Samsung VCC45S0S3R/XEF, VCC45S0S3R/XAG manual Da persone con handicap fisici, sensoriali o

Page 64

5.Far scorrere il pulsante di controllo su Stop (o Min) prima di inserire la spina nella presa elettrica.

6.Non utilizzare l’aspirapolvere per aspirare fiammiferi, ceneri accese o mozziconi di sigaretta.

Tenere l’aspirapolvere lontano da stufe o altre fonti di calore. Il calore può deformare e scolorire le parti in plastica del prodotto.

7.Evitare di aspirare oggetti appuntiti e rigidi poiché potrebbero danneggiare i componenti dell’aspirapolvere. Non salire con i piedi sul tubo. Non appoggiare pesi sul tubo.

Non bloccare l’aspirazione o lo scarico dell’aria.

8.Prima di scollegare la spina del cavo di alimentazione dalla presa a muro, spegnere l’aspirapolvere. Scollegare la spina dalla presa elettrica prima di cambiare il sacchetto della polvere o la vaschetta di raccolta polvere. Per evitare danni al prodotto, scollegare il prodotto dalla presa elettrica afferrando la spina e non tirando il cavo di alimentazione.

9.Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e

da persone con handicap fisici, sensoriali o

4_ Informazioni sulla sicurezza

DJ68-00586J-02.indb 4

2017. 7. 13.

�� 11:20

Page 63 Page 65
Image 64
Page 63 Page 65
Contents Vacuum Cleaner Thank you for purchasing a Samsung productSafety information Safety InformationImportant Safeguards Safety information Safety information Safety information Contents Assembling the cleaner OptionOperating the cleaner ON/OFF SwitchPower Cord Operating the CleanerPOWER-CONTROL Slide Control Type only OptionSlide Forward to MAX BODY-CONTROL Type / ON/OFF Type HoseUsing Accessory Accessory OptionMaintain tools and filter Pipe OptionMaintain Floor Tools Step Brush OptionPET Brush Option For improved pick-up of pet hair and fibre on carpetsEmptying the Dust BIN Once dust reachesPressing the button Click soundWhen to Clean the Dust Pack Handle ControlCleaning the Dust Pack Cleaning the Outlet Filter Option Micro FilterTroubleshooting Problem SolutionProduct fiche Carpet Cleaning Performance ClassEnergy Efficiency Class Memo 0800-7267864 Samsung0800 726 78 German Samsung Staubsauger Sicherheitsinformationen SicherheitsinformationenVerwenden Sie den Staubsauger nicht ohne Staubbehälter Wichtige SicherheitsbestimmungenMit dem Gerät erhalten haben und die damit Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Inhalt Zusammenbau DES GerätesBedienung DES Gerätes FehlerbehebungZusammenbau des Gerätes Bedienung des Gerätes EIN/AUS-SCHALTERNetzkabel Modell Saugkraftregelung 2 Modell EIN/AUSLeistungssteuerung NUR Modell Schieberegler Option Regler AUF AUS StellenRegler in Richtung MAX Drehen Modell Saugkraftregelung / Modell EIN/AUS SchlauchRohr Option Verwendung DES ZubehörsZubehör Option Wartung DER Aufsätze Umschaltbürste OptionalTierhaarbürste Optional Polsterbürste OptionalEntleeren DES Staubbehälters Stellen Sie die Leistung des Staubsaugers auf MAX Wann DAS Filterpaket Gereinigt Werden MussGRIFF-STEUERTASTE Reinigung DES Filters Reinigung DES Abluftfilters Option MikrofilterProblem Lösung FehlerbehebungEnergiesparklasse ProduktblattTyp Notizen DJ68-00586J-02.indb 2017 1120 Aspirateur Merci d’avoir choisi un produit SamsungConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéConsignes DE Sécurité Importantes La fiche de la prise avant de changer le sac Consignes de sécurité Consignes de sécurité Montage DE L’ASPIRATEUR SommaireDépannage Montage de l’aspirateur AccessoiresAvant de le ranger, remettez la brosse à sa place Bouton MARCHE/ARRÊT Type Commande SUR Type MARCHE/ARRÊT LappareilCordon Dalimentation Modèle À Commande PAR Glissière Uniquement EN Option Type Commande SUR Lappareil / MARCHE/ARRÊT TuyauCorps DE Lappareil Type Commande SUR Lappareil Uniquement Réglage DE LA PuissanceUtilisation DUN Accessoire Accessoire EN OptionTube EN Option Au milieu du tubeEntretien DES Brosses Brosse 2 Positions EN OptionBrosse Spéciale Poils Danimaux EN Option Brosse Spéciale Tissu EN OptionVidange DU Collecteur DE Poussière Dans lunité principaleDe laspirateur jusquà Vous devrez éventuellement le rincer à leau froideCommande Manche Nécessité DE Nettoyer LE Dispositif DaspirationNettoyage DU Dispositif Daspiration Nettoyage DU Filtre Dévacuation Accessoire Filtre MicroVous trouverez des filtres chez votre distributeur Samsung Problème Solution DépannageFiche produit Classe d’efficacité énergétiqueMoquettes Sols dursMémo DJ68-00586J-02.indb 2017 1120 Aspirapolvere Grazie per avere acquistato un prodotto SamsungInformazioni sulla sicurezza Informazioni Sulla SicurezzaPrecauzioni Importanti Da persone con handicap fisici, sensoriali o Non trasportare l’aspirapolvere afferrandolo per il tubo Per spostare il prodotto, afferrarlo per l’apposita maniglia Manutenzione Strumenti E Filtro Risoluzione DEI Problemi IndiceFunzionamento DellaspirapolvereMontaggio dellaspirapolvere OpzionaleInterruttore ON/OFF Cavo DI AlimentazioneRegolazione Della Potenza FAR Scorrere Verso MAXAccessorio Opzionale Utilizzo Degli AccessoriTubo Opzionale Manutenzione Strumenti PER Pavimenti Spazzola a DUE VIE OpzionalePulizia tappeti Spazzola PER Peli Animali OpzionaleSvuotamento Della Vaschetta DI Raccolta Polvere Quando Pulire IL Gruppo Filtrante Controllo Sulla ManigliaPulizia DEL Gruppo Filtrante Opzionale Microfiltro Pulizia DEL Filtro DI UscitaRimuovere e sostituire il filtro di uscita bloccato Risoluzione dei problemi Problema SoluzioneScheda prodotto Classe di efficienza energeticaPromemoria DJ68-00586J-02
Related manuals
Manual 68 pages 51.06 Kb Manual 80 pages 19.08 Kb Manual 92 pages 34.24 Kb Manual 92 pages 23.08 Kb Manual 16 pages 24.49 Kb

VCC45S0S3R/XEH, VCC45S0S3R/XAG, VCC45S0S3R/XEF specifications

The Samsung VCC45W0S3R/XTR, VCC45S0S3R/XEF, VCC45W0S3B/XEP, VCC45W0S3B/XEO, and VCC45S0S3R/XSB models represent a lineup of advanced vacuum cleaners that marry high-performance capabilities with cutting-edge technology and user-friendly features. These models are designed to cater to diverse cleaning needs while ensuring efficiency and convenience.

One of the standout features across this range is the powerful suction capability, which is facilitated by a robust motor that allows for effective removal of dirt, dust, and allergens from various surfaces. The suction technology ensures that users can achieve thorough cleaning in carpets, hardwood floors, and upholstery, adapting seamlessly to different environments.

In terms of design, these vacuum cleaners feature a compact and lightweight build, making them easy to maneuver and store. This ergonomic design is complemented by an array of attachments, including specialized brushes and nozzles that enhance versatility, enabling users to tackle specific cleaning tasks such as pet hair removal and tight corners.

Developed with advanced filtration technologies, these models incorporate HEPA filters that effectively trap allergens and fine particles, ensuring a cleaner and healthier indoor air quality. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it minimizes the recirculation of dust and pet dander into the home environment.

Additionally, the user-friendly design of these vacuum cleaners includes intuitive controls and indicators, allowing for easy operation and maintenance. Features such as bagless technology reduce the hassle of changing bags, while clear dust containers make it easy for users to monitor when they need emptying.

Battery life and charging efficiency are also crucial aspects of these models. Equipped with lithium-ion battery technology, they offer extended usage times and quick charging capabilities, ensuring that users can complete their cleaning tasks without frequent interruptions.

Finally, Samsung’s commitment to innovation means these vacuum cleaners often come with smart features, such as compatibility with mobile applications that enhance the user experience. Users can monitor battery status, receive maintenance notifications, and access tips for optimal cleaning performance.

In summary, the Samsung VCC45W0S3R/XTR, VCC45S0S3R/XEF, VCC45W0S3B/XEP, VCC45W0S3B/XEO, and VCC45S0S3R/XSB vacuum cleaners combine powerful performance, thoughtful design, and advanced technology, making them attractive options for anyone seeking reliability and efficiency in their cleaning routines.
Top Page Image Contents