Samsung VC07F80HUUK/SW, VC07F80HUUK/EG manual Généralités, Consignes DE Sécurité Importantes

Page 56

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

GÉNÉRALITÉS

Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l'aspirateur.

DANGER : N'utilisez pas l'aspirateur si le tapis ou le sol à nettoyer est mouillé. N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer de l'eau.

En cas d'utilisation par un enfant ou à proximité d'un enfant, soyez extrêmement vigilant. Cet aspirateur ne doit pas être utilisé comme un jouet. Ne laissez jamais l'aspirateur en marche sans surveillance. N'utilisez l'aspirateur que dans le but pour lequel il est destiné, et comme décrit dans ces instructions.

N'utilisez pas l'aspirateur sans le réservoir de poussière. Videz le réservoir de poussière avant qu'il ne soit entièrement

plein afin de garantir des performances optimales.

N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer des allumettes, des cendres chaudes ou des mégots de cigarettes. Maintenez l'aspirateur à l'écart des cuisinières et autres sources de chaleur. La chaleur peut déformer et décolorer les parties en plastique de l'appareil.

Évitez d'aspirer des objets pointus ou tranchants car ils risqueraient d'endommager l'aspirateur.

Ne marchez pas sur le tuyau. Ne posez pas d'objet lourd sur le tuyau.

N'obstruez pas l'orifice d'aspiration ou de ventilation.

Actionnez le bouton de mise hors tension situé sur le corps de l'aspirateur avant de le débrancher de la prise électrique. Débranchez la fiche de la prise électrique avant de vider le réservoir de poussière. Afin d'éviter tout dommage, débranchez

la prise en la tenant par la fiche, et non en tirant sur le cordon.

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants de moins de 8 ans ou des personnes ayant des capacités

04_ Consignes de sécurité

Image 56
Contents Staubsauger Inhalt GerätsHinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung SicherheitsinformationenSicherheitsinformationen Allgemein Wichtige SicherheitshinweiseUV-BÜRSTE Sicherheitsinformationen Gerätekomponenten Optional je nach ModellVor der Verwendung des Geräts Befestigen DER GerätekomponentenDer Staubsensor kann auf zweierlei Art eingesetzt werden Verwenden DER UV-BÜRSTE OptionalEinsetzen DES Staubsensors Optional Saugaufsätze optional Verwenden DER SaugaufsätzeKombi-Aufsatz optional Rohr Filteranzeigenetztaste Verwenden des GerätsNetzkabel Leistungseinstellung Serien SC07F80U / SC07F70U SC08F70U / SC20F70UEinsetzen der Batterien Staubsensor OptionalFunktion des Staubsensors Pflege Reinigen VON Staubbehälter UND FilterPflege Reinigen DER Filtereinheit Reinigen DES Raumluftfilters Turbo-Kraftbürste optional Pflege DER BürstenaufsätzeZweistufenbürste Entleeren des Staubbehälters der UV-Bürste optional Reinigen der UV-Bürste Reinigen der Lauftrommel optionalMini-Turbobürste optional Überprüfen der Bürstenrolle Überprüfen des RiemensProblem Lösung FehlerbehebungProduktblatt SC08F70HV SC08F70HWSC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Notizen Page Stofzuiger Inhoud GebruiktOpmerkingen over het energielabel VeiligheidsinformatieVeiligheidsinformatie Algemeen Belangrijke VeiligheidsmaatregelenUV-BORSTEL Veiligheidsinformatie Uw stofzuiger Optie afhankelijk van het modelVoordat u de stofzuiger gebruikt MontageDE Stofsensor Installeren Optie DE UV-BORSTEL Gebruiken OptieDe borstel aansluiten op de handgreep van de slang De stofsensor bevestigenHulpstukken optie Hulpstukken GebruikenCombinatiehulpstuk optie Zuigbuis Filter Controleren AAN/UIT Stofzuiger bedienenNetsnoer Vermogensregeling SC07F80U- / SC07F70U- / SC08F70U- / SC20F70U-seriesDe batterijen plaatsen Stofsensor OptieGebruik van de stofsensor Onderhoud Reinig DE Stofopvangbak EN HET RasterschermPlaats het rasterscherm en draai dit LET OP rechtsom HET Stoffilter Reinigen HET Luchtfilter Reinigen Vloerborstels Onderhouden StandenborstelOnderhoud De riem controleren Problemen oplossen Probleem OplossingProductgegevens SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Aantekeningen Page Aspirateur Sommaire LaspirateurRemarques sur létiquette énergétique Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Généralités Consignes DE Sécurité ImportantesBrosse UV Consignes de sécurité Votre aspirateur Option selon modèleAvant dutiliser laspirateur Installation DU Capteur DE Poussière EN Option Utilisation DE LA Brosse UV EN OptionConnexion de la brosse dans la Poignée du flexibleAccessoires en option Utilisation DES AccessoiresAccessoire combiné en option Tube Vérification DU Filtre MARCHE/ARRÊT Utilisation de laspirateurCordon Dalimentation Flexible commandé par signaux radioélectriques Contrôle DE LA PuissanceMise en place des piles Capteur DE Poussière EN OptionFonctionnement du capteur de poussière Maintenance Nettoyage DU Réservoir À Poussière ET DU Support DE GrilleTourner en sens horaire Nettoyage DU Filtre À Poussière Nettoyage DU Filtre DE Sortie Entretien DES Brosses Brosse 2 positionsMaintenance Vérifier la courroie Problème Solution DépannageFiche produit SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Mémo Page Vacuum Cleaner Contents Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralUV Brush Safety information Your vacuum cleaner Option Depending on modelBefore using the vacuum cleaner AssemblyUsing the UV Brush Option Installing the Dust Sensor OptionConnecting the brush into the hose HandleAccessories Option Using AccessoryCombination accessory Option Pipe For storage, park the floor nozzleCheck Filter Operating cleanerPower Cord Power Control SC07F80U / SC07F70U / SC08F70U SC20F70U SeriesDust Sensor Operations Installing the BatteriesDust Sensor Option Cleaning the Dust BIN and Grille Maintenance Cleaning the Dust Filter Put the filter into the dust binCleaning the Outlet Filter Step Brush Power Turbo Plus Brush Optional AccessoryMaintain Floor Tools Cleaning the UV brush Cleaning the drum Optional Accessory To remove dust from the dust bin of the UV brush OptionMini turbo brush Optional Accessory To check brushroll To check beltTroubleshooting Problem SolutionProduct fiche SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Memo DJ68-00701J-06
Related manuals
Manual 120 pages 2 Kb Manual 316 pages 3.5 Kb Manual 96 pages 36.51 Kb Manual 24 pages 60.29 Kb Manual 8 pages 34.5 Kb Manual 96 pages 55.64 Kb Manual 96 pages 42.72 Kb Manual 52 pages 25.08 Kb Manual 24 pages 7.91 Kb

VC08F70HNQR/EE, VC20F70HNAR/EN, VC08F70HNQR/GE, VC20F70HNBN/EE, VC20F70HNAR/EE specifications

The Samsung VC07F70HUYC/EF, VC07F80HDDF/EF, VC08F70HNUR/EF, VC08F70HUYC/EF, and VC07F70HNUR/EF are a series of advanced vacuum cleaners designed to simplify home cleaning while providing exceptional performance and user convenience. These models showcase Samsung's innovation in vacuum technology, combining powerful suction, versatile design, and smart features to enhance the cleaning experience.

One of the key features of these vacuum cleaners is their powerful suction capability, attributed to Samsung's Digital Inverter Motor. This high-efficiency motor delivers consistent cleaning performance and energy savings. The digital inverter technology ensures that the motor maintains optimal speed and power, providing strong suction across various surfaces, from carpets to hard floors.

The design of these models is another standout characteristic. They come equipped with a lightweight, ergonomic design that maximizes mobility and ease of use. The vacuum cleaners feature a compact body that allows for easy maneuverability in tight spaces, making them ideal for homes of all sizes. Additionally, their sleek and modern aesthetic fits seamlessly into any home decor.

Samsung has also incorporated advanced filtration technology in these vacuums, aiming to improve indoor air quality. The multi-cyclonic separation system effectively captures dust and allergens, preventing them from being released back into the air. This is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps to create a cleaner and healthier living environment.

User convenience is further enhanced by features such as large dust capacity and a user-friendly interface. The dust bins in these models are designed to hold a significant amount of debris, reducing the frequency of emptying. The easy-to-remove design permits quick disposal and less mess during maintenance. Additionally, some models include a variety of attachments, such as crevice tools and upholstery brushes, to cater to diverse cleaning needs.

Lastly, the presence of smart technology, such as Wi-Fi connectivity in select models, allows for remote control via smartphone applications. This feature enables users to monitor cleaning schedules and receive maintenance alerts right from their devices, streamlining the overall cleaning process.

In summary, the Samsung VC07F70HUYC/EF, VC07F80HDDF/EF, VC08F70HNUR/EF, VC08F70HUYC/EF, and VC07F70HNUR/EF vacuum cleaners represent a significant step forward in home cleaning solutions. With their powerful suction, ergonomic design, advanced filtration, and enhanced smart features, these models provide an efficient and effective way to maintain a clean home. Whether tackling pet hair, dust, or allergens, these vacuums are equipped to handle a wide range of cleaning challenges effortlessly.