Aus-Taste. Drücken Sie erneut die Taste, um den Staubsauger wieder auszuschalten.

2.Saugleistung einstellen (+, -)

Stellen Sie die Saugleistung mit den Tasten +/- ein.

Sender

INFRAROT-HANDBEDIENUNG

Der Staubsauger wird über Infrarotsignale gesteuert.

Bedecken Sie nicht den Sender am Handgriff, wenn Sie eine der Steuertasten am Handgriff benutzen.

06_ Gebrauch des Staubsaugers

Image 6

Contents Staubsauger WARN- UND Sicherheitshinweise Weitere Verwendete SymboleSicherheitsinformationen Wichtige SicherheitshinweiseSicherheitsinformationen Staubsaugers Gebrauch DES Staubsaugers InhaltInbetriebnahme DES Gebrauch UND Wartung DESInbetriebnahme des Staubsaugers OptionalSaugleistung Wählen Gebrauch des StaubsaugersNetzanschlusskabel Stellen Sie die Saugleistung mit den Tasten +/- ein SenderAm Gerät AnzeigelampeVerwenden VON Zubehör Zusätzliche DüsenTeleskoprohr Dreistufenbürste Option Pflege UND Reinigung VON BodendüsenGelenkstück Option Zweistufenbürste OptionSaugbürste Option Parkettbürste OptionPolsterbürste Option Beschädigen Sie dabei nicht die BürsteLeeren DES Staubbehälters Haustierbürste optionalEntleeren Sie den Behälter in eine Plastiktüte Reinigen DER FiltereinheitWann Sollte DIE Filtereinheit Gereinigt WERDEN? AlternativeReinigen DER Filtereinheit Reinigen DES Motorschutzfilters Reinigen DES RaumluftfiltersEntfernen Sie den Reinigen Sie den Hepa Wechseln DER Batterien Optional Batterien immer ordnungsgemäß entsorgenBeheben von Störungen Festnetz, aus dem Mobilfunk max. € 0,42/MinAspirateur Veuillez enregistrer votre produit à l’adresseInformations de sécurité Symboles ATTENTION/AVERTISSEMENT UtilisésAutres Symboles Utilisés Informations DE SécuritéInformations de sécurité Assemblage DE L’ASPIRATEUR Entretien DES Accessoires ETSommaire Utilisation DE L’ASPIRATEURAssemblage de l’aspirateur EN OptionCordon D’ALIMENTATION Modèle Télécommandé Commande InfrarougeUtilisation de l’aspirateur Variateur DE PuissanceRégulateur DE Débit D’AIR Type DE Commande SUR LE Corps DE L’APPAREILCorps DE L’APPAREIL ’oriﬁ ce apparaisseRéglez la longueur du tube télescopique en faisant Utilisation DES AccessoiresAccessoire Tube Télescopique Déboîtez le tube télescopique et raccourcissezBrosse 3 positions En Option Entretien DES AccessoiresTuyau Extensible Coudé En Option Brosse 2 positions En OptionSuper turbobrosse En Option Brosse à parquet En OptionBrosse pour couverture En Option TurbineVider LE BAC À Poussière Brosse à poils En OptionQuand DEVEZ-VOUS Nettoyer LE Filtre À Poussière Réglez la puissance de l’aspirateur sur ‘MAX’ CommandeNettoyer LE Filtre Á Poussiére Videz dans un sac plastiqueRemettez l’éponge et le Nettoyer LE Filtre À PoussièreRetirez la partie ﬁ xe du ’eauEnlevez le bac à poussière Nettoyez le ﬁ ltre Hepa Nettoyer LE Filtre DE Protection DU MoteurNettoyer LE Filtre DE Sortie Et le ﬁ ltre Hepa commeChangement DES Piles EN Option Probleme Solution DépannageStofzuiger Hartelijk dank voor het aanschaffen van een Samsung-productVeiligheidsinformatie Waarschuwingssymbolen DIE Worden GebruiktOverige Symbolen DIE Worden Gebruikt VeiligheidsinformatieVeiligheidsinformatie Inhoud Montage van de stofzuiger OptieAAN/UIT-KNOP De stofzuiger gebruikenNetsnoer AAN/UIT-KNOP InfraroodbedieningAPPARAAT-KNOP ApparaatIndicatielampje Accessoires Gebruiken Accessoires ZuigbuisStandenborstel optie Vloerborstels OnderhoudenElleboogverlengbuis optie Master-parketborstel optieSuperturbineborste optie Parketborstel optieDekenborstel optie Nog eenvoudigerDE Stofopvangbak Legen Krachtige huisdierenborstel optieTip voor astma HET Stoffilter ReinigenWanneer Reinigt U HET Stoffilter En allergiepatiëntenEn het stofﬁ lter zoals HET Stoffilter ReinigenVerwijder de spons en het Stofﬁ lter Lter uit het stofﬁ lter WeergegevenReinig het HEPA-ﬁ lter HET Motorbeveiligingsfilter ReinigenHET Uitblaasfilter Reinigen En het HEPA-ﬁ lter zoalsDE Batterijen Vervangen Optie Gebruik twee AAA-batterijenGooi de batterijen op de juiste manier weg Problemen oplossen Probleem Oplossing

Related manuals

Manual 16 pages 2.24 Kb