Samsung DVD-P355/XET manual Caratteristiche generali, Dvd-R, +R, DVD+RW, -RW modalità

Page 6

C a p i t o l o 1

I M P O S TA Z I O N I

Caratteristiche generali

Audio eccellente

Dolby Digital, una tecnologia sviluppata da Dolby Laboratories, fornisce una riproduzione cristallina del suono.

Schermo

E' possibile visualizzare immagini normali e a tutto schermo (16:9).

Nota

-Dischi che non possono essere riprodotti con questo lettore.

DVD-ROM

DVD-RAM

CD-ROM

• CDV

CDI

• CVD

Slow Motion (Velocità rallentata)

Una scena importante può essere visualizzata con velocità rallentata.

Program Play (Riproduzione di un programma) (CD)

E' possibile programmare i brani per riprodurli nell'or- dine desiderato.

Parental Control (Controllo famigliare) (DVD)

Il controllo famigliare consente all'utente di impostare il livello di controllo desiderato per evitare che i bam- bini possano vedere film non adatti alla loro età, per esempio film per adulti, con scene di violenza, ecc.

Varie funzioni dei menu a schermo Durante la visione di un film, è possibile selezionare

diverse lingue (audio/sottotitoli) e angolature della schermata.

Progressive Scan (Scansione progressiva) La scansione progressiva crea un'immagine migliore,

con una quantità doppia di linee di scansione rispet- to a un'immagine interlacciata tradizionale.

EZ VIEW (DVD)

Easy View (Visione facilitata) consente di regolare l'immagine in base alle dimensioni dello schermo del televisore (16:9 o 4:3).

Visore foto digitali (JPEG)

E' possibile visualizzare le foto digitali sul televisore.

Repeat (Ripetizione) Si può ripetere una canzone o un film semplice- mente premendo il tasto REPEAT.

MP3/WMA

Questa unità può riprodurre dischi creati da file MP3/WMA.

Instant Replay (Ripetizione immediata) (DVD)

Questa funzione viene utilizzata per ripetere la ripro- duzione dei 10 secondi di un film precedenti alla posizione corrente.

Instant SKIP (Salta ora) (DVD)

Questa funzione consente di saltare avanti di 10 secondi nella riproduzione.

MPEG4

Questa unità può riprodurre formati MPEG4 all'inter- no di un file "avi".

DVD AUDIO

DVD AUDIO è un formato progettato specificamente per offrire la massima fedeltà audio su DVD.

ITA-6

Super Audio CD (eccetto CD layer)

CDG riproduce solo l'audio, non la grafica.

-La capacità di riproduzione dipende dalle condizioni di registrazione.

DVD-R, +R

CD-RW

DVD+RW, -RW (modalità V)

- L'unità può non riprodurre alcuni CD-R, CD- RW e DVD-R a causa del tipo di disco o delle condizioni di registrazione.

PROTEZIONE DA COPIA

Molti dischi DVD sono codificati con una protezione da copia. Per questo motivo, il lettore DVD deve essere collegato direttamente al televisore e non a un VCR. Con i dischi DVD protetti da copia, il collega- mento a un VCR produce una immagine distorta.

Questo prodotto è dotato di una tecnologia di pro- tezione del copyright tutelata da alcuni brevetti U.S.A. e altri diritti di proprietà intellettuale di propri- età di Macrovision Corporation e altri titolari. L’utilizzo di questa tecnologia di protezione del copy- right deve essere autorizzato da Macrovision Corporation ed è limitato all'uso domestico e ad altri usi limitati, a meno di esplicita autorizzazione da

parte di Macrovision Corporation. Sono vietati la decodifica e il disassemblaggio.

USCITE DELLA SCANSIONE

PROGRESSIVA (525p/625p)

"I CONSUMATORI DEVONO TENERE CONTO CHE NON TUTTI I TELEVISORI AD ALTA DEFINIZIONE SONO COMPLETAMENTE COMPATIBILI CON QUESTO PRODOTTO E POSSONO PROVOCARE ALTERAZIONI NELL'IMMAGINE; NEL CASO DI PROB- LEMI CON LE IMMAGINI DELLA SCANSIONE PRO- GRESSIVA 525 O 625, È CONSIGLIABILE IMPOSTARE IL COLLEGAMENTO SULL'USCITA ‘DEFINIZIONE STANDARD’. IN CASO DI DUBBI RIGUARDO ALLA COMPATIBILITA' DEL TELEVISORE CON QUESTO MODELLO DI LETTORE DVD 525p E 625p, CONTATTARE IL CENTRO ASSISTENZA CLIEN-

TI SAMSUNG."

Image 6
Contents Lettore DVD Ai fini della sicurezza PrecauzioniImpostazione AttenzioneInformazioni ambientali Telecomando Prima di iniziareTelecomando Batterie per il Tipo AAAUso delle funzioni Instant Replay/Instant Skip Caratteristiche generali DVD-R, +RDVD+RW, -RW modalità Codice della regione Tipi di dischi e caratteristicheContrassegni dei dischi Certificazione DivXDescrizione Comandi sul pannello anterioreDisplay del pannello anteriore Pannello posteriore NotaPanoramica del telecomando ITA-10Collegamento a un televisore Scart Scelta di un collegamentoPrima di collegare il lettore DVD Collegamento a un televisore Video CvbsITA-12 Collegamento al televisore mediante un cavo S-VideoCollegamento a un televisore S-Video Pagine 53 eITA-13 Luscita audioCollegamento a un televisore modalità interlacciata TelevisoreCollegamento a un televisore progressiva Che cosa significa scansione progressiva?ITA-14 Accendere il lettore DVD, il televisore e lamplificatore Collegamento a un sistema audio amplificatore a 2 canaliITA-15 Selezionare la modalità external input ingresso esterno perTAL Audio OUT Coaxial posto sul retro del lettore DVD al Digital Audio in Coaxial dellamRiproduzione Riproduzione di un discoPrima della riproduzione Funzione Resume RipresaAutomatic Power-Off Spegnimento automatico AudioRicerca attraverso un capitolo o un brano Uso delle funzioni Search Ricerca e Skip SaltaDurante la riproduzione di un DVD, premendo il Esclusione di braniITA-20 Uso della funzione Display VisualizzazioneDurante la riproduzione di un DVD/VCD/CD/MPEG4 TelecomandoITA-21 √ perUso del Menu titoli DVD Uso del Menu disco e del Menu titoliUso del Menu disco DVD ITA-22ITA-23 Uso del Function Menu Menu funzioniUso del Function Menu Menu funzioni DVD/VCD √ o EnterCorrente Ripetizione della riproduzioneDurante la riproduzione di un DVD/VCD/CD Disco correnteRipetizione rallentata della riproduzione Durante la riproduzione di un DVD/VCDITA-25 Random Play Riproduzione casuale CD Riproduzione di un programma e Riproduzione casualeRandom Play riproduce i brani del disco in ordine casuale ITA-26Regolazione del rapporto larghezza/altezza EZ View Se si sta utilizzando un televisoreITA-27 ITA-28 Pan Scan Scansione panITA-29 Selezione della lingua audioUso del tasto Audio DVD/VCD/CD/MPEG4 Clear o ReturnPremere il tasto Disc Menu Selezione della lingua dei sottotitoliUso del tasto Subtitle DVD/MPEG4 Per i sottotitoliUso della funzione Instant Replay Ripetizione immediata Modifica dellangolatura di ripresaUso del tasto Angle DVD Uso della funzione Instant Skip Salta oraITA-32 Uso della funzione Bookmark SegnalibroUso della funzione Bookmark Segnalibro DVD/VCD EnterRichiamare una scena contrassegnata Cancellazione di un segnalibroCancellare ITA-33ITA-34 Uso della funzione ZoomUso della funzione Zoom DVD/VCD √ per selezionare laAprire il vano del disco Inserire il DVD Audio nel vano Riproduzione di un DVD AudioITA-35 Il vano si chiude e il disco viene riprodottoFunzioni Page Pagina, Index Indice ITA-36Seconda del disco, questa funzione può non funzionare Ppcm Visualizzazione del formato dellaudioLpcm PerditeLa cartella può essere selezionata solo in modalità Stop Clips Menu Menu video clip per file MP3/WMA/JPEG/MPEG4Selezione della cartella ITA-38Ripetizione della riproduzione e riproduzione casuale Riproduzione di file MP3 e WMAFormato, non entrambi ITA-39Impedire che vengano copiati illegalmente. Si tratta dei File MP3/WMA su CD-RITA-40 ImportanteRipetizione della riproduzione Riproduzione di file MPEG4Funzione MPEG4 Play Riproduzione MPEG4 ITA-41Descrizione delle funzioni MPEG4 File AVI su CD-RDivX DivX 4 basato su profilo semplice MPEG4 Video clip Riproduzione CD di immaginiPremere il tasto Stop per tornare al menu video clip ITA-43Dischi Jpeg su CD-R ITA-44Estensioni .jpg e .JPG Uso del Setup Menu Menu impostazioni Modifica del Setup menu Menu impostazioniITA-45 ITA-46 Impostazione delle funzioni della linguaUso della lingua del Menu lettore ImpostaPre-registrata Uso della lingua del Disc Menu Menu discoNon è nellelenco ITA-47Uso della lingua audio ITA-48Uso della lingua dei sottotitoli ITA-49Sottotitolo Per togliere la visualizzazione del menu Uso della lingua dei sottotitoli DivXTorna al menu impostazioni Impostazioni, premere il tasto MenuImpostazione delle opzioni audio ITA-51Opzioni Dolby Digital PCM Effettua la conversione in audio PCM2CH DTS No Non c’è emissione del segnale digitaleITA-52 Impostazione delle opzioni di visualizzazione ITA-53Selezionare Video Output Uscita video Ntsc Se si usa un disco NtscPAL Se si usa un disco PAL Non funziona in modalità Progressive ProgressivaImpostazione del controllo famigliare ITA-55Si se si ITA-56 Impostazione del livello di regolazioneRiprodotti BloccoITA-57 Modifica della passwordPassword, quindi pre CambiaCome creare un disco di aggiornamento Aggiornamento firmwareIntroduzione Procedura di aggiornamento NotaRisoluzione dei problemi ITA-59Erali Peso e dimensioni sono approssimativiSpecifiche VideoCaso di difficolta’ la preghiamo di rivolgersi alla MedesimoITA-61 ITA-62 CAM AUDITA-63 DVD CAM AUDITA-64 Largo CompiegneITA-65 VIA MondinITA-66 T. DI Gallina VIA Marconi 2-TITA-67 AK68-00632B-00