Samsung VC20F70HNAR/GE, VC07F80HUUK/EG, VC20F70HUCC/TR, VC07F80HDDF/EG, VC08F70HNRN/EG, VC07F70HNVN/EG

Page 26

Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben,

wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst.

01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)

www.samsung.com

Image 26

Contents Staubsauger Inhalt GerätsHinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung SicherheitsinformationenSicherheitsinformationen Allgemein Wichtige SicherheitshinweiseUV-BÜRSTE Sicherheitsinformationen Gerätekomponenten Optional je nach ModellVor der Verwendung des Geräts Befestigen DER GerätekomponentenDer Staubsensor kann auf zweierlei Art eingesetzt werden Verwenden DER UV-BÜRSTE OptionalEinsetzen DES Staubsensors Optional Saugaufsätze optional Verwenden DER SaugaufsätzeKombi-Aufsatz optional Rohr Filteranzeigenetztaste Verwenden des GerätsNetzkabel Leistungseinstellung Serien SC07F80U / SC07F70U SC08F70U / SC20F70UEinsetzen der Batterien Staubsensor OptionalFunktion des Staubsensors Pflege Reinigen VON Staubbehälter UND FilterPflege Reinigen DER Filtereinheit Reinigen DES Raumluftfilters Turbo-Kraftbürste optional Pflege DER BürstenaufsätzeZweistufenbürste Entleeren des Staubbehälters der UV-Bürste optional Reinigen der UV-Bürste Reinigen der Lauftrommel optionalMini-Turbobürste optional Überprüfen der Bürstenrolle Überprüfen des RiemensProblem Lösung Fehlerbehebung Produktblatt SC08F70HV SC08F70HWSC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Notizen Page Stofzuiger Inhoud GebruiktOpmerkingen over het energielabel VeiligheidsinformatieVeiligheidsinformatie Algemeen Belangrijke VeiligheidsmaatregelenUV-BORSTEL Veiligheidsinformatie Uw stofzuiger Optie afhankelijk van het modelVoordat u de stofzuiger gebruikt MontageDe borstel aansluiten op de handgreep van de slang DE Stofsensor Installeren OptieDE UV-BORSTEL Gebruiken Optie De stofsensor bevestigenHulpstukken optie Hulpstukken GebruikenCombinatiehulpstuk optie Zuigbuis Filter Controleren AAN/UIT Stofzuiger bedienenNetsnoer Vermogensregeling SC07F80U- / SC07F70U- / SC08F70U- / SC20F70U-seriesDe batterijen plaatsen Stofsensor OptieGebruik van de stofsensor Onderhoud Reinig DE Stofopvangbak EN HET RasterschermPlaats het rasterscherm en draai dit LET OP rechtsom HET Stoffilter Reinigen HET Luchtfilter Reinigen Vloerborstels Onderhouden StandenborstelOnderhoud De riem controleren Problemen oplossen Probleem OplossingProductgegevens SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Aantekeningen Page Aspirateur Sommaire LaspirateurRemarques sur létiquette énergétique Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Généralités Consignes DE Sécurité ImportantesBrosse UV Consignes de sécurité Votre aspirateur Option selon modèleAvant dutiliser laspirateur Connexion de la brosse dans la Installation DU Capteur DE Poussière EN OptionUtilisation DE LA Brosse UV EN Option Poignée du flexibleAccessoires en option Utilisation DES AccessoiresAccessoire combiné en option Tube Vérification DU Filtre MARCHE/ARRÊT Utilisation de laspirateurCordon Dalimentation Flexible commandé par signaux radioélectriques Contrôle DE LA PuissanceMise en place des piles Capteur DE Poussière EN OptionFonctionnement du capteur de poussière Maintenance Nettoyage DU Réservoir À Poussière ET DU Support DE GrilleTourner en sens horaire Nettoyage DU Filtre À Poussière Nettoyage DU Filtre DE Sortie Entretien DES Brosses Brosse 2 positionsMaintenance Vérifier la courroie Problème Solution DépannageFiche produit SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Mémo Page Vacuum Cleaner Contents Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralUV Brush Safety information Your vacuum cleaner Option Depending on modelBefore using the vacuum cleaner AssemblyConnecting the brush into the hose Using the UV Brush OptionInstalling the Dust Sensor Option HandleAccessories Option Using AccessoryCombination accessory Option Pipe For storage, park the floor nozzleCheck Filter Operating cleanerPower Cord Power Control SC07F80U / SC07F70U / SC08F70U SC20F70U SeriesDust Sensor Operations Installing the BatteriesDust Sensor Option Cleaning the Dust BIN and Grille Maintenance Cleaning the Dust Filter Put the filter into the dust binCleaning the Outlet Filter Step Brush Power Turbo Plus Brush Optional AccessoryMaintain Floor Tools Cleaning the UV brush Cleaning the drum Optional Accessory To remove dust from the dust bin of the UV brush OptionMini turbo brush Optional Accessory To check brushroll To check beltTroubleshooting Problem SolutionProduct fiche SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Memo DJ68-00701J-06

Related manuals

Manual 120 pages 2 Kb

Manual 316 pages 3.5 Kb

Manual 96 pages 36.51 Kb

Manual 24 pages 60.29 Kb

Manual 8 pages 34.5 Kb

Manual 96 pages 55.64 Kb

Manual 96 pages 42.72 Kb

Manual 52 pages 25.08 Kb

Manual 24 pages 7.91 Kb