Samsung VC08F70HNRN/EG Sicherheitsinformationen, Hinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung

Page 3

Sicherheitsinformationen

SICHERHEITSINFORMATIONEN

WARNUNG

WARNUNG

Lesen Sie vor Verwendung des Geräts die Bedienungsanleitung gründlich durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Da die folgenden Hinweise zum Betrieb für verschiedene Modelle gelten, können die Eigenschaften Ihres Geräts leicht von den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Merkmalen abweichen.

SYMBOLE DER GEFAHREN-/WARNHINWEISE

 

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Lebensgefahr oder ein ernsthaftes

WARNUNG

Verletzungsrisiko besteht.

 

Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Gefahr von Personen- oder

VORSICHT

Sachschäden besteht.

WEITERE VERWENDETE SYMBOLE

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie etwas auf keinen Fall tun dürfen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie etwas auf jeden Fall tun müssen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie den Netzstecker aus der

Steckdose ziehen müssen.

Dieses Gerät ist nur zum Gebrauch im Haushalt bestimmt.

WARNUNG Verwenden Sie diesen Staubsauger nicht, um Bauabfälle oder Schmutz zu entfernen.

Reinigen Sie die Filter in regelmäßigen Abständen, um ein Verstopfen mit Feinstaub zu vermeiden.

Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn einer der Filter entfernt wurde.

Bei Nichteinhaltung dieser Anweisungen können Verletzungen, Schäden am Gerät und ein Verlust des Garantieanspruchs die Folge sein.

Hinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung

Die angegebene Energieeffizienz- und Reinigungswirkungsklasse für Teppiche und Teppichböden wird mit der im Lieferumfang enthaltenen „Eco- Teppichbürste“ erreicht.

Wenn ein harter Untergrund Fugen und Lücken aufweist, verwenden Sie die „Eco-Hartbodenbürste“. Diese ist so ausgelegt, dass die angegebene

Energieeffizienz- und Reinigungsleistungsklasse auf solchen Böden erreicht wird.

Die in der Energieverbrauchskennzeichnung angegebenen Werte wurden gemäß der vorgeschriebenen Messverfahren (in Übereinstimmung mit EN 60312-1) bestimmt.

Eco-Hartbodenbürste

Eco-Teppichbürste

Sicherheitsinformationen _03

Image 3
Contents Staubsauger Geräts InhaltSicherheitsinformationen SicherheitsinformationenHinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung Wichtige Sicherheitshinweise AllgemeinUV-BÜRSTE Sicherheitsinformationen Optional je nach Modell GerätekomponentenBefestigen DER Gerätekomponenten Vor der Verwendung des GerätsVerwenden DER UV-BÜRSTE Optional Einsetzen DES Staubsensors OptionalDer Staubsensor kann auf zweierlei Art eingesetzt werden Verwenden DER Saugaufsätze Kombi-Aufsatz optionalSaugaufsätze optional Rohr Verwenden des Geräts NetzkabelFilteranzeigenetztaste Serien SC07F80U / SC07F70U SC08F70U / SC20F70U LeistungseinstellungStaubsensor Optional Funktion des StaubsensorsEinsetzen der Batterien Reinigen VON Staubbehälter UND Filter PflegePflege Reinigen DER Filtereinheit Reinigen DES Raumluftfilters Pflege DER Bürstenaufsätze ZweistufenbürsteTurbo-Kraftbürste optional Reinigen der UV-Bürste Reinigen der Lauftrommel optional Entleeren des Staubbehälters der UV-Bürste optionalÜberprüfen des Riemens Mini-Turbobürste optional Überprüfen der BürstenrolleFehlerbehebung Problem LösungSC08F70HV SC08F70HW ProduktblattSC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Notizen Page Stofzuiger Gebruikt InhoudVeiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieOpmerkingen over het energielabel Belangrijke Veiligheidsmaatregelen AlgemeenUV-BORSTEL Veiligheidsinformatie Optie afhankelijk van het model Uw stofzuigerMontage Voordat u de stofzuiger gebruiktDe stofsensor bevestigen DE Stofsensor Installeren OptieDE UV-BORSTEL Gebruiken Optie De borstel aansluiten op de handgreep van de slangHulpstukken Gebruiken Combinatiehulpstuk optieHulpstukken optie Zuigbuis Stofzuiger bedienen NetsnoerFilter Controleren AAN/UIT SC07F80U- / SC07F70U- / SC08F70U- / SC20F70U-series VermogensregelingStofsensor Optie Gebruik van de stofsensorDe batterijen plaatsen Reinig DE Stofopvangbak EN HET Rasterscherm OnderhoudPlaats het rasterscherm en draai dit LET OP rechtsom HET Stoffilter Reinigen HET Luchtfilter Reinigen Standenborstel Vloerborstels OnderhoudenOnderhoud De riem controleren Probleem Oplossing Problemen oplossenProductgegevens SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Aantekeningen Page Aspirateur Laspirateur SommaireConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéRemarques sur létiquette énergétique Consignes DE Sécurité Importantes GénéralitésBrosse UV Consignes de sécurité Option selon modèle Votre aspirateurAvant dutiliser laspirateur Poignée du flexible Installation DU Capteur DE Poussière EN OptionUtilisation DE LA Brosse UV EN Option Connexion de la brosse dans laUtilisation DES Accessoires Accessoire combiné en optionAccessoires en option Tube Utilisation de laspirateur Cordon DalimentationVérification DU Filtre MARCHE/ARRÊT Contrôle DE LA Puissance Flexible commandé par signaux radioélectriquesCapteur DE Poussière EN Option Fonctionnement du capteur de poussièreMise en place des piles Nettoyage DU Réservoir À Poussière ET DU Support DE Grille MaintenanceTourner en sens horaire Nettoyage DU Filtre À Poussière Nettoyage DU Filtre DE Sortie Brosse 2 positions Entretien DES BrossesMaintenance Vérifier la courroie Dépannage Problème SolutionFiche produit SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Mémo Page Vacuum Cleaner Contents Safety Information Safety informationGeneral Important SafeguardsUV Brush Safety information Option Depending on model Your vacuum cleanerAssembly Before using the vacuum cleanerHandle Using the UV Brush OptionInstalling the Dust Sensor Option Connecting the brush into the hoseUsing Accessory Combination accessory OptionAccessories Option For storage, park the floor nozzle PipeOperating cleaner Power CordCheck Filter SC07F80U / SC07F70U / SC08F70U SC20F70U Series Power ControlInstalling the Batteries Dust Sensor OptionDust Sensor Operations Cleaning the Dust BIN and Grille Maintenance Put the filter into the dust bin Cleaning the Dust FilterCleaning the Outlet Filter Power Turbo Plus Brush Optional Accessory Maintain Floor ToolsStep Brush To remove dust from the dust bin of the UV brush Option Cleaning the UV brush Cleaning the drum Optional AccessoryTo check belt Mini turbo brush Optional Accessory To check brushrollProblem Solution TroubleshootingProduct fiche SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR Memo DJ68-00701J-06
Related manuals
Manual 120 pages 2 Kb Manual 316 pages 3.5 Kb Manual 96 pages 36.51 Kb Manual 24 pages 60.29 Kb Manual 8 pages 34.5 Kb Manual 96 pages 55.64 Kb Manual 96 pages 42.72 Kb Manual 52 pages 25.08 Kb Manual 24 pages 7.91 Kb