Samsung HT-D330K/UM, HT-D330K/ZN manual ةغللا زمر ةمئاق

Page 59

 

ىرخأ تامولعم

 

 

لحلا/صحفلا

ضارعلأا

 

 

ناوث 5 نم رثكلأ دعُب نع مكحتلا ةدحوب )@( )فاقيإ( STOP رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا •

وأ ةقاطلا لصف متي :لاثم( .لمعي لا جتنملا •

ٍ

متي وأ ةيماملأا ةحوللا حاتفم لمعي لا

.)طبضلا ةداعإ ةفيظو( صارقأ مادختسا نودب

لاإ رايخلا اذه مدختست لا .اهنيزخت مت يتلا تادادعلإا عيمج وحم متي طبضلا ةداعإ ةفيظو مادختساب

).بيرغ شوشت عامس

.يعيبط لكشب جتنملا لمعي لا •

.ةرورضلا دنع

 

STOP رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا جتنملا ةشاش ىلع ”صرق دجوي لا“ ةلاسرلا روهظ ءانثأ •

ةصاخلا رورملا ةملك نايسن ةلاح يف

ىلع ”يلوأ دادعإةلاسرلا رهظتس .ناوث 5 نع ديزت ةدمل دعُب نع مكحتلا ةدحوب )@( )فاقيإ(

.فينصتلا ىوتسمب

ٍ

 

POWER رز ىلع طغضا ذئدعب ةيضارتفلاا ميقلا ىلإ تادادعلإا عيمج دوعتسو ةشاشلا

 

اذه مدختست لا .اهنيزخت مت يتلا تادادعلإا عيمج وحم متي طبضلا ةداعإ ةفيظو مادختساب . )ليغشت(

 

.ةرورضلا دنع لاإ رايخلا

 

?حيحص لكشب يئاوهلا ليصوت مت له •

.ويدارلا ثب لابقتسا رذعتي

عتمتت ةقطنم يف يجراخ FM يئاوه بيكرتب مقف ،ةفيعض يئاوهلاب لخدلا ةراشإ تناك اذإ •

 

.ديج لابقتساب

 

 

 

ةغللا زمر ةمئاق

.)19~18 مقر ةحفصلا رظنا( ."ةمجرتلا"و "توصلا"و صارقلأا ةمئاقب "ىرخأ" يف هليجستل بسنملا دوكلا مقر لخدأ

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

ةغللا

دوكلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tajik

1527

Kirundi

1482

Malagasy

1345

Interlingue

1239

Greek

1142

Afar

1027

Thai

1528

Romanian

1483

Maori

1347

Inupiak

1245

English

1144

Abkhazian

1028

Tigrinya

1529

Russian

1489

Macedonian

1349

Indonesian

1248

Esperanto

1145

Afrikaans

1032

Turkmen

1531

Kinyarwanda

1491

Malayalam

1350

Icelandic

1253

Spanish

1149

Amharic

1039

Tagalog

1532

Sanskrit

1495

Mongolian

1352

Italian

1254

Estonian

1150

Arabic

1044

Setswana

1534

Sindhi

1498

Moldavian

1353

Hebrew

1257

Basque

1151

Assamese

1045

Tonga

1535

Sangro

1501

Marathi

1356

Japanese

1261

Persian

1157

Aymara

1051

Turkish

1538

Serbo-Croatian

1502

Malay

1357

Yiddish

1269

Finnish

1165

Azerbaijani

1052

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tsonga

1539

Singhalese

1503

Maltese

1358

Javanese

1283

Fiji

1166

Bashkir

1053

Tatar

1540

Slovak

1505

Burmese

1363

Georgian

1287

Faeroese

1171

Byelorussian

1057

Twi

1543

Slovenian

1506

Nauru

1365

Kazakh

1297

French

1174

Bulgarian

1059

Ukrainian

1557

Samoan

1507

Nepali

1369

Greenlandic

1298

Frisian

1181

Bihari

1060

Urdu

1564

Shona

1508

Dutch

1376

Cambodian

1299

Irish

1183

Bislama

1069

Uzbek

1572

Somali

1509

Norwegian

1379

Canada

1300

Scots Gaelic

1186

Bengali;

1066

Bangla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vietnamese

1581

Albanian

1511

Occitan

1393

Korean

1301

Galician

1194

Tibetan

1067

Volapuk

1587

Serbian

1512

Afan\ Oromo(

1403

Kashmiri

1305

Guarani

1196

Breton

1070

Wolof

1613

Siswati

1513

Oriya

1408

Kurdish

1307

Gujarati

1203

Catalan

1079

Xhosa

1632

Sesotho

1514

Punjabi

1417

Kirghiz

1311

Hausa

1209

Corsican

1093

Yoruba

1665

Sundanese

1515

Polish

1428

Latin

1313

Hindi

1217

Czech

1097

Chinese

1684

Swedish

1516

Pashto, Pushto

1435

Lingala

1326

Croatian

1226

Welsh

1103

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zulu

1697

Swahili

1517

Portuguese

1436

Laothian

1327

Hungarian

1229

Danish

1105

 

 

Tamil

1521

Quechua

1463

Lithuanian

1332

Armenian

1233

German

1109

 

 

Tegulu

1525

Rhaeto-

1481

Latvian,

1334

Interlingua

1235

Bhutani

1130

 

 

Romance

Lettish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arabic 28

Image 59
Contents Digital Home Entertainment System  English Safety InformationSafety Warnings English  PrecautionsAccessories Check for the supplied accessories belowLicense Holding discsDisc Storage Handling and Storing DiscsContents Disc types that can be played Disc Types and CharacteristicsGetting Started Region CodeDisc Types And Disc Format AVI Description Front PanelRear Panel English Tour of the Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control Remote controlConnections Connecting the SpeakersSpeaker Components Connecting the wall mountMethod 2 Composite Video Connecting the video Out to your TvChoose one of the two methods for connecting to a TV Method 1 Component Progressive Scan Video` The microphone does not operate in the AUX and Tuner mode Connecting the fm AntennaConnecting microphone Red White AUX Connecting an External Analog ComponentOptical Connecting an External Digital Component Connecting Audio from External ComponentsPress the Exit button to exit the setup menu SetupBefore Starting Initial Setting Display Video Out SignalSpeaker Setting TV AspectTest Tone Delay TimeSetting up the Speaker Delay Time DRC Dynamic Range CompressionBasic Functions Jpeg File Playback Rotate FunctionAudio CDCD-DA/MP3/WMA Playback Slow Motion Play Using the Disc MenuForward/Reverse Search Skipping Scenes/SongsDVD/DivX Repeat Using the Title MenuRepeat Playback CD/MP3 RepeatEnglish  Displaying Disc InformationSelecting the Audio Language Tools menuAngle Function DSP Digital Signal Processor/EQSound Mode Selecting the Subtitle LanguageUsing buttons on the Remote Control Dolby Pro Logic II ModeSetting Mono/Stereo Presetting StationsUSB Recording Playing Media Files using the USB Host FeatureUSB function Safe USB RemovalOther Information TroubleshootingCheck/Remedy Language code listRatio 65dB Channel separation 60dB Input sensitivity WeightsFront speaker output 51W x 23Ω Center speaker output 51W3Ω Subwoofer output 75W3Ω Frequency range` CIS Page يمقرلا ةيلزنملا امنيسلا ماظن هيبنت ةملاسلا تامولعمةملاسلا تاريذحت ريذحتهاندأ ةدراولا ةقفرملا تاقحلملا دوجو نم ققحت تاطايتحلااتاقحلملا اهنيزختو صارقلأا عم لماعتلا صارقلأا لمحصارقلأا نيزخت تايوتحملا اهصئاصخو صارقلأا عاونأ ليغشتلا ءدباهليغشت نكمي يتلا صارقلأا عاونأ ميلقلإا دوكصرقلا قيسنتو صارقلأا عاونأ صارقلأا نم ةيلاتلا عاونلأا مدختست لاUSB ليصوت لوح تاظحلام فصولا ةيماملأا ةحوللاةيفلخلا ةحوللا دعبُ نع مكحتلا ةدحو رارزأ عم ةلوج دعبُ نع مكحتلا ةدحو يف تايراطبلا بيكرتتاعامسلا ليصوت تلايصوتلاطئاحلا لماح ليصوت تاعامسلا تانوكمهيبنت نوكملا يمدقتلا حسملا ويديف 1 ةيناثلا ةقيرطلابكرملا ويديفلا 2 ةيناثلا ةقيرطلا نويزفلتلاب ويديفلا جرخ ليصوتةيجراخلا تانوكملا نم توصلا ليصوت FM يئاوه ليصوتنيميلا وأ راسيلا امإ ليصوتب يجراخ يرظانت نوكم ليصوت AUXيجراخ يمقر نوكم ليصوت يئوض ريفشتلا ﻚف زاهج يئوضيلولأا دادعلإا ليغشتلا ءدب لبق دادعلإادادعلإا ةمئاق طبض ةشاشلا ويديفلا جرخ ةراشإ Video Out Signalنويزفيلتلا بسن ةعامسلا دادعإةعامسلل ليجأتلا تقو دادعإ توصلا ةنمازمةغللا ليجأتلا تقوةيساسلأا فئاظولا Jpeg فلم ليغشت ريودتلا ةفيظوفلخلل/ماملأل ثحب ةيجيردتلا ةكرحلا ليغشتقئاقد 5 يطخت ةفيظو صارقلأا ةمئاق مادختساDVD/DivX راركت ليغشت راركتنيوانعلا ةمئاق مادختسا ليغشتلا راركتتاودلأا ةمئاق صارقلأا تامولعم ضرعتوصلا ةغل ديدحت توصلا عضو ىوتسمةمجرتلا ةغل ديدحت ةيوازلا ةفيظودعبُ نع مكحتلا ةدحوب ةدوجوملا رارزلأا مادختسا ويرتسا/يداحأ توص طبضDolby Pro Logic II عضو ويدارلا ىلإ عامتسلااUSb ةفيظو ةمدقتم فئاظوفيضم ةزيم مادختساب طئاسو تافلم ليغشت USb USb ليجستاهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ىرخأ تامولعمةغللا زمر ةمئاق ةيمسلاا تافصاوملا تافصاوملاةعامسلا ماظن توصلا مخضم ةمسجم /ةيزكرملا /ةيماملأا موأ نازولأاSamsung ةكرشب صالخا ءلامعلا ةمدخ زكربم لاصتلاا ىرجيفCode No. AH68-02353N04