Samsung HT-D330K/ZN, HT-D330K/UM manual ىرخأ تامولعم, اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

Page 58

ىرخأ تامولعم 06

ىرخأ تامولعم

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

دعاست لا هاندأ تاميلعتلا تناك اذإ وأ هاندأ لودجلا يف ةدراو تسيل ةلكشم هجاوت تنك اذإ .حيحص لكشب لمعي لا جتنملا اذه ناك اذإ هاندأ لودجلا عجار Samsung ةكرشل عبات ةمدخ زكرم وأ دمتعم ليكو برقأب لصتاو يبرهكلا رايتلا كلس لصفاو جتنملا ليغشت فاقيإب مقف ،ةلكشملا لح يف

.Electronics

 

لحلا/صحفلا

ضارعلأا

 

 

 

 

 

 

?ماكحإب سبقملاب لصتم ةقاطلا كلس له •

.صرقلا جارخإ رذعتي

 

 

ً

 

 

 

.ةيناث اهليصوت دعأ مث ةقاطلا لصفب مق •

 

 

 

.DVD صرقب ةقطنملا مقر نم ققحت •

.ليغشتلا ءدب رذعتي

.ليغشتلل ةلباق جراخلا نم اهؤارش مت يتلا DVD صارقأ نوكت لا دق

 

.جتنملا اذهب DVD-ROM و D-ROM صارقأ ليغشت متي لا •

 

 

 

.حيحص فينصتلا ىوتسم نأ دكأت •

 

 

 

ً

طغضلا دنع روفلا ىلع ليغشتلا ءدب متي لا

 

?هحطس ىلع شودخ هب وأ اهوشم اصرقً مدختست له •

 

 

ً

فاقيإ/ليغشت( Play/Pause رزلا ىلع

 

 

.افيظن حبصي ىتح صرقلا حسما •

 

 

 

.)تقؤم

 

 

 

 

.ةيجيردتلا ةكرحلا ليغشتو ءيطبلا ليغشتلاو عيرسلا ليغشتلا ءانثأ توص عامس متي لا •

.توصلا ردصي لا

?حيحص لكشب ةعامسلا دادعإ صيصخت مت له ?حيحص لكشب تاعامسلا ليصوت مت له •

 

 

 

?غلاب فلتل صرقلا ضرعت له •

 

 

 

 

 

.طقف ةيماملأا تاعامسلا نم توصلا جارخإ متي DVD صارقأ ضعب يف •

نم ليلق ددع نم توصلا عامس نكمي

 

 

.حيحص لكشب تاعامسلا ليصوت نم دكأت •

تسلا تاعامسلا نم سيلو طقف تاعامسلا

 

 

.توصلا ىوتسم طبضب مق •

.اهلك

تاعامسلا ىلإ توصلا جارخإ متي ،نويزفلت وأ ويدار وأ طوغضم صرق ىلإ عامتسلاا دنع •

 

)Dolby Pro Logic II(‏PL II

 

ىلع طغضلاب "PROLOG" ددح .طقف ةيماملأا

 

 

. .اهلك تسلا تاعامسلا مادختسلا دعُب نع مكحتلا ةدحوب

 

ةينقتب ةانق 5.1 وذ مسجملا توصلا ردصي ?صرقلا ىلع "Dolby Digital 5.1 CH" ةملاع دجوت له •

يوذ مسجم توص رودص مدع ةلاح يف

.ةانق 5.1 يذ توصلا مادختساب صرقلا ليجست ةلاح يف طقف Dolby Digital

.Dolby Digital ةينقتب ةانق 5.1

?تامولعملا ةشاش يف Dolby Digital 5.1-CH ىلع توصلا ةغل طبض مت له •

 

 

 

 

 

?ةفاسملاو ةيوازلا ثيح نم اهب صاخلا ليغشتلا قاطن يف دعُب نع مكحتلا ةدحو ليغشت متي له •

.دعبُ نع مكحتلا ةدحو لمعت لا

 

 

?تايراطبلا ةقاط تدفن له •

 

/DVD لابقتسا ةدحو( نم )نويزفيلتلا/DVD لابقتسا ةدحو( عضولا فئاظو عضو تددح له •

 

 

 

?حيحص لكشب دعب نع مكحتلا ةدحوب )نويزفيلتلا

 

 

 

?نويزفيلتلا ليغشت مت له •

لا ةروصلا نأ لاإ رودي صرقلا نأ مغر

 

 

?حيحص لكشب ويديفلا تلاباك ليصوت مت له •

.رهظت

 

 

?فلات وأ خستم صرقلا له •

ةروصلا نأ امك ةفيعض ةروصلا ةدوج •

 

.ءيدر لكشب هعينصت مت يذلا صرقلا ليغشت متي لا دق •

 

.زتهت

 

 

 

.اهيلع يوتحي لا صرقلا ناك اذإ تامجرتلاو توصلا ةغل لمعت نل •

.تامجرتلاو توصلا ةغل لمعت ا

 

 

 

 

 

 

?مئاوق ىلع يوتحي لا اصرقً مدختست له •

مغر ناونعلا/صرقلا ةمئاق ةشاش رهظت لا

 

 

 

.ناونعلا/صرقلا ةفيظو ديدحت

 

 

 

 

LETTER 4:3 عضو وأ ضيرع 16:9 عضو يف DVD 16:9 صارقأ ليغشت كنكمي •

.عافترلاا ىلإ ضرعلا ةبسن رييغت رذعتي

4:3 ةبسنب DVD 4:3 صارقأ ةدهاشم نكمي نكلو PAN SCAN 4:3 عضو وأ BOX

 

.ةبسانملا ةفيظولا ددح مث DVD صرق فلاغ عجار .طقف

 

 

 

 

 

27 Arabic

Image 58
Contents Digital Home Entertainment System Safety Warnings Safety Information English Check for the supplied accessories below PrecautionsAccessories English Handling and Storing Discs Holding discsDisc Storage LicenseContents Region Code Disc Types and CharacteristicsGetting Started Disc types that can be playedDisc Types And Disc Format AVI Rear Panel Front PanelDescription Remote control Tour of the Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control EnglishConnecting the Speakers ConnectionsConnecting the wall mount Speaker ComponentsMethod 1 Component Progressive Scan Video Connecting the video Out to your TvChoose one of the two methods for connecting to a TV Method 2 Composite VideoConnecting microphone Connecting the fm Antenna` The microphone does not operate in the AUX and Tuner mode Connecting Audio from External Components AUX Connecting an External Analog ComponentOptical Connecting an External Digital Component Red WhiteBefore Starting Initial Setting SetupPress the Exit button to exit the setup menu TV Aspect Video Out SignalSpeaker Setting DisplayDRC Dynamic Range Compression Delay TimeSetting up the Speaker Delay Time Test ToneBasic Functions Audio CDCD-DA/MP3/WMA Playback Rotate FunctionJpeg File Playback Skipping Scenes/Songs Using the Disc MenuForward/Reverse Search Slow Motion PlayCD/MP3 Repeat Using the Title MenuRepeat Playback DVD/DivX RepeatTools menu Displaying Disc InformationSelecting the Audio Language English Selecting the Subtitle Language DSP Digital Signal Processor/EQSound Mode Angle FunctionPresetting Stations Dolby Pro Logic II ModeSetting Mono/Stereo Using buttons on the Remote ControlSafe USB Removal Playing Media Files using the USB Host FeatureUSB function USB RecordingTroubleshooting Other InformationLanguage code list Check/RemedySubwoofer output 75W3Ω Frequency range WeightsFront speaker output 51W x 23Ω Center speaker output 51W3Ω Ratio 65dB Channel separation 60dB Input sensitivity` CIS Page يمقرلا ةيلزنملا امنيسلا ماظن ريذحت ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاريذحت هيبنتتاقحلملا تاطايتحلااهاندأ ةدراولا ةقفرملا تاقحلملا دوجو نم ققحت صارقلأا نيزخت صارقلأا لمحاهنيزختو صارقلأا عم لماعتلا تايوتحملا ميلقلإا دوك ليغشتلا ءدباهليغشت نكمي يتلا صارقلأا عاونأ اهصئاصخو صارقلأا عاونأصارقلأا نم ةيلاتلا عاونلأا مدختست لا صرقلا قيسنتو صارقلأا عاونأUSB ليصوت لوح تاظحلام ةيفلخلا ةحوللا ةيماملأا ةحوللافصولا دعبُ نع مكحتلا ةدحو يف تايراطبلا بيكرت دعبُ نع مكحتلا ةدحو رارزأ عم ةلوجتلايصوتلا تاعامسلا ليصوتتاعامسلا تانوكم طئاحلا لماح ليصوتنويزفلتلاب ويديفلا جرخ ليصوت نوكملا يمدقتلا حسملا ويديف 1 ةيناثلا ةقيرطلابكرملا ويديفلا 2 ةيناثلا ةقيرطلا هيبنتFM يئاوه ليصوت ةيجراخلا تانوكملا نم توصلا ليصوتريفشتلا ﻚف زاهج يئوض يجراخ يرظانت نوكم ليصوت AUXيجراخ يمقر نوكم ليصوت يئوض نيميلا وأ راسيلا امإ ليصوتبدادعلإا ةمئاق طبض دادعلإايلولأا دادعلإا ليغشتلا ءدب لبق ةعامسلا دادعإ ويديفلا جرخ ةراشإ Video Out Signalنويزفيلتلا بسن ةشاشلاليجأتلا تقو توصلا ةنمازمةغللا ةعامسلل ليجأتلا تقو دادعإةيساسلأا فئاظولا ريودتلا ةفيظو Jpeg فلم ليغشتصارقلأا ةمئاق مادختسا ةيجيردتلا ةكرحلا ليغشتقئاقد 5 يطخت ةفيظو فلخلل/ماملأل ثحبليغشتلا راركت ليغشت راركتنيوانعلا ةمئاق مادختسا DVD/DivX راركتتوصلا ةغل ديدحت صارقلأا تامولعم ضرعتاودلأا ةمئاق ةيوازلا ةفيظو ىوتسمةمجرتلا ةغل ديدحت توصلا عضوويدارلا ىلإ عامتسلاا ويرتسا/يداحأ توص طبضDolby Pro Logic II عضو دعبُ نع مكحتلا ةدحوب ةدوجوملا رارزلأا مادختساUSb ليجست ةمدقتم فئاظوفيضم ةزيم مادختساب طئاسو تافلم ليغشت USb USb ةفيظوىرخأ تامولعم اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساةغللا زمر ةمئاق نازولأا تافصاوملاةعامسلا ماظن توصلا مخضم ةمسجم /ةيزكرملا /ةيماملأا موأ ةيمسلاا تافصاوملاةكرشب صالخا ءلامعلا ةمدخ زكربم لاصتلاا ىرجيف SamsungCode No. AH68-02353N04