Samsung VR20H9050UW/ET manual Resolução de problemas, Sintoma Lista de verificação, PORTUGUÊS-25

Page 81

Resolução de problemas

Sintoma

Lista de verificação

 

ffVerifique se o interruptor de emergência está ligado.

 

ffVerifique se todos os ícones aparecem no visor.

O POWERbot não

ffVerifique se a bateria do POWERbot está completamente descarregada.

funciona.

–– Quando a indicação "Lo" aparecer no visor, transporte o POWERbot até ao carregador para

 

carregá-lo.

 

ffSubstitua as pilhas (tipo AAA) se o controlo remoto não estiver a funcionar.

 

ffQuando a indicação "Lo" aparecer no visor, transporte o POWERbot até ao carregador para

O POWERbot parou

carregá-lo.

ffQuando o POWERbot ficar preso em obstáculos como cabos, soleiras, etc., levante-o para o

durante o processo de

limpeza.

afastar do obstáculo.

–– Se algum tecido ou fio ficar preso na roda motora, desligue o interruptor de emergência e

 

 

retire os tecidos ou fios antes de voltar a utilizar o aspirador.

 

ffSe o "indicador de inspecção do filtro" estiver aceso, desligue o interruptor de emergência e

 

limpe o reservatório do pó.

 

ffSe houver demasiado pó acumulado no reservatório do pó, a potência de sucção pode

A potência de sucção é

diminuir. Desligue o interruptor de emergência e esvazie o reservatório do pó.

fraca.

ffSe a entrada (na parte inferior do POWERbot) estiver obstruída por substâncias estranhas,

 

desligue o interruptor de emergência e remova as substâncias estranhas da entrada.

 

ffSe o ruído aumentar de repente, desligue o interruptor de emergência e esvazie o reservatório

 

do pó.

 

ffVerifique se ocorreu alguma falha de energia ou se a ficha está desligada da tomada.

O POWERbot não

ffRemova quaisquer obstáculos que se encontrem à volta do carregador e que possam impedir

consegue encontrar o

o POWERbot de regressar ao carregador.

carregador.

ffQuando houver substâncias estranhas nos pinos de carga que estejam a afectar o

 

carregamento, remova-as.

 

ffVerifique se o carregador está instalado ao longo dos veios de um chão de madeira ou com

O POWERbot começa

mosaicos.

ffPode estar a limpar na diagonal para se deslocar para outra área pelo caminho mais curto,

subitamente a limpar na

diagonal.

por ter tocado em algum obstáculo nesse ângulo, por ter sido carregado na diagonal numa

estação de carregamento ou no caso de os veios do chão de madeira/com mosaicos estarem

 

 

virados nessa direcção.

 

ffSe apontar a luz vermelha directamente para o POWERbot, este pode não se mover na

A limpeza apontando

direcção pretendida.

para o local não está a

–– Aponte a luz vermelha para o chão a uma distância de 50 cm em redor do POWERbot.

funcionar.

✻✻Não utilize a limpeza apontando para o local quando o aspirador estiver exposto à incidência

 

directa dos raios solares, a fontes de iluminação intensas ou se o chão for escuro.

O "indicador de

 

inspecção do filtro"

ffUtilize o POWERbot depois de ter desligado e voltado a ligar o interruptor de emergência.

continua aceso mesmo

depois de ter esvaziado

ffEsvazie novamente o reservatório do pó e volte a limpar cuidadosamente o filtro.

o reservatório do pó.

 

O POWERbot passa

ffSe as pilhas estiverem completamente descarregadas, substitua-as. (2 pilhas tipo D [LR20])

através do Virtual guard.

ffSe o indicador luminoso estiver apagado, verifique se o Virtual guard está desligado e ligue-o.

A duração das pilhas

ffVerifique se está a utilizar pilhas secas de manganésio e substitua-as por novas. (2 pilhas tipo

do Virtual guard é

D [LR20])

demasiado curta.

 

PORTUGUÊS-25

Image 81
Contents Grazie per avere acquistato un prodotto Samsung POWERbotNomenclatura delle parti ItalianoImpostazione dellora/della programmazione Pulizia e manutenzioneSimboli DI ATTENZIONE/AVVERTENZA Utilizzati Informazioni di sicurezzaIndica il rischio di lesioni personali o danni materiali Altri Simboli UtilizzatiITALIANO-04 GeneraleITALIANO-05 Avvertenza Prima dell’uso Avvertenza AlimentazioneAvvertenza Durante l’uso ManutenzioneAttenzione Durante l’uso Attenzione Prima dell’usoAttenzione Pulizia e ITALIANO-07La base di ricarica deve sempre essere accesa InstallazioneCollegare la presa adattatore alla base di ricarica Circa 0,5 mITALIANO-09 AccessoriAttivare linterruttore di emergenza posto sul fondo CaricaBatterie scariche Lo Ricarica automaticaAzioni da intraprendere se la ricarica non viene eseguita ITALIANO-11La spia di alimentazione rossa lampeggia Installazione della Virtual guardInserimento delle batterie Nomenclatura delle parti della Virtual guardITALIANO-13 Specifiche batterie alcaline tipo D LR20Uso della modalità Pulizia automatica Uso di POWERbotUso delle modalità di pulizia RicaricaMetodi di pulizia per ogni modalità Selezione della modalità di puliziaPulizia automatica Pulizia spot Pulizia max Pulizia manuale ITALIANO-15Alimentazione/Ricarica Uso del telecomandoModalità di pulizia Funzioni aggiuntivePulizia di un singolo punto Controllo della direzioneITALIANO-17 Altezza delAlto Nomenclatura delle partiFondo DisplayImpostazione dell’orario Impostazione della programmazioneITALIANO-19 Pulizia del contenitore di raccolta polvere Pulizia e manutenzionePulizia dei sensori e della telecamera Pulire delicatamente con un panno morbidoPulizia della spazzola principale Pulizia delle ruote di guidaITALIANO-21 Uso CaricaPulizia e manutenzione Per questo, utilizzare un diverso strumento di puliziaInformazioni sul sensore IrDA Informazioni sulla batteriaITALIANO-23 Ricambio originale e il nome del modello prima dellacquistoCodici di errore Codici di erroreRisoluzione dei problemi Sintomo ChecklistITALIANO-25 Dichiarazione Open Source Specifiche POWERbotArticolo Informazioni dettagliate ITALIANO-27Page Gracias por adquirir un producto Samsung Manual del usuarioNombre de cada componente ESPAÑOL-02Ajuste de la hora/programación Limpieza y mantenimientoSímbolos DE PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA Utilizados Información de seguridadIndica que hay un peligro de muerte o lesiones graves Otros Símbolos UtilizadosESPAÑOL-04 GeneralESPAÑOL-05 Advertencia Antes de utilizar EléctricaAdvertencia Durante el uso MantenimientoPrecaución Durante el uso Precaución Antes de utilizarPrecaución Limpieza y ESPAÑOL-07El cargador debe estar siempre encendido InstalaciónDe alimentación al Conecte la toma de alimentación al enchufe de la paredAccesorios Nota sobre la instalaciónESPAÑOL-09 ESPAÑOL-10 CargaBatería baja Lo Carga automáticaPasos que deben realizarse si no se ejecuta la recarga ESPAÑOL-11Montaje de la Virtual Guard ESPAÑOL-12La lámpara de alimentación roja destellará Inserción de las pilas Elementos de la Virtual GuardESPAÑOL-13 Las pilas de la Virtual Guard deben adquirirse por separadoEncendido y apagado Uso de POWERbotUso de los modos de limpieza RecargaSelección del modo de limpieza Método de limpieza para los distintos modosESPAÑOL-15 Encendido/Recarga Uso del mando a distanciaModo de limpieza Funciones adicionalesLimpieza dirigida Control de direcciónESPAÑOL-17 Solo disponible con un mando a distancia del tipo aParte superior Nombre de cada componenteParte inferior PantallaCancelación de la programación Una vez/Diaria Cancelación durante el ajusteAjuste de la hora/programación Ajuste de la horaLimpieza del contenedor de polvo Limpieza y mantenimientoLimpieza de los sensores y la cámara Frote ligeramente con un paño suaveLimpieza de la rueda motriz Limpieza del cepillo motorizadoESPAÑOL-21 Materias extrañasCarga Notas y precaucionesDurante el uso Limpieza y mantenimientoAcerca del sensor IrDA Acerca de la bateríaESPAÑOL-23 Compre las baterías en un centro de servicio yCódigos de error Códigos de errorESPAÑOL-24 Solución de problemas Síntoma Lista de comprobaciónESPAÑOL-25 ESPAÑOL-26 Anuncio de código abiertoElemento Información detallada EspecificacionesESPAÑOL-27 MecánicasPage Obrigado por adquirir um produto Samsung Manual do utilizadorPORTUGUÊS-02 Símbolos DE ATENÇÃO/AVISO Utilizados Informações de segurançaOutros Símbolos Utilizados PORTUGUÊS-03PORTUGUÊS-04 GeralPORTUGUÊS-05 Limpeza e AvisoPORTUGUÊS-06 Atenção Durante a utilização Atenção Antes de utilizarAtenção Limpeza e manutenção PORTUGUÊS-07Instalação Carregador tem de estar sempre ligadoPORTUGUÊS-08 Acessórios Nota sobre a instalaçãoPORTUGUÊS-09 Ligue o interruptor de emergência na parte inferior CarregamentoTempo de utilização é de aproximadamente MinutosCarregamento automático Carregue manualmente o POWERbot, colocando-o no carregadorBateria fraca Lo PORTUGUÊS-11Carregar no botão Ligar/ Desligar para ligá-lo Instalar o Virtual guardPORTUGUÊS-12 Indicador luminoso vermelho começa a piscarIntroduzir pilhas Nomes dos componentes do Virtual guardPORTUGUÊS-13 Especificação pilhas tipo D LR20Ligar/desligar o aspirador Utilizar o POWERbotUtilizar o modo Limpeza automática Utilizar os modos de limpezaMétodo de limpeza para cada modo Seleccionar o modo de limpezaLimpeza automática Limpeza pontual Limpeza máxima Limpeza manualLigar/Desligar / Recarregar Utilizar o controlo remotoModo de limpeza Função adicionalLimpeza apontando para o local Controlo de direcçãoPORTUGUÊS-17 Altura doNome de cada componente VisorPORTUGUÊS-18 Cancelar a programação Uma vez/Diária Cancelamento durante a configuraçãoAcertar a hora Definir a programaçãoLimpar o reservatório do pó Limpeza e manutençãoLimpar os sensores e a câmara PORTUGUÊS-20Limpar a escova eléctrica Limpar a roda motoraPORTUGUÊS-21 Carregamento Notas e chamadas de atenção Durante a utilização Limpeza e manutençãoSensor IrDA BateriaPORTUGUÊS-23 Genuína e o nome do modelo antes de comprarCódigos de erro Códigos de erroPORTUGUÊS-24 Resolução de problemas Sintoma Lista de verificaçãoPORTUGUÊS-25 PORTUGUÊS-26 Anúncio de código-fonte abertoEspecificações Informações detalhadasPORTUGUÊS-27 DJ68-00716D-00
Related manuals
Manual 112 pages 46.2 Kb