Samsung VC05M31C0HG/ET manual Precaución

Page 30

PRECAUCIÓN

Durante el uso

•No utilice el tubo para nada distinto de su propósito previsto. ––Hay riesgo de lesiones o daños.

•No tire del cable de alimentación más allá de la marca amarilla y sujételo con la mano cuando lo rebobine.

––Si tira del cable de alimentación más allá de la marca amarilla se puede dañar, y si no lo sujeta con la mano cuando lo rebobina puede perder el control y causar lesiones o daños a personas u objetos que estén cerca.

•Si el aspirador emite sonidos extraños, olores o humo, desenchúfelo inmediatamente y póngase en contacto con un agente de servicios. ––Hay riesgo de descarga eléctrica o incendio.

•No utilice el aspirador cerca de aparatos calefactores (como una estufa), aerosoles combustibles o materiales inflamables.

––Se podría producir un incendio o la deformación de producto.

•Vacíe el contenedor del polvo antes de que se llene para mantener el mejor rendimiento.

Limpieza y mantenimiento

•Desenchufe el aspirador si no va a utilizarlo durante un periodo prolongado.

––Se podría producir una descarga eléctrica o un incendio.

Preparación

Español 9

2_VC3100_ES_00753H-01_ET.indd 9

2018-01-29 오전 10:57:14

Image 30

Contents ART Work Spec Aspirapolvere Sommario Preparazione AppendiciInformazioni di sicurezza Indica il possibile rischio di lesioni gravi perfino mortaliImportanti istruzioni di sicurezza Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione Attenzione Installazione Nome delle partiAccessori Cavo di alimentazione Uso dellaspirapolvereUso dei controlli Uso dellimpugnatura Sullaspirapolvere On/Off Controllo aspirazioneUso delle spazzole Dove usare le spazzolePulizia e manutenzione Di raccolta polverePulizia della vaschetta di raccolta polvere Pulizia del tubo rigido AttenzionePulizia della spazzola principale Pulizia del tubo flessibile Conservazione dellaspirapolvereUtilizzo Pulizia e manutenzione1VC3100IT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Risoluzione dei problemi Scheda prodotto Aspirador Índice Preparación ApéndicesInformación de seguridad Indica que hay riesgo de muerte o lesiones gravesInstrucciones de seguridad importantes Preparación Preparación Preparación Preparación Precaución Nombre de los componentes InstalaciónAccesorios Cable de alimentación Uso del aspiradorUso del cuerpo principal Uso del mango Control de la succiónUso de los cepillos Dónde utilizar los cepillosLimpieza y mantenimiento Limpieza del contenedor del polvoLimpieza del filtro del polvo Limpieza del filtro de salidaLimpieza del cepillo Limpieza del tubo flexible Cómo guardar el aspiradorNotas y precauciones Durante el usoLimpieza y mantenimiento 2VC3100ES00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Solución de problemas Ficha del producto Notas sobre la tarjeta energéticaManual do utilizador Instalação Indica que existe o risco de ferimentos graves ou morte Instruções de segurança importantes Preparação Preparação Preparação Preparação Atenção Nome das peças InstalaçãoTubo Instalação Cabo de alimentação Utilização do aspiradorUtilização do corpo do Utilização da pega Aspirador Ligar/Desligar Controlo de aspiraçãoUtilização das escovas Onde utilizar as escovasLimpeza e manutenção Quando esvaziar o reservatório do póLimpeza do reservatório do pó Limpeza do filtro do pó Limpeza do filtro de exaustãoLimpeza da escova eléctrica Limpeza do tubo flexível Armazenamento do aspiradorNotas e chamadas de atenção Durante a utilizaçãoLimpeza e manutenção 3VC3100PT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Resolução de problemas Ficha técnica do produto Notas sobre o rótulo energético