Samsung VC07M2110S2/ET manual Instruções de segurança importantes

Page 44

Preparação

Instruções de segurança importantes

Ao utilizar um aparelho eléctrico, as precauções básicas devem ser observadas, incluindo o seguinte:

AVISO

Este aspirador só se destina à utilização doméstica.

Utilize o aspirador apenas para o fim a que se destina e de acordo com as instruções deste manual.

Instale sempre os filtros na posição correcta, conforme indicado neste manual.

O não cumprimento destes requisitos pode danificar as peças internas e anular a sua garantia.

Contacte o fabricante ou o representante da assistência quando for preciso substituir alguma peça.

Geral

Leia todas as instruções com atenção. Antes de ligar o aparelho, certifique- se de que a tensão indicada na placa de características na parte inferior do aspirador corresponde à da sua residência.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, desde que sejam vigiadas ou tenham recebido instruções sobre a utilização segura do aparelho e tenham consciência dos riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do aparelho não devem ser realizadas por crianças sem vigilância.

As crianças devem ser vigiadas para impedir que brinquem com o aparelho. Desligue sempre o aspirador quando não estiver a utilizá-lo.

4Português

3_VC2100_PT_00758N-00_ET.indd 4

2017-01-25 오후 12:15:15

Image 44
Contents Aspirapolvere Sommario Preparazione AppendiciInformazioni di sicurezza Indica il possibile rischio di lesioni gravi perfino mortaliImportanti istruzioni di sicurezza Preparazione Preparazione Preparazione Preparazione Attenzione Nome delle parti NstallazioneAccessori Uso dellaspirapolvere Uso dei controlli Uso dellimpugnatura SullaspirapolvereCavo di alimentazione On/Off Controllo aspirazioneUso delle spazzole Dove usare le spazzolePulizia e manutenzione ClicPulizia del filtro della polvere Pulizia del filtro di uscitaPulizia del tubo rigido Pulizia del tubo flessibile Utilizzo Pulizia e manutenzioneRisoluzione dei problemi Scheda prodotto 1VC2100IT00758N-00ET.indd 2017-01-25 오후 Aspirador Índice Preparación ApéndicesInformación de seguridad Indica que hay riesgo de muerte o lesiones gravesInstrucciones de seguridad importantes Preparación Preparación Preparación Preparación Precaución Nombre de los componentes NstalaciónAccesorios Uso del aspirador Uso del cuerpo principal Uso del mangoCable de alimentación Encendido/apagado Control de la succiónUso de los cepillos Dónde utilizar los cepillosLimpieza del contenedor del polvo Limpieza y mantenimientoPolvo Limpieza del filtro del polvo Limpieza del filtro de salidaLimpieza del cepillo Cómo guardar el aspirador Limpieza del tubo Limpieza del tubo flexibleLimpieza y mantenimiento Notas y precaucionesDurante el uso Solución de problemas Ficha del producto Notas sobre la tarjeta energética2VC2100ES00758N-00ET.indd 2017-01-25 오후 Manual do utilizador Instalação Indica que existe o risco de ferimentos graves ou morte Instruções de segurança importantes Preparação Preparação Preparação Preparação Atenção Nome das peças NstalaçãoInstalação Utilização do aspirador Utilização do corpo do Utilização da pega AspiradorCabo de alimentação Ligar/Desligar Controlo de aspiraçãoUtilização das escovas Onde utilizar as escovasLimpeza e manutenção CliqueLimpeza do filtro do pó Limpeza do filtro de exaustãoLimpeza da escova eléctrica Armazenamento do aspirador Limpeza do tubo Limpeza do tubo flexívelLimpeza e manutenção Notas e chamadas de atençãoDurante a utilização Resolução de problemas Ficha técnica do produto Notas sobre o rótulo energéticoDJ68-00758N-00
Related manuals
Manual 60 pages 8.47 Kb