Samsung RL41HGTS1/XET, RL38HGPS2/XEG, RL38HGPS1/XEG manual Corretto Smaltimento DEL Frigorifero

Page 23

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

CORRETTO SMALTIMENTO DEL FRIGORIFERO

Prima di buttare via il vecchio frigorifero o congelatore

Prima di disfarsi di questo frigorifero (o di altri frigoriferi), rimuovere lo sportello, le guarnizioni e la maniglia, in modo da evitare che bambini e animali possano accidentalmente rimanere intrappolati al loro interno.

Lasciare al loro posto i ripiani, in modo che i bambini non possano entrare facilmente all’interno dell’elettrodomestico.

Qualora questo prodotto contenga gas infiammabili (refrigerante R600a), rivolgersi agli enti locali e richiederne lo smaltimento sicuro.

Ciclopentano utilizzato come gas isolante.

gas presenti nel materiale isolante vanno smaltiti adottando un’apposita procedura. Il materiale di imballaggio di questo prodotto va smaltito rispettando l’ambiente. Rivolgersi agli enti locali per ottenere informazioni in merito allo smaltimento ecologico di questo prodotto. Questo prodotto contiene un gas soffiante di isolamento infiammabile.

Il materiale di imballaggio di questo prodotto va smaltito rispettando l’ambiente.

• Il refrigerante utilizzato nel frigorifero/congelatore e i gas del materiale isolante richiedono apposite procedure di smaltimento. Prima dello smaltimento, assicurarsi

ATTENZIONE

che nessuno dei tubi ubicati sul retro dell’elettrodomestico sia danneggiato.

COLLEGAMENTI ELETTRICI

AVVERTENZA

Il frigorifero dovrebbe essere sempre collegato a una presa elettrica singola con una tensione nominale corrispondente a quella riportata sulla targhetta delle prestazioni di esercizio. Questo accorgimento consente di ottenere prestazioni ottimali ed evita inoltre il sovraccarico dell’impianto elettrico domestico il quale, in caso di surriscaldamento dei fili elettrici, potrebbe provocare incendi.

Non scollegare mai il frigorifero tirando il cavo di alimentazione. Afferrare sempre saldamente la spina ed estrarla dalla presa elettrica.

Assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione non venga schiacciata o danneggiata dalla parte posteriore del frigorifero.

Non piegare eccessivamente il cavo di alimentazione, né collocarvi sopra oggetti pesanti. Qualora si sfilacci o si danneggi, far riparare o sostituire immediatamente il cavo di alimentazione dal produttore o dal suo agente addetto all’assistenza tecnica. Non utilizzare un cavo che mostri segni di profonde rigature o abrasioni sulla superficie o alle estremità. Se il cavo di alimentazione si danneggia, farlo sostituire immediatamente dall’azienda produttrice, da un suo addetto all’assistenza tecnica o comunque da personale qualificato.

Quando si sposta il frigorifero, fare attenzione a non schiacciare o danneggiare il cavo di alimentazione.

Non inserire la spina del cavo di alimentazione con le mani bagnate.

Prima di pulire o riparare il frigorifero,

staccare la presa elettrica.

Durante le operazioni di pulizia della spina, non utilizzare un panno bagnato o umido. Rimuovere i corpi estranei o la polvere dai poli della spina del cavo di alimentazione.

• In caso contrario, si correrebbe il rischio di incendio. Dopo aver staccato la spina del frigorifero, aspettare almeno cinque minuti prima di riattaccarla alla presa elettrica.

Se la presa elettrica si è allentata, non attaccare la spina del cavo di alimentazione. Questo potrebbe generare scosse elettriche o incendi.

Nota CE

Questo prodotto è stato riconosciuto essere conforme alla Direttiva “Bassa Tensione” (2006/95/CE), alla Direttiva “Compatibilità Elettromagnetica” (2004/108/ CE) nonché alla Direttiva “Rendimento Energetico” (96/57/CE) dell’Unione Europea.

3

DA99-01220G(1.1).indb 3

2010.6.21 11:40:20

AM

 

 

 

Image 23
Contents English OWNER’S InstructionsSafety Precautions Safety InstructionsProper Disposal of the Refrigerator You must ground the refrigerator to Do not overfill the refrigerator with foodMaterial damage And/or material damage FreezerLevelling Installing the FRIDGE/FREEZERIf you want to turn off, keep pressing for 3 seconds Using the Control FeaturesPreparing the FRIDGE/FREEZER Basic Model Operation ButtonFreezer temp Button Model with Digital DisplayFridge temp Button Super Freeze Button Alarm On ButtonVacation Button Freezer Model with LCD Display Operation ButtonMenu Button Select ButtonFridge Storing Food in the Fridge or FreezerFreezer Making ICETwo 1.5 litre bottles can be placed Filling the Water TankFix the water supply device tightly into the fixing hole Connection path Cleaning the Water DispenserInstalling a Regular Bottle Dispenser TrayDrawers Replacing the Interior LightRemoving the Interior Parts Water Tank / Supply DeviceDoor is firmly closed Reversing the Door SwingNot provided CAP Cabi and rejoin it with Electric wireWhen disassembling From the underneathStopper Door Grommet Hinge Detach the CAP ScrewLOW, reassemble Left bottom side of the unitThere are unusual noises Problems and SolutionsFood in the refrigerator is frozen There is a bad smell inside the appliance Tips Power Saving TipsView of Your Fridge / Freezer You can hear a liquid babbling in the appliance Contact Samsung World Wide Elettrodomestico indipendente ItallanoDanni a persone o Istruzioni PER LA SicurezzaLesione grave Indica un rischio diCorretto Smaltimento DEL Frigorifero Riferimento futuro Prima di accendere l’Livellamento Pulsante Temp. Control USO Delle Caratteristiche DI ControlloModello base Pulsante Operation Pulsante FRE.TEMP Modello con display digitalePulsante REF.TEMP Nota consentito Pulsante Alarm OnVacanze Pulsante Super FreezeCongelatore Modello con display LCD Pulsante OperationPulsante Menu Pulsante SelectFrigorifero Congelatore Produzione DEL GhiaccioTazza USO DELL’EROGATORE DI Acqua OpzionaleRiempimento DEL Serbatoio DELL’ACQUA Percorso di collegamento Installazione DI UNA Bottiglia NormalePulizia DELL’EROGATORE DI Acqua Vassoio dell’erogatoreCassetti Sostituzione Della Lampadina InternaRimozione Delle Parti Interne Serbatoio dell’acqua/Dispositivo di erogazioneSmontare il cappuccio dopo aver rimosso le 2 viti Non fornitoRicollegarla al cavo elettrico Scambiare la direzioneIl copricerniera sinistro dal Cappuccio sottostante eIl copripiedino anteriore Piatta e smontare le maniglieDopo aver cambiato la Posizione della cernieraSi sentono rumori insoliti Problemi E SoluzioniCibi nel frigorifero vengono congelati All’interno dell’elettrodomestico si forma cattivo odore Vista DEL FRIGORIFERO/CONGELATORELimiti temperatura ambiente stanza
Related manuals
Manual 20 pages 9.05 Kb Manual 20 pages 9.71 Kb Manual 100 pages 20.61 Kb Manual 19 pages 55.89 Kb Manual 10 pages 33.26 Kb