Samsung Essential Safety and Usage Information for Your Vacuum Cleaner

Page 29

Veiligheidsinformatie

VEILIGHEIDSINFORMATIE

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING

Voordat u het apparaat gebruikt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding ter referentie.

Aangezien de gebruiksinstructies gelden voor meerdere modellen, kunnen de eigenschappen van uw stofzuiger verschillen van de beschrijving in deze handleiding.

WAARSCHUWINGSSYMBOLEN IN DEZE HANDLEIDING

WAARSCHUWING

Geeft aan dat er risico op ernstig of dodelijk letsel bestaat.

 

LET OP

Geeft aan dat er risico op lichamelijk letsel of materiële schade bestaat.

 

OVERIGE SYMBOLEN IN DEZE HANDLEIDING

Geeft aan dat u iets NIET moet doen.

Geeft aan dat u bepaalde instructies moet opvolgen.

Geeft aan dat u de stekker uit het stopcontact moet halen.

Deze stofzuiger is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. WAARSCHUWING Gebruik deze stofzuiger niet om bouwafval of puin op te zuigen.

Reinig de filters regelmatig om ophoping van fijnstof te voorkomen. Gebruik deze stofzuiger niet zonder een van de filters.

Als u zich niet aan deze voorzorgsmaatregelen houdt, kan de stofzuiger beschadigd raken, waardoor uw garantie ongeldig wordt.

Opmerkingen over het energielabel

De opgegeven energie-efficiëntieklasse en reinigingsklasse voor tapijt kunnen worden bereikt met de meegeleverde "Ecoborstel voor tapijt".

Wanneer de harde vloer verbindingen of naden heeft, gebruikt u de meegeleverde "Ecoborstel voor harde vloeren". Deze borstel is zodanig ontworpen dat wordt voldaan aan de energie-efficiëntie- en prestatieklasse voor harde vloeren met verbindingen of naden.

De waarden op het energielabel zijn bepaald aan de hand van het beschreven meetproces (overeenkomstig EN60312 - 1).

Ecoborstel voor

harde vloeren

Ecoborstel voor tapijt

Veiligheidsinformatie _03

Image 29
Contents Staubsauger Geräts InhaltHinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung SicherheitsinformationenSicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitshinweise AllgemeinUV-BÜRSTE Sicherheitsinformationen Optional je nach Modell GerätekomponentenBefestigen DER Gerätekomponenten Vor der Verwendung des GerätsDer Staubsensor kann auf zweierlei Art eingesetzt werden Verwenden DER UV-BÜRSTE OptionalEinsetzen DES Staubsensors Optional Saugaufsätze optional Verwenden DER SaugaufsätzeKombi-Aufsatz optional Rohr Filteranzeigenetztaste Verwenden des GerätsNetzkabel Serien SC07F80U / SC07F70U SC08F70U / SC20F70U LeistungseinstellungEinsetzen der Batterien Staubsensor OptionalFunktion des Staubsensors Reinigen VON Staubbehälter UND Filter PflegePflege Reinigen DER Filtereinheit Reinigen DES Raumluftfilters Turbo-Kraftbürste optional Pflege DER BürstenaufsätzeZweistufenbürste Reinigen der UV-Bürste Reinigen der Lauftrommel optional Entleeren des Staubbehälters der UV-Bürste optionalÜberprüfen des Riemens Mini-Turbobürste optional Überprüfen der BürstenrolleFehlerbehebung Problem LösungSC08F70HV SC08F70HW ProduktblattSC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Notizen Page Stofzuiger Gebruikt InhoudOpmerkingen over het energielabel VeiligheidsinformatieVeiligheidsinformatie Belangrijke Veiligheidsmaatregelen AlgemeenUV-BORSTEL Veiligheidsinformatie Optie afhankelijk van het model Uw stofzuigerMontage Voordat u de stofzuiger gebruiktDE UV-BORSTEL Gebruiken Optie DE Stofsensor Installeren OptieDe borstel aansluiten op de handgreep van de slang De stofsensor bevestigenHulpstukken optie Hulpstukken GebruikenCombinatiehulpstuk optie Zuigbuis Filter Controleren AAN/UIT Stofzuiger bedienenNetsnoer SC07F80U- / SC07F70U- / SC08F70U- / SC20F70U-series VermogensregelingDe batterijen plaatsen Stofsensor OptieGebruik van de stofsensor Reinig DE Stofopvangbak EN HET Rasterscherm OnderhoudPlaats het rasterscherm en draai dit LET OP rechtsom HET Stoffilter Reinigen HET Luchtfilter Reinigen Standenborstel Vloerborstels OnderhoudenOnderhoud De riem controleren Probleem Oplossing Problemen oplossenProductgegevens SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Aantekeningen Page Aspirateur Laspirateur SommaireRemarques sur létiquette énergétique Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité Importantes GénéralitésBrosse UV Consignes de sécurité Option selon modèle Votre aspirateurAvant dutiliser laspirateur Utilisation DE LA Brosse UV EN Option Installation DU Capteur DE Poussière EN OptionConnexion de la brosse dans la Poignée du flexibleAccessoires en option Utilisation DES AccessoiresAccessoire combiné en option Tube Vérification DU Filtre MARCHE/ARRÊT Utilisation de laspirateurCordon Dalimentation Contrôle DE LA Puissance Flexible commandé par signaux radioélectriquesMise en place des piles Capteur DE Poussière EN OptionFonctionnement du capteur de poussière Nettoyage DU Réservoir À Poussière ET DU Support DE Grille MaintenanceTourner en sens horaire Nettoyage DU Filtre À Poussière Nettoyage DU Filtre DE Sortie Brosse 2 positions Entretien DES BrossesMaintenance Vérifier la courroie Dépannage Problème SolutionFiche produit SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Mémo Page Vacuum Cleaner Contents Safety Information Safety informationGeneral Important SafeguardsUV Brush Safety information Option Depending on model Your vacuum cleanerAssembly Before using the vacuum cleanerInstalling the Dust Sensor Option Using the UV Brush OptionConnecting the brush into the hose HandleAccessories Option Using AccessoryCombination accessory Option For storage, park the floor nozzle PipeCheck Filter Operating cleanerPower Cord SC07F80U / SC07F70U / SC08F70U SC20F70U Series Power ControlDust Sensor Operations Installing the BatteriesDust Sensor Option Cleaning the Dust BIN and Grille Maintenance Put the filter into the dust bin Cleaning the Dust FilterCleaning the Outlet Filter Step Brush Power Turbo Plus Brush Optional AccessoryMaintain Floor Tools To remove dust from the dust bin of the UV brush Option Cleaning the UV brush Cleaning the drum Optional AccessoryTo check belt Mini turbo brush Optional Accessory To check brushrollProblem Solution TroubleshootingProduct fiche SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Memo DJ68-00701J-06
Related manuals
Manual 120 pages 2 Kb Manual 316 pages 3.5 Kb Manual 96 pages 36.51 Kb Manual 24 pages 60.29 Kb Manual 8 pages 34.5 Kb Manual 96 pages 55.64 Kb Manual 96 pages 42.72 Kb Manual 52 pages 25.08 Kb Manual 24 pages 7.91 Kb