Samsung DW60H9970US/EF, DW60HDK70US/EF, DW60H9970US/EO, DW60H9970US/EE manual DD68-00157A-08

Page 48

DD68-00157A-08

BU-Install_DD68-00157A-08_FR.indd 24

2017-02-08 ￿￿ 1:20:44

Page 47 Page 49
Image 48
Page 47 Page 49
Contents Dishwasher Safety instructions Important safety symbolsImportant safety precautions Instruction about the Weee MarkInstructions When Using Your Dishwasher Instructions for Protecting Your ChildrenInstructions for Installing Your Dishwasher Safety instructions Contents Product and Enclosure Dimensions Preparing the dishwasher enclosureBefore installing your dishwasher Checking the Parts and ToolsParts required Tools required Installing your dishwasher Selecting the Best Location for the DishwasherChecking Water Supply and Electrical Requirements Preparing the Dishwasher Leveling the Dishwasher MinSecuring the Dishwasher Installing your dishwasher Installing your dishwasher Connecting the Drain Hose Completing the Installation Specifications Specifi cationsBU-InstallDD68-00157A-08EN.indd BU-InstallDD68-00157A-08EN.indd BU-InstallDD68-00157A-08EN.indd DD68-00157A-08 Lave-vaisselle Symboles DE Sécurité Importants ET Précautions Symboles de sécurité importantsConsignes de sécurité CE QUE Vous Devez Savoir SUR LES Consignes DE SécuritéInstruction Concernant LE Label Weee Règles de sécurité importantesConsignes Lors DE Lutilisation DE Votre LAVE-VAISSELLE Consignes Concernant LA Protection DES EnfantsConsignes Dinstallation DE Votre LAVE-VAISSELLE Consignes de sécurité Installation DE Votre Lave Vaisselle Table des matièresPréparation de lemplacement du lave-vaisselle Produit ET Dimensions DE LemplacementVérification DES Pièces ET DES Outils Pièces nécessairesAvant dinstaller votre lave-vaisselle Outils nécessairesInstallation de votre lave-vaisselle Installation de votre lave-vaisselle Etape 3 Préparation DU LAVE-VAISSELLE Etape 4 Mise À Niveau DU LAVE-VAISSELLE Etape 5 Fixation DU LAVE-VAISSELLE ~12 Installation de votre lave-vaisselle Etape 6 Raccordement DU Tuyau Dévacuation Etape 7 FIN DE Linstallation Caractéristiques techniques Caractéristiques Techniques Remarque Remarque Remarque DD68-00157A-08 Spülmaschine Wichtige Symbole FÜR SICHERHEITS- UND Gefahrenhinweise Wichtige Symbole für SicherheitshinweiseSicherheitshinweise Wichtige Informationen ZU DEN SicherheitshinweisenHinweise ZUM WEEE-ZEICHEN Wichtige Hinweise zur SicherheitAnweisungen ZUR Bedienung DER Spülmaschine Anweisungen ZUR Installation DER Spülmaschine Hinweise ZUM Schutz Ihrer KinderVorsicht Warnung Installieren DER Spülmaschine InhaltVorbereiten des Gerätegehäuses Abmessungen VON Gerät UND GehäuseÜberprüfen DER Bauteile UND DES Werkzeugs Benötigte TeileVor der Installation der Spülmaschine Benötigte WerkzeugeInstallieren der Spülmaschine Schritt 1 Auswahl Eines Geeigneten AufstellungsortsInstallieren der Spülmaschine Schritt 3 Vorbereiten DER Spülmaschine Schritt 4 Ausrichten DER Spülmaschine Schritt 5 Fixieren DER Spülmaschine Installieren der Spülmaschine Werfen Sie die ausgebauten Kunststoffkappen nicht weg Schritt 6 Anschliessen DES Abwasserschlauchs Schritt 7 Abschliessen DER Installation Technische Daten Technische DatenHinweis Hinweis Hinweis DD68-00157A-08 Vaatwasser Belangrijke Veiligheidssymbolen EN Voorzorgsmaatregelen Belangrij ke veiligheidssymbolenVeiligheidsinstructies WAT U Moet Weten Over DE VeiligheidsvoorschriftenInstructie Over DE WEEE-MARKERING Belangrij ke veiligheidsvoorschriftenInstructies Voor HET Gebruik VAN DE Vaatwasser Instructies Voor HET Beschermen VAN UW KinderenInstructies Voor HET Installeren VAN DE Vaatwasser Voorzichtig is voldaan Installatie VAN DE Vaatwasser InhoudDe inbouw van de vaatwasser voorbereiden PRODUCT- EN InbouwafmetingenDE Onderdelen EN HET Gereedschap Controleren Benodigde onderdelenBenodigd gereedschap Installatie van de vaatwasser Stap 1. DE Beste Locatie Voor DE Vaatwasser SelecterenInstallatie van de vaatwasser Stap 3. DE Vaatwasser Voorbereiden Stap 4. DE Vaatwasser Waterpas Zetten Stap 5. DE Vaatwasser Vastzetten Installatie van de vaatwasser Verwij der de middelste kapjes aan weerszij den niet Stap 6. DE Afvoerslang Aansluiten Stap 7. DE Installatie Voltooien Specifi caties SpecificatiesOpmerking Opmerking Opmerking DD68-00157A-08
Related manuals
Manual 160 pages 17.23 Kb
Top Page Image Contents