Samsung DVD-H40E/XET manual Norme di sicurezza

Page 2

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSE

ELETTRICHE.NON APRIRE

ATTENZIONE:PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELET- TRICHE, NON TOGLIERE IL COPERCHIO POSTERIORE.LE PARTI INTERNE NON POSSONO ESSERE SOSTITUITE DALL'UTENTE.RIVOLGERSI A PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO.

PERICOLO

Questo simbolo avverte della presenza di tensione pericolosa all'interno del prodotto.

ATTENZIONE

Norme di sicurezza

Le illustrazioni seguenti raffigurano le misure cautelative da adottare.

Il simbolo del fulmine avverte della presenza di tensione pericolosa all'interno del prodotto.

Non aprire il DHR. Rivolgersi al personale dell'assistenza.

Questo simbolo avverte l'utente che esistono importan- ti istruzioni che accompagnano il prodotto .

Importanti norme di sicurezza

1.Leggere queste istruzioni.

2.Conservare queste istruzioni.

3.Attenersi a tutte le avvertenze.

4.Seguire tutte le istruzioni.

5.Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua.

6. Per la pulizia, utilizzare esclusivamente un panno asciutto .

7.Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare l'apparecchio secondo le istruzioni della casa produttrice.

8.Non utilizzare l'apparecchio vicino a fonti di calore come radiatori, caloriferi o altri dispositivi (per esempio amplificatori) che producono calore.

9.Non trascurare la finalità di sicurezza della spina polarizzata o della spina con messa a terra.Una spina polarizzata è dotata di due spinotti, di cui uno è più largo dell'altro.

Una spina del tipo con messa a terra è dotata di due spinotti e di un terzo polo per la messa a terra.

Lo spinotto più largo, o il terzo polo, garantiscono la sicurezza dell'utente.

Se la spina in dotazione non entra nella presa, rivolgersi a un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.

10.Proteggere il cavo di alimentazione in modo che non venga calpestato o schiacciato, prestando particolare attenzione alle spine, ai ricettacoli e al punto in cui queste escono dall'apparecchio.

11.Utilizzare esclusivamente attacchi e accessori indicati dalla casa produttrice.

12.Utilizzare l'apparecchio esclusivamente con carrelli, supporti, cavalletti, mensole o piani indicati dalla casa produttrice, o venduti insieme al registratore.

Quando si utilizza un carrello, evitare ribaltamenti del carrello/apparecchio che potrebbero provocare lesioni.

13.Disinserire l'apparecchio.Quando si utilizza un carrello, evitare ribaltamenti del carrello/apparecchio che potrebbero provocare lesioni.

14. Per tutte le riparazioni, rivolgersi a personale qualificato.

Le riparazioni sono necessarie in caso di danni di qualunque genere all'apparecchio, per esempio in caso di cavi di alimentazione o spine danneggiati, di penetrazione di liquidi o di oggetti all'interno del registratore, nonché di esposizione a pioggia o umidità, e quando il dispositivo non funziona correttamente oppure è stato fatto cadere.

NON esporre il DHR a forti

 

NON collocare alcun oggetto

 

 

NON esporre il DHR alla luce

sbalzi di temperatura (sotto i

 

sopra il DHR o il telecomando.

 

 

solare diretta.

5°C e sopra i 40°C) e

 

 

 

 

 

 

 

umidità (meno del 10% e più

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del 75%).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NON esporre il DHR a liquidi.

In caso di temporali e/o

 

Se non si intende utilizzare il

 

fulmini, disinserire il DHR dalla

 

telecomando per lunghi

 

rete di alimentazione elettrica.

 

periodi di tempo, rimuovere

 

 

 

le batterie e conservare il

 

 

 

telecomando in un luogo

 

 

 

 

 

fresco e asciutto.

 

 

 

 

QUESTO APPARECCHIO NON È DESTINATO

ALL'USO IN AMBIENTI INDUSTRIALI.

2

3

Image 2
Contents Registratore DVD HDD Norme di sicurezza Caratteristiche del DVD-H40E Caratteristiche del DVD-H40E segueDVD Viewing Individual Photo¡Visione individuale di foto Approfittate delle immagini Jpeg prese da un CD o dall HDDSupporta il formato CD Foto Kodak DiaporamaIstruzioni di base per il playback di DVD IndiceIndice segue Imposta lorologioFile MP3 devono essere in formato ISO 9660 o Joliet Tipi di dischi e caratteristicheRiproduzione di MP3 requisiti per dischi CD-R MP3 Vista frontale del DHR registratore DVD HDD Indicatori displayAccessori Vista posteriore del DHRPulsante ZOOM/TV Mute Pulsante 0~9 Telecomando a raggi infrarossiInserimento delle batterie nel telecomando Pulsante DVDConnettore Posizione Tipo Connessioni del DHR registratore DVD HDDIl DHR è dotato dei connettori riportati di seguito Uso consigliatoMediante cavo coassiale RF Uso del pulsante TV del telecomandoAV2 in mediante cavo Scart a 21 poli Anche se si ha intenzione di utilizzare luscita S Premere i pulsanti 0~9 Operazioni di base del sintonizzatore TVPremere i pulsanti Prog Premere per selezionare direttamente i canaliModifica la lingua del menu principale ImpostazioniImposta il canale TV Imposta lorologioLutente può regolare lo stato del display televisivo Imposta lopzione di uscita audioImposta lopzione di display Imposta il blocco genitori Formattazione HDDVisualizza il programma registrato nellHDD Modifica il programma registrato nellHDDPer ritornare al menu precedente, premere il pulsante Imposta il blocco sicurezza bambiniVisualizza i dati registrati che possono essere riprodotti Per uscire dalla modalità Menu, premere il pulsante MenuModifica la password per il blocco Registratore digitaleModifica il programma registrato nellHDD Dividi Digitare i dati specifici utilizzando i pulsanti Si possono selezionare fino a 6 partiFile originale Parti eliminate Registra il programma TV Showview Audio Language Lingua audio Lettore di DVDDisc Language Lingua disco Subtitle SottotitoliCopia di un disco Preimpostazione della lingua del DVDModifica la password per il blocco Lettore di DVD Imposta il blocco sicurezza bambini Lettore di DVDSelezione della lingua per laudio Funzione audio tridimensionaleUso del menu Disc/Title Selezione della lingua per i sottotitoliUso della funzione Display Funzioni speciali di playbackPremere il pulsante Repeat A-B nella posizione iniziale Ripetizione A-BUso dello zoom DVD/VCD Ingrandire la scena per vedere meglio i particolariModifica il file MP3 nellHDD Uso della funzione Segnalibro DVD/VCD Lettore di DVDVisualizza lelenco dei file MP3 nellHDD Copia il file MP3 dal CD allHDDPossibile visualizzare i file sullo schermo e riprodurli Juke BoxModifica il file MP3 nellHDD Modifica il file Jpeg nellHDD Copia il file MP3 dal CD allHDDVisualizza lelenco dei file Jpeg nellHDD Visualizza lelenco dei file Jpeg nel CDLintervallo va da 3 sec a 10 sec Modifica il file Jpeg nellHDDVengono visualizzati 8 file Possibile modificare i file Jpeg salvati nellHDDFile Jpeg possono essere copiati dal CD allHDD Copia il file Jpeg dal CD allHDDSpecifiche tecniche Problemi e Soluzioni Problemi e Soluzioni continua ELE CAM Setes