Samsung BQ1S4T244/MEA manual Hayır, Ağırlık Aksesuar Raf Öneri, Pişirmotomatik

Page 85

Hayır

Gıda unsuru

Ağırlık/

Aksesuar

Raf

Öneri

 

 

kg

 

seviyesi

 

5

Biftek

0,3-0,6

Küçük ızgara

4

Marine edilen biftekleri yan yana Küçük

 

 

0,6-0,8

ile damlama

 

Izgara'ya dizin. Fırından bip sesi gelir

 

 

 

tepsisi

 

gelmez biftekleri çevirin. İlk ayar ince

 

 

 

 

 

biftekler için, ikinci ayar ise kalın biftekler

 

 

 

 

 

içindir.

 

 

 

 

 

 

6

Biftek

0,6-0,8

Küçük ızgara

2

Marine edilmiş rozbifi Küçük Izgara'ya

 

kızartma

0,9-1,1

ile damlama

 

koyun.

 

 

 

tepsisi

 

Fırından bip sesi gelir gelmez çevirin.

 

 

 

 

 

 

7

Domuz

0,6-0,8

Küçük ızgara

2

Marine edilmiş kızartmaya hazır olan

 

kızartması

0,9-1,1

ile damlama

 

domuzu Küçük Izgara'ya koyun.

 

 

 

tepsisi

 

Fırından bip sesi gelir gelmez biftekleri

 

 

 

 

 

çevirin.

 

 

 

 

 

 

8

Kuzu pirzola

0,3-0,4

Küçük ızgara

4

Kuzu pirzolaları marine edin. Kuzu

 

 

0,5-0,6

ile damlama

 

pirzolaları Küçük Izgara'ya koyun.

 

 

 

tepsisi

 

Fırından bip sesi gelir gelmez çevirin.

 

 

 

 

 

İlk ayar ince pirzolalar, ikinci ayar ise kalın

 

 

 

 

 

pirzolalar içindir.

 

 

 

 

 

 

9

Tavuk eti

0,5-0,7

Küçük ızgara

4

Tavuk parçalarına zeytin yağı ve baharat

 

parçaları

1,0-1,2

ile damlama

 

sürün.

 

 

 

tepsisi

 

Marine edilen tavuk parçalarını yan yana

 

 

 

 

 

Küçük Izgara'ya dizin.

 

 

 

 

 

 

10

Bütün Tavuk

1,0-1,1

Küçük ızgara

2

Tüm tavuğa zeytin yağı ve baharat sürün.

 

 

1,2-1,3

ile damlama

 

Tavuğu Küçük Izgara'ya koyun. Fırından

 

 

 

tepsisi

 

bip sesi gelir gelmez çevirin.

 

 

 

 

 

 

11

Rosto balık

0,5-0,7

Küçük ızgara

4

Başında kuyruğuna doğru uzatarak

 

 

0,8-1,0

ile damlama

 

balıkları Küçük Izgara'ya koyun.

 

 

 

tepsisi

 

İlk ayar 2 balık, ikinci ayar ise 4 balık

 

 

 

 

 

içindir. Program alabalık, sekret, çipura

 

 

 

 

 

gibi balıklar dahil tüm balıklar için idealdir.

 

 

 

 

 

 

12

Rosto

0,4-0,5

Damlama

4

Doğranmış kabak, biber parçaları,

 

sebzeler

0,8-1,0

tepsisi

 

doğranmış patlıcan, mantar ve çeri

 

 

 

 

 

domatesler gibi sebzeleri dip tepsisine

 

 

 

 

 

koyun. Zeytin yağı, bitki ve baharat

 

 

 

 

 

karışımı ekleyin.

 

 

 

 

 

 

13

Mermer kek

0,5-0,6

Büyük ızgara

2

Hamuru uygun boyutta yağlanmış bundt

 

 

0,7-0,8

 

 

kek kalıbına koyun.

 

 

0,9-1,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

Meyveli pasta

0,3-0,4

Büyük ızgara

2

Hamuru yağlanmış kek kalıbına koyun.

 

 

(geniş)

 

 

İlk ayar meyveli pasta, ikinci ayar ise 6

 

 

0,2-0,3

 

 

küçük tart yapmak içindir.

 

 

(tartlar)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

Muffin

0,5-0,6

Büyük ızgara

2

Hamuru 12 muffin alabilen siyah metal

 

 

0,7-0,8

 

 

kek kalıbına koyun. İlk ayar küçük

 

 

 

 

 

muffinler, ikinci ayar ise büyük muffinler

 

 

 

 

 

içindir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

otomatik pişirme_13

e pişirmotomatik

BQ1S4T244_MEA_00352A-TK.indd 13

2011-04-13 9:44:45

Page 84 Page 86
Image 85
Page 84 Page 86
Contents مدختسلما ليلد نمضلماَّ نرفلابجي .مادختسلاا ءانثأ ةرهاظلا ءازجلأا نخست دق ليلدلا مادختساريذتح ةظحلام ماه صصختم ءابرهك ينف ةطساوب نرفلا اذه بيكرت متي نأ بجيليغشتلا ءانثأ ةملاسلا تايافنلا نم صلختلا تاداشرإ3إرشادتات السلام ةيفاضلإا تاودلأا نرفلا يف مكحتلا رصانعيماملأا ميمصتلا عناصر التحكم في الفرن4زبلخا ةينيص نرفلا عاق ىلع نوهدلا طقاست عنلم ةريغصلا ةياوشلا ةكبشضبقلما ةضبق ةباثبم ناتورعلا ناذه دعت امك ،ماملأا ىلإ يرايتخا ةبكارتلما ةقلزنلما حاوللأافئاظولا رابتخلاا قابطأأطباق االاختبا6 درفنلما عضولا الطهي المزدوا8 جودزلما يهطلايهطلا تقو ينيعت تادادعلإاءاهنلإا تقو ينيعت 9الإعدادإاةرارلحا ةجرد رييغت تاقولأا طبض رييغتتقولا دادعإ الإعدادإا10هبنلما ليغشت فاقيإ هبنلما طبضتقولا ضرع هيبنتلا ةراشإ ةمغنيئاقلتلا يهطلل ةيدرفلا جماربلا يئاقلتلا يهطلاالطهي التلقائي12 يرقبلا 13الطهي التلقائيبيكرتلا ةنايصلاو بيكرتلابيكرتلاب ةصالخا ناملأا تاداشرإ نرفلا بيكرت دنع ةنوحشلما ءازجلأا دض ةياملحا نم دكأتاهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا يئادتبلاا دادعلإا15التركيب والصيانة للحا ةلكشلما تامولعلما زومرزمرلا التركيب والصيانة16يرايتخا راخبلاب فيظنتلا ةيانعلاو فيظنتلاالتنظيف والعناية بابلا قلغأ راخبلاب فيظنتلا لوح تاظحلامةيرايتخا انيلماب ةيلطلما ةزفلمحا حطسلأا عيرسلا فيفجتلايوديلا فيظنتلا ةدلما هذه ءاضقنا دعب نرفلا فاقيإب مقيجاجزلا بابلا ةلازإ بابلا ةلازإالتنظيف والعناية 19التنظيف والعنايةينيبنالجا ينلمالحا لصف نايرايتخا نايبنالجا نلامالحاالحاملان الجامانبا20 الحاملان الجامانبا حابصلما رييغت21الحاملان الجامانبا ةركذم ةركذم SAMSUNG726-7864 021-8255183-2255 8000-4726هدننك هدافتسا يامنهار هچرتفد راکوت رفینمیا تاروتسد هچرتفد نیا زا هدافتسا امنهاریقرب ینمیا استفاده از این دفترچه راهنما2هدافتسا لوط رد ینمیا تنخادنا رود هب تاروتسد3دستورات ایمنی مزاول رف یاه لرتنکولج حرط دینک هدافتسا یزپ ینیریش فورظ ریاس و لورساکیزپ ینیریش ینیس لوازمیباختنا یپوکسلت ییوشک یامنهار 5لوازماهدرکلمع دینک شیامزآ ار اه کاروخخوراک ها را آزمایش کنید6 7حالت منفرد درفنم تلاحآشپزی دوگانه8 هناگود یزپشآیزپشآ نامز میظنت تامیظنتهتماخ نامز میظنت 9تنظیماتامد رییغت نامز میظنت رییغتنامز میظنت تنظیمات10رابخا گنز ندرک لاعفریغ رابخا گنز میظنتنامز شیانم یتوص لانگیسرف راکدوخ یزپشآ درفنم یاه همانرب راکدوخ یزپشآآشپزی خودکار12 واگ تشوگ 13آشپزی خودکاربصن یراد هگن و بصنبصن یارب ینمیا یاه لمعلاروتسد نصب و نگه داری14يباي بيع هیلوا تامیظنت15نصب و نگه داری لح هار لکشم یتاعلاطا یاهدکنصب و نگه داری16 یباختنا راخب اب ندرک زیتم تبقارم و ندرک زیتمتمیز کردن و مراقبم راخب اب ندرک زیتم دروم رد یتاکنیباختنا روزیلاتاک یباعل حطس عیرس ندرک کشختسد اب ندرک زیتم تمیز کردن و مراقبم18هچیرد هشیش تنشادرب هچیرد ندرک ادج19تمیز کردن و مراقبم یرانک یاه لیر تنشادرب یباختنا یرانک یاه لیرریل های کناری20 ریل های کناری پملا ضیوعت21ریل های کناری درک یرادیرخ Samsung تامدخ زکرم زا ناوت یم ار پملاتشاددای تشاددای DG68-00352A دک هرامش De la cuisinière électrique EncastrableConsignes de sécurité Utilisation de ce manuelSécurité électrique AvertissementMise au rebut des déchets Sécurité pendant le fonctionnement de lappareilÉt sécuri sde signe con Accessoires Commandes du fourPlaque à pâtisserie LèchefriteBroche de rôtissoire et brochette en option Rainure de guidage télescopique en optionFonctions Essais de platsMode Unique Mode uniqueCuisson double Réglage du temps de cuisson RéglagesRéglage de lheure de fin de cuisson EN Option Ajout DUN Temps DE CuissonModification de la température Modification du temps régléRéglage de l’heure Fin de cuisson ouDésactivation de lalarme Réglez l’alarmeSignal sonore Affichage de l’heureProgrammes de cuisson automatique unique Cuisson automatique03 Réglage du poids TypeBiftecks Onssaucui omatiqueInstallation Installation et entretienInstallation dans lélément Caractéristiques techniquesProblème Solution Configuration initialeDépannage Premier nettoyageCodes derreur Code Problème SolutionNettoyage vapeur en option Nettoyage et entretienRemarques sur le nettoyage vapeur Surface émaillée catalytique en option Séchage rapideNettoyage manuel Retrait des vitres de la porte Retrait de la porteVers lextérieur Ce les charnières se désengagentRetrait des glissières latérales Glissières latérales en optionAmpoule arrière du four Remplacement de lampouleÉclairage latéral du four en option Remettez le cache en placeBQ1S4T244MEA00352A-FR.indd 2011-04-13 BQ1S4T244MEA00352A-FR.indd 2011-04-13 Code N DG68-00352A 8000-4726 Egypt 08000-726786Kullanıcı kılavuzu Ankastre FırınElektriksel güvenlik Güvenlik TalimatlarıUyarı ve İkaz Önemli Not Anma değerleri plakası kapağın sağ tarafında bulunmaktadırAtma Talimatları Kullanım güvenliğiFırının içinde asla yanıcı madde saklamayın Enlik güv alimatlarıAksesuar Fırın kontrolleriÖn tasarım BölücüFırınlama tepsisi Damlama tepsisiEt Şişi ve Kebap Şişi İsteğe bağlı İç içe geçirip sürme rehberi İsteğe bağlıIşlevler Test yemekleriTeklİ MOD Tekli modÜst işlevin görseli yanıp Ikiz pişirmeİkiz Alt Seçme Üst sıcaklık görseli yanıpPişirme süresi ayarlama AyarlarBitiş zamanı ayarlama Tercİhsel Pİşİrme Süresİ EklemeSıcaklığı değiştirme Zaman ayarını değişmeZaman ayarı Bitiş Zamanı veya Pişirme süresi tuşunaAlarmı kapatma Alarm kurmaZaman göstergesi Sinyal tonuTekli mod otomatik pişirme programları Otomatik pişirme03 Ağırlığı ayarlama Hayır Gıda unsuru Ağırlık Aksesuar Raf ÖneriAğırlık Aksesuar Raf Öneri HayırPişirmotomatik Kurulum Kurulum & bakımTeknik özellikler Güç bağlantısıSorun giderme İlk kurulumİlk temizlik Sorun ÇözümKOD Sorun Çözüm Bilgi kodlarıBuharla temizleme İsteğe bağlı Temizlik & bakımFırının tabanına 400 ml su dökün Buharla temizleme notlarıKatalitik emaye yüzey İsteğe bağlı Hızlı kurutmaElle Temizleme Kapak camını çıkarma Kapağı çıkartmaTakma Adım 1 ve 2yi ters sıra ile tekrarlayın Yan rayları çıkarma Yan raylar isteğe bağlıFırın arka lambası Ampül değişimiYan fırın ışığı İsteğe bağlı Yan raylarNot Not Kod No DG68-00352A Built-in Oven Thank you for choosing a Samsung Built In Oven Electrical safetyDisposal Instructions Safety during operationEtafsrucst y in s tion Oven controls AccessoryBaking tray Dripping trayGrill spit Optional Rotisserie spit and Shasilik OptionalFunctions Test dishesSingle Mode Single modeUpper temperature figure Compartment figure will Will blink Select Twin cooking modeSetting Set lower function Set lower temperature Twin cookingSet cooking time SettingsSet end time Optional ADD Cooking TimeTime setting Change temperatureChange times set Turn Selector knobDeactive alarm Set alarmTone signal Switch offFood item Weight/kg Accessory Shelf Recommendation Select Auto cook modeAutomatic cooking Single oven auto cook programmesWhole chicken Kingau omatic cooTechnical specifications Installation & maintenancePower connection Installation in the cabinetTroubleshooting Initial setupInitial cleaning Problem SolutionInformation codes Code Problem SolutionSteam cleaning Optional Cleaning & careSteam cleaning notes Rapid drying Hand cleaningCatalytic enamel surface Optional Door glass removal Door removalOut Attaching Repeat steps 1 and 2 in reverse orderDetaching the side runners Side runners optionalRear oven lamp Bulb exchangeOven side light Optional Sre e idsrunnMemo Memo Code No. DG68-00352A

BQ1S4T244/MEA specifications

The Samsung BQ1S4T244/MEA is an advanced home appliance that stands out in the contemporary kitchen landscape. This state-of-the-art product showcases Samsung's commitment to innovation, efficiency, and user-friendliness. With its sleek design and intelligent features, the BQ1S4T244/MEA redefines the cooking experience.

One of the primary characteristics of this appliance is its impressive versatility. Whether you are sautéing vegetables, baking a cake, or slow-cooking stews, this model caters to a myriad of cooking styles. It incorporates multiple cooking methods, including steaming, frying, and grilling, allowing users to explore diverse culinary techniques all within a single unit. The BQ1S4T244/MEA also features preset cooking programs that simplify meal preparation, making it easy for even novice cooks to achieve professional-quality results.

Efficiency is at the core of the BQ1S4T244/MEA's design. Its advanced heating technology ensures that meals are cooked evenly and quickly. The appliance utilizes induction heating, which provides superior energy efficiency compared to traditional cooking methods. This technology not only saves time but also reduces energy consumption, making it an environmentally friendly choice for eco-conscious consumers.

Samsung has also equipped the BQ1S4T244/MEA with smart technology, allowing connectivity via Wi-Fi. Users can control the appliance remotely through the SmartThings app on their smartphone. This functionality enables cooks to monitor cooking progress, receive notifications, and adjust settings from anywhere in the house. The app also allows for recipe integration, connecting users to an extensive library of dishes and tailored suggestions based on ingredients on hand.

Safety features are paramount in this model, including automatic shut-off and child lock functions. These safety measures provide peace of mind, particularly in households with young children.

In conclusion, the Samsung BQ1S4T244/MEA embodies modern culinary technology, combining versatility, efficiency, and smart connectivity. Its ability to streamline cooking processes while delivering high-quality results makes it a valuable addition to any kitchen. Whether you are a cooking enthusiast or a busy parent, this appliance promises to enhance your culinary endeavors.
Top Page Image Contents