Samsung VC05M31C0HG/ET manual Preparação

Page 47

Preparação

Durante a utilização

Não desloque o aspirador segurando no tubo flexível. Utilize a pega do aspirador para levantá-lo ou transportá-lo.

Desligue o aspirador da corrente quando não estiver a utilizá-lo. Desligue o aspirador no interruptor antes de retirar a ficha da tomada.

Não utilize o aspirador ao ar livre nem em superfícies e tapetes molhados.

Não utilize este produto ao ar livre porque foi concebido apenas para utilização doméstica.

––Existe o risco de avaria ou de ocorrência de danos materiais.

❇❇Limpeza exterior: pedra, cimento

❇❇Sala de bilhar: pó de giz

❇❇Sala asséptica de um hospital

Não aspire líquidos (tais como água), lâminas, pinos ou brasas. ––Existe o risco de avaria ou de ocorrência de danos materiais.

Não deixe que crianças toquem no aspirador quando estiver a utilizá-lo. ––As crianças podem queimar-se em caso de sobreaquecimento do corpo do

aspirador.

Não se ponha em cima do corpo do aspirador nem cause impactos no mesmo.

––Tal pode provocar ferimentos ou danos materiais.

Não utilize o aparelho para aspirar fósforos, cinzas incandescentes ou beatas de cigarros. Mantenha o aspirador longe do fogão e de outras fontes de calor. O calor pode deformar e descolorir as peças de plástico do aparelho.

6Português

3_VC3100_PT_00753H-01_ET.indd 6

2018-01-29 오전 10:57:19

Image 47
Contents ART Work Spec Aspirapolvere Preparazione Appendici SommarioIndica il possibile rischio di lesioni gravi perfino mortali Informazioni di sicurezzaImportanti istruzioni di sicurezza Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione Attenzione Nome delle parti InstallazioneAccessori On/Off Controllo aspirazione Uso dellaspirapolvereUso dei controlli Uso dellimpugnatura Sullaspirapolvere Cavo di alimentazioneDove usare le spazzole Uso delle spazzolePulizia della vaschetta di raccolta polvere Pulizia e manutenzioneDi raccolta polvere Attenzione Pulizia del tubo rigidoPulizia del tubo flessibile Conservazione dellaspirapolvere Pulizia della spazzola principalePulizia e manutenzione Utilizzo1VC3100IT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Risoluzione dei problemi Scheda prodotto Aspirador Preparación Apéndices ÍndiceIndica que hay riesgo de muerte o lesiones graves Información de seguridadInstrucciones de seguridad importantes Preparación Preparación Preparación Preparación Precaución Instalación Nombre de los componentesAccesorios Control de la succión Uso del aspiradorUso del cuerpo principal Uso del mango Cable de alimentaciónDónde utilizar los cepillos Uso de los cepillosLimpieza del contenedor del polvo Limpieza y mantenimientoLimpieza del filtro de salida Limpieza del filtro del polvoCómo guardar el aspirador Limpieza del cepillo Limpieza del tubo flexibleLimpieza y mantenimiento Notas y precaucionesDurante el uso 2VC3100ES00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Solución de problemas Notas sobre la tarjeta energética Ficha del productoManual do utilizador Instalação Indica que existe o risco de ferimentos graves ou morte Instruções de segurança importantes Preparação Preparação Preparação Preparação Atenção Instalação Nome das peçasTubo Instalação Ligar/Desligar Controlo de aspiração Utilização do aspiradorUtilização do corpo do Utilização da pega Aspirador Cabo de alimentaçãoOnde utilizar as escovas Utilização das escovasLimpeza do reservatório do pó Limpeza e manutençãoQuando esvaziar o reservatório do pó Limpeza do filtro de exaustão Limpeza do filtro do póArmazenamento do aspirador Limpeza da escova eléctrica Limpeza do tubo flexívelLimpeza e manutenção Notas e chamadas de atençãoDurante a utilização 3VC3100PT00753H -01ET.indd 2018 -01 -29 오전 Resolução de problemas Notas sobre o rótulo energético Ficha técnica do produto