Samsung HT-D330K/ZN, HT-D330K/UM manual تايوتحملا

Page 36

Arabic

ةيساسلأا فئاظولا

صارقلأا ليغشت

19

)CD -DA\ /MP3/WMA ةطوغضملا توصلا صارقأ ليغشت

20

JPGE فلم ليغشت

20

ليغشتلا ةفيظو مادختسا

21

توصلا عضو

24

ويدارلا ىلإ عامتسلاا

25

ةمدقتم فئاظو

USB ةفيظو

26

USB ليجست

26

ىرخأ تامولعم

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

27

ةغللا زمر ةمئاق

28

تافصاوملا

29

اهمادختسلا اذه مدختسملا ليلدب ةدراولا ةيحيضوتلا موسرلاو لاكشلأا ريفوت مت•

.جتنملل يلعفلا رهظملا نع فلتخت دقو طقف عجرمك

نيتيلاتلا نيتلاحلا نم يأ يف ةيرادإ موسر يضاقت نكمي• امك( جتنملا يف بيع كانه سيلو كبلط ىلع ءانبً سدنهم ءاعدتسا متيa .a

)اذه مدختسملا ليلد ةءارق يف كلشف ةلاح يف جتنملا يف بيع كانه نوكي لاو حلاصلإا زكرم ىلإ ةدحولا رضحتb .b

)اذه مدختسملا ليلد ةءارق يف كلشف ةلاح يف امك( مايقلا وأ لمع يأ يف عورشلا لبق ةيرادلإا موسرلا هذه رادقمب كغلابإ متيس•

.ةيلزنملا ةرايزلاب

تايوتحملا

ةملاسلا تامولعم

ةملاسلا تاريذحت

2

تاطايتحلاا

3

تاقحلملا

3

اهنيزختو صارقلأا عم لماعتلا لوح تاهيبنت

4

صيخرتلا

4

رشنلا قوق

4

خسنلا دض ةيامحلا

4

ليغشتلا ءدب

ليلدلا يف اهمادختسا متيس يتلا زومرلا

6

اهصئاصخو صارقلأا عاونأ

6

فصولا

9

ةيماملأا ةحوللا

9

ةيفلخلا ةحوللا

9

دعُب نع مكحتلا ةدحو

10

تلايصوتلا

تاعامسلا ليصوت

11

نويزفلتلاب ويديفلا جرخ ليصوت

13

FM يئاوه ليصوت

14

ةيجراخلا تانوكملا نم توصلا ليصوت

14

ةيجراخلا تانوكملا نم توصلا ليصوت

15

دادعلإا

)يلولأا دادعلإا( ليغشتلا ءدب لبق

16

دادعلإا ةمئاق طبض

16

ةشاشلا

17

نويزفيلتلا بسن

17

)ويديفلا جرخ ةراشإ( Video Out Signal

17

توصلا

17

ةعامسلا دادعإ

17

)يكيمانيدلا قاطنلا طغض( DRC

18

توصلا ةنمازم

18

يكويراك طاقن ليجست

18

ماظن

18

يلولأا دادعلإا

18

)R\ DivX ليجست

18

ةغللا

18

ناملأا

19

يوبأ فينصت

19

رورملا ةملك رييغت

19

معدلا

19

جتنملا تامولعم

19

5Arabic

Image 36
Contents Digital Home Entertainment System Safety Information Safety Warnings English Precautions AccessoriesCheck for the supplied accessories below English Holding discs Disc StorageHandling and Storing Discs LicenseContents Disc Types and Characteristics Getting StartedRegion Code Disc types that can be playedDisc Types And Disc Format AVI Front Panel Rear PanelDescription Tour of the Remote Control Installing batteries in the Remote ControlRemote control EnglishConnecting the Speakers ConnectionsConnecting the wall mount Speaker ComponentsConnecting the video Out to your Tv Choose one of the two methods for connecting to a TVMethod 1 Component Progressive Scan Video Method 2 Composite VideoConnecting the fm Antenna Connecting microphone` The microphone does not operate in the AUX and Tuner mode AUX Connecting an External Analog Component Optical Connecting an External Digital ComponentConnecting Audio from External Components Red WhiteSetup Before Starting Initial SettingPress the Exit button to exit the setup menu Video Out Signal Speaker SettingTV Aspect DisplayDelay Time Setting up the Speaker Delay TimeDRC Dynamic Range Compression Test ToneBasic Functions Rotate Function Audio CDCD-DA/MP3/WMA PlaybackJpeg File Playback Using the Disc Menu Forward/Reverse SearchSkipping Scenes/Songs Slow Motion PlayUsing the Title Menu Repeat PlaybackCD/MP3 Repeat DVD/DivX RepeatDisplaying Disc Information Selecting the Audio LanguageTools menu English DSP Digital Signal Processor/EQ Sound ModeSelecting the Subtitle Language Angle FunctionDolby Pro Logic II Mode Setting Mono/StereoPresetting Stations Using buttons on the Remote ControlPlaying Media Files using the USB Host Feature USB functionSafe USB Removal USB RecordingTroubleshooting Other InformationLanguage code list Check/RemedyWeights Front speaker output 51W x 23Ω Center speaker output 51W3ΩSubwoofer output 75W3Ω Frequency range Ratio 65dB Channel separation 60dB Input sensitivity` CIS Page يمقرلا ةيلزنملا امنيسلا ماظن ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تاريذحت ريذحت هيبنتتاطايتحلاا تاقحلملاهاندأ ةدراولا ةقفرملا تاقحلملا دوجو نم ققحت صارقلأا لمح صارقلأا نيزختاهنيزختو صارقلأا عم لماعتلا تايوتحملا ليغشتلا ءدب اهليغشت نكمي يتلا صارقلأا عاونأميلقلإا دوك اهصئاصخو صارقلأا عاونأصارقلأا نم ةيلاتلا عاونلأا مدختست لا صرقلا قيسنتو صارقلأا عاونأUSB ليصوت لوح تاظحلام ةيماملأا ةحوللا ةيفلخلا ةحوللافصولا دعبُ نع مكحتلا ةدحو يف تايراطبلا بيكرت دعبُ نع مكحتلا ةدحو رارزأ عم ةلوجتلايصوتلا تاعامسلا ليصوتتاعامسلا تانوكم طئاحلا لماح ليصوتنوكملا يمدقتلا حسملا ويديف 1 ةيناثلا ةقيرطلا بكرملا ويديفلا 2 ةيناثلا ةقيرطلانويزفلتلاب ويديفلا جرخ ليصوت هيبنتFM يئاوه ليصوت ةيجراخلا تانوكملا نم توصلا ليصوتيجراخ يرظانت نوكم ليصوت AUX يجراخ يمقر نوكم ليصوت يئوضريفشتلا ﻚف زاهج يئوض نيميلا وأ راسيلا امإ ليصوتبدادعلإا دادعلإا ةمئاق طبضيلولأا دادعلإا ليغشتلا ءدب لبق ويديفلا جرخ ةراشإ Video Out Signal نويزفيلتلا بسنةعامسلا دادعإ ةشاشلاتوصلا ةنمازم ةغللاليجأتلا تقو ةعامسلل ليجأتلا تقو دادعإةيساسلأا فئاظولا ريودتلا ةفيظو Jpeg فلم ليغشتةيجيردتلا ةكرحلا ليغشت قئاقد 5 يطخت ةفيظوصارقلأا ةمئاق مادختسا فلخلل/ماملأل ثحبليغشت راركت نيوانعلا ةمئاق مادختساليغشتلا راركت DVD/DivX راركتصارقلأا تامولعم ضرع توصلا ةغل ديدحتتاودلأا ةمئاق ىوتسم ةمجرتلا ةغل ديدحتةيوازلا ةفيظو توصلا عضوويرتسا/يداحأ توص طبض Dolby Pro Logic II عضوويدارلا ىلإ عامتسلاا دعبُ نع مكحتلا ةدحوب ةدوجوملا رارزلأا مادختساةمدقتم فئاظو فيضم ةزيم مادختساب طئاسو تافلم ليغشت USbUSb ليجست USb ةفيظوىرخأ تامولعم اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساةغللا زمر ةمئاق تافصاوملا ةعامسلا ماظن توصلا مخضم ةمسجم /ةيزكرملا /ةيماملأا موأنازولأا ةيمسلاا تافصاوملاةكرشب صالخا ءلامعلا ةمدخ زكربم لاصتلاا ىرجيف SamsungCode No. AH68-02353N04