Samsung VC05M31C0HG/ET manual Instruções de segurança importantes

Page 45

Preparação

Instruções de segurança importantes

Ao utilizar um aparelho eléctrico, as precauções básicas devem ser observadas, incluindo o seguinte:

AVISO

Este aspirador só se destina à utilização doméstica.

Utilize o aspirador apenas para o fim a que se destina e de acordo com as instruções deste manual.

Instale sempre os filtros na posição correcta, conforme indicado neste manual.

O não cumprimento destes requisitos pode danificar as peças internas e anular a sua garantia.

Contacte o fabricante ou o representante da assistência quando for preciso substituir alguma peça.

Geral

•Leia todas as instruções com atenção. Antes de ligar o aparelho, certifique- se de que a tensão indicada na placa de características na parte inferior do aspirador corresponde à da sua residência.

•Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, desde que sejam vigiadas ou tenham recebido instruções sobre a utilização segura do aparelho e tenham consciência dos riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do aparelho não devem ser realizadas por crianças sem vigilância.

•As crianças devem ser vigiadas para impedir que brinquem com o aparelho. Desligue sempre o aspirador quando não estiver a utilizá-lo.

4Português

3_VC3100_PT_00753H-01_ET.indd 4

2018-01-29 오전 10:57:19

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents ART Work Spec Aspirapolvere Preparazione Appendici SommarioIndica il possibile rischio di lesioni gravi perfino mortali Informazioni di sicurezzaImportanti istruzioni di sicurezza Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione Attenzione Nome delle parti InstallazioneAccessori Uso dei controlli Uso dellimpugnatura Sullaspirapolvere Uso dellaspirapolvereCavo di alimentazione On/Off Controllo aspirazioneDove usare le spazzole Uso delle spazzolePulizia e manutenzione Di raccolta polverePulizia della vaschetta di raccolta polvere Attenzione Pulizia del tubo rigidoPulizia del tubo flessibile Conservazione dellaspirapolvere Pulizia della spazzola principalePulizia e manutenzione Utilizzo1VC3100IT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Risoluzione dei problemi Scheda prodotto Aspirador Preparación Apéndices ÍndiceIndica que hay riesgo de muerte o lesiones graves Información de seguridadInstrucciones de seguridad importantes Preparación Preparación Preparación Preparación Precaución Instalación Nombre de los componentesAccesorios Uso del cuerpo principal Uso del mango Uso del aspiradorCable de alimentación Control de la succiónDónde utilizar los cepillos Uso de los cepillosLimpieza del contenedor del polvo Limpieza y mantenimientoLimpieza del filtro de salida Limpieza del filtro del polvoCómo guardar el aspirador Limpieza del cepillo Limpieza del tubo flexibleNotas y precauciones Durante el usoLimpieza y mantenimiento 2VC3100ES00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Solución de problemas Notas sobre la tarjeta energética Ficha del productoManual do utilizador Instalação Indica que existe o risco de ferimentos graves ou morte Instruções de segurança importantes Preparação Preparação Preparação Preparação Atenção Instalação Nome das peçasTubo Instalação Utilização do corpo do Utilização da pega Aspirador Utilização do aspiradorCabo de alimentação Ligar/Desligar Controlo de aspiraçãoOnde utilizar as escovas Utilização das escovasLimpeza e manutenção Quando esvaziar o reservatório do póLimpeza do reservatório do pó Limpeza do filtro de exaustão Limpeza do filtro do póArmazenamento do aspirador Limpeza da escova eléctrica Limpeza do tubo flexívelNotas e chamadas de atenção Durante a utilizaçãoLimpeza e manutenção 3VC3100PT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Resolução de problemas Notas sobre o rótulo energético Ficha técnica do produto

VC05M31C0HG/ET specifications

The Samsung VC05M31C0HG/ET is a compact yet powerful vacuum cleaner designed to meet the demands of modern households. This innovative device combines efficiency, convenience, and cutting-edge technology to provide an exceptional cleaning experience.

One of the standout features of the VC05M31C0HG/ET is its powerful suction capability. Utilizing a robust motor, this vacuum effectively picks up dirt, dust, and debris from various surfaces, ensuring a thorough clean. Its optimal suction power is complemented by a range of attachments that cater to different cleaning needs, including hard floors, carpets, and upholstery.

The vacuum's design is user-friendly, featuring a lightweight structure that allows for easy maneuverability. This makes it perfect for navigating tight spaces or carrying from one room to another without straining. The ergonomic handle ensures a comfortable grip, reducing fatigue during extended cleaning sessions.

Samsung has equipped the VC05M31C0HG/ET with advanced filtration technologies. The vacuum utilizes a multi-cyclonic system that separates dirt and dust from the air, enhancing suction performance while minimizing the risk of clogging. Furthermore, the HEPA filter traps allergens and fine particles, making it an ideal choice for households with allergy sufferers or pets.

Another compelling characteristic of this model is its dustbin design. The vacuum features a large-capacity dustbin that is easy to empty and clean, promoting hygienic disposal of collected debris without coming into direct contact with the dirt.

The VC05M31C0HG/ET also emphasizes convenience with its corded design, ensuring that users never run out of power during their cleaning routine. Its long cable length allows for extended reach, making it suitable for cleaning larger areas without the hassle of frequent plug changes.

In terms of technology, the vacuum is equipped with smart sensors that detect the type of surface being cleaned and adjust the suction power accordingly. This intelligent feature enhances energy efficiency while ensuring that every surface is cleaned effectively.

Overall, the Samsung VC05M31C0HG/ET is a versatile and reliable vacuum cleaner that embodies Samsung's commitment to quality and innovation. With its powerful suction, advanced filtration, and user-friendly design, it stands out as a top choice for those seeking an effective cleaning solution for their homes.
Top Page Image Contents