Samsung VC05M31C0HG/ET manual 1VC3100IT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전

Page 19

ATTENZIONE

•Lasciare asciugare il filtro polvere completamente prima di inserirlo nuovamente nell'aspirapolvere.

––Lasciarlo asciugare per 12 ore.

•Far asciugare il filtro polvere all'ombra e non al sole per evitarne la deformazione o lo scolorimento.

•Quando la potenza di aspirazione risulta notevolmente ridotta o l'aspirapolvere si surriscalda in modo anomalo, pulire il filtro esterno.

•La potenza di aspirazione potrebbe ridursi notevolmente in caso di montaggio errato del filtro polvere.

•Se il tubo flessibile è ostruito e non si riesce a rimuovere il corpo estraneo, rivolgersi ad un Centro di assistenza autorizzato.

•Riporre l'aspirapolvere all'ombra per evitare deformazioni o scolorimento.

•Durante la ricarica delle batterie dell'aspirapolvere, seguire le istruzioni fornite sotto. ––Non disassemblare o ricaricare le batterie.

––Non riscaldare o gettare le batterie nel fuoco. ––Non invertire le polarità (+), (-).

––Smaltire le batterie in modo adeguato.

Appendici

18Italiano

1_VC3100_IT_00753H-01_ET.indd 18

2018-01-29 오전 10:57:23

Image 19

Contents ART Work Spec Aspirapolvere Preparazione Appendici SommarioIndica il possibile rischio di lesioni gravi perfino mortali Informazioni di sicurezzaImportanti istruzioni di sicurezza Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione Attenzione Nome delle parti InstallazioneAccessori On/Off Controllo aspirazione Uso dellaspirapolvereUso dei controlli Uso dellimpugnatura Sullaspirapolvere Cavo di alimentazioneDove usare le spazzole Uso delle spazzoleDi raccolta polvere Pulizia e manutenzionePulizia della vaschetta di raccolta polvere Attenzione Pulizia del tubo rigidoPulizia del tubo flessibile Conservazione dellaspirapolvere Pulizia della spazzola principalePulizia e manutenzione Utilizzo1VC3100IT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Risoluzione dei problemi Scheda prodotto Aspirador Preparación Apéndices ÍndiceIndica que hay riesgo de muerte o lesiones graves Información de seguridadInstrucciones de seguridad importantes Preparación Preparación Preparación Preparación Precaución Instalación Nombre de los componentesAccesorios Control de la succión Uso del aspiradorUso del cuerpo principal Uso del mango Cable de alimentaciónDónde utilizar los cepillos Uso de los cepillosLimpieza del contenedor del polvo Limpieza y mantenimientoLimpieza del filtro de salida Limpieza del filtro del polvoCómo guardar el aspirador Limpieza del cepillo Limpieza del tubo flexibleDurante el uso Notas y precaucionesLimpieza y mantenimiento 2VC3100ES00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Solución de problemas Notas sobre la tarjeta energética Ficha del productoManual do utilizador Instalação Indica que existe o risco de ferimentos graves ou morte Instruções de segurança importantes Preparação Preparação Preparação Preparação Atenção Instalação Nome das peçasTubo Instalação Ligar/Desligar Controlo de aspiração Utilização do aspiradorUtilização do corpo do Utilização da pega Aspirador Cabo de alimentaçãoOnde utilizar as escovas Utilização das escovasQuando esvaziar o reservatório do pó Limpeza e manutençãoLimpeza do reservatório do pó Limpeza do filtro de exaustão Limpeza do filtro do póArmazenamento do aspirador Limpeza da escova eléctrica Limpeza do tubo flexívelDurante a utilização Notas e chamadas de atençãoLimpeza e manutenção 3VC3100PT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Resolução de problemas Notas sobre o rótulo energético Ficha técnica do produto