Samsung DW60H9970US/EE, DW60H9970US/EF, DW60HDK70US/EF Schritt 7 Abschliessen DER Installation

Page 67

SCHRITT 7 ABSCHLIESSEN DER INSTALLATION

1.Öffnen Sie die Gerätetür und entfernen Sie die Schaumteile, die Papierverpackung und alle anderen nicht benötigten Teile.

2.Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter ein, mit dem Sie es vor dem Installieren ausgeschaltet hatten.

3.Öffnen Sie das Ventil der Frischwasserversorgung, damit die Spülmaschine mit Wasser versorgt wird.

4.Schalten Sie die Spülmaschine ein, und wählen Sie dann ein Spülprogramm aus. Starten Sie das Programm.

Prüfen Sie, ob das Gerät richtig eingeschaltet wird und ob Wasser austritt, wenn die Spülmaschine in Betrieb ist.

Vergewissern Sie sich, dass an beiden Seiten des Frischwasserschlauchs kein Wasser austritt, und kontrollieren Sie VORSICHT den Anschluss des Abwasserschlauchs.

5.Einzelheiten zur Installation der Trittblende entnehmen Sie bitte der nachfolgenden Abbildung.

1) Befestigen Sie die Filzabdeckung an der Innenseite der Trittblende.

8

4

2) Modelle ohne einstellbarem Standfuß

Groß

Über 96,5 mm

Klein befestigen

Install over 96.5mm

3) Modelle mit einstellbarem Standfuß

Klein

Groß

03 INSTALLATION

7

7

5

5

Montieren Sie die Klammern wie in der Abbildung gezeigt.

Installieren der Spülmaschine _19

BU-Install_DD68-00157A-08_DE.indd 19

2017-02-08 ￿￿ 1:13:31

Image 67
Contents Dishwasher Important safety symbols Safety instructionsInstruction about the Weee Mark Important safety precautionsInstructions for Protecting Your Children Instructions When Using Your DishwasherInstructions for Installing Your Dishwasher Safety instructions Contents Preparing the dishwasher enclosure Product and Enclosure DimensionsChecking the Parts and Tools Before installing your dishwasherParts required Tools required Selecting the Best Location for the Dishwasher Installing your dishwasherChecking Water Supply and Electrical Requirements Preparing the Dishwasher Min Leveling the DishwasherSecuring the Dishwasher Installing your dishwasher Installing your dishwasher Connecting the Drain Hose Completing the Installation Specifi cations SpecificationsBU-InstallDD68-00157A-08EN.indd BU-InstallDD68-00157A-08EN.indd BU-InstallDD68-00157A-08EN.indd DD68-00157A-08 Lave-vaisselle CE QUE Vous Devez Savoir SUR LES Consignes DE Sécurité Symboles DE Sécurité Importants ET PrécautionsSymboles de sécurité importants Consignes de sécuritéRègles de sécurité importantes Instruction Concernant LE Label WeeeConsignes Concernant LA Protection DES Enfants Consignes Lors DE Lutilisation DE Votre LAVE-VAISSELLEConsignes Dinstallation DE Votre LAVE-VAISSELLE Consignes de sécurité Table des matières Installation DE Votre Lave VaisselleProduit ET Dimensions DE Lemplacement Préparation de lemplacement du lave-vaissellePièces nécessaires Vérification DES Pièces ET DES OutilsOutils nécessaires Avant dinstaller votre lave-vaisselleInstallation de votre lave-vaisselle Installation de votre lave-vaisselle Etape 3 Préparation DU LAVE-VAISSELLE Etape 4 Mise À Niveau DU LAVE-VAISSELLE Etape 5 Fixation DU LAVE-VAISSELLE ~12 Installation de votre lave-vaisselle Etape 6 Raccordement DU Tuyau Dévacuation Etape 7 FIN DE Linstallation Caractéristiques Techniques Caractéristiques techniquesRemarque Remarque Remarque DD68-00157A-08 Spülmaschine Wichtige Informationen ZU DEN Sicherheitshinweisen Wichtige Symbole FÜR SICHERHEITS- UND GefahrenhinweiseWichtige Symbole für Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseWichtige Hinweise zur Sicherheit Hinweise ZUM WEEE-ZEICHENAnweisungen ZUR Bedienung DER Spülmaschine Hinweise ZUM Schutz Ihrer Kinder Anweisungen ZUR Installation DER SpülmaschineVorsicht Warnung Inhalt Installieren DER SpülmaschineAbmessungen VON Gerät UND Gehäuse Vorbereiten des GerätegehäusesBenötigte Teile Überprüfen DER Bauteile UND DES WerkzeugsBenötigte Werkzeuge Vor der Installation der SpülmaschineSchritt 1 Auswahl Eines Geeigneten Aufstellungsorts Installieren der SpülmaschineInstallieren der Spülmaschine Schritt 3 Vorbereiten DER Spülmaschine Schritt 4 Ausrichten DER Spülmaschine Schritt 5 Fixieren DER Spülmaschine Installieren der Spülmaschine Werfen Sie die ausgebauten Kunststoffkappen nicht weg Schritt 6 Anschliessen DES Abwasserschlauchs Schritt 7 Abschliessen DER Installation Technische Daten Technische DatenHinweis Hinweis Hinweis DD68-00157A-08 Vaatwasser WAT U Moet Weten Over DE Veiligheidsvoorschriften Belangrijke Veiligheidssymbolen EN VoorzorgsmaatregelenBelangrij ke veiligheidssymbolen VeiligheidsinstructiesBelangrij ke veiligheidsvoorschriften Instructie Over DE WEEE-MARKERINGInstructies Voor HET Beschermen VAN UW Kinderen Instructies Voor HET Gebruik VAN DE VaatwasserInstructies Voor HET Installeren VAN DE Vaatwasser Voorzichtig is voldaan Inhoud Installatie VAN DE VaatwasserPRODUCT- EN Inbouwafmetingen De inbouw van de vaatwasser voorbereidenBenodigde onderdelen DE Onderdelen EN HET Gereedschap ControlerenBenodigd gereedschap Stap 1. DE Beste Locatie Voor DE Vaatwasser Selecteren Installatie van de vaatwasserInstallatie van de vaatwasser Stap 3. DE Vaatwasser Voorbereiden Stap 4. DE Vaatwasser Waterpas Zetten Stap 5. DE Vaatwasser Vastzetten Installatie van de vaatwasser Verwij der de middelste kapjes aan weerszij den niet Stap 6. DE Afvoerslang Aansluiten Stap 7. DE Installatie Voltooien Specificaties Specifi catiesOpmerking Opmerking Opmerking DD68-00157A-08
Related manuals
Manual 160 pages 17.23 Kb