Samsung RSG5DURS1/XES, RSG5UCRS1/XES, RSG5PURS1/XEF Caso contrário, existe um perigo de incêndio

Page 31

imediatamente junto do fabricante ou do seu agente autorizado de assistência técnica.

•Não utilize um cabo que apresente fissuras ou danos provocados por abrasão ao longo do seu comprimento ou de qualquer uma das extremidades.

•Se o cabo de alimentação se danificar, substitua-o imediatamente junto do fabricante ou do seu agente autorizado de assistência técnica.

•Quando deslocar o frigorífico, tenha cuidado para não danificar nem passar com ele por cima do cabo de alimentação.

•Não introduza a ficha de alimentação eléctrica com as mãos molhadas.

•Desligue o frigorífico da tomada eléctrica antes de o limpar ou de efectuar quaisquer reparações.

•Não use um pano húmido ou molhado quando estiver a limpar a ficha.

•Retire todas e quaisquer matérias estranhas ou poeiras dos pinos da ficha de alimentação eléctrica.

-Caso contrário, existe um perigo de incêndio.

•Se desligar o frigorífico da tomada de alimentação eléctrica, deve aguardar pelo menos dez minutos antes de o voltar a ligar.

•Se a tomada de parede estiver solta, não introduza a ficha de alimentação eléctrica.

-Existe um risco de incêndio ou de choque eléctrico.

•O aparelho deve ser colocado de modo a que a ficha eléctrica se encontre acessível depois da instalação.

• O frigorífico deve ser ligado à terra.

-Tem de ligar o frigorífico à terra para evitar quaisquer fugas de alimentação ou choques eléctricos

provocados pela fuga de corrente eléctrica do frigorífico.

• Nunca utilize tubos de gás, linhas telefónicas ou outros potenciais elementos pára- raios como ligação de terra.

-A utilização incorrecta da fi cha de ligação de terra pode resultar em choque eléctrico.

•Não tente desmontar ou reparar o frigorífico por si próprio.

-Se o fi zer, corre o risco de provocar um incêndio, avarias e/ou ferimentos pessoais.

•Se sentir o odor de produtos farmacêuticos ou de fumo proveniente do frigorífico, desligue imediatamente a ficha de alimentação da tomada e contacte o seu centro de assistência técnica da Samsung Electronics.

•Mantenha o orifício de ventilação na estrutura do aparelho ou na estrutura de montagem livres de qualquer obstrução.

informações de segurança _05

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Frigorífico Información DE Seguridad Información de seguridadCertificación CE Señales DE Advertencia DE Máxima Importancia Evite dañar el circuito del refrigerante No desmonte ni repare el frigorífico por su cuentaNo sobrecargue el frigorífico de alimentos Señales DE PrecauciónSeñales DE Precaución Para LA Eliminación DEL Aparato Señales DE Precaución Para LA LimpiezaNo deje recipientes con agua sobre el frigorífico Que los niños puedan encerrarse en el frigorífi co Consejos Adicionales Para UN USO AdecuadoPara obtener el mayor rendimiento del producto Consejos para el ahorro de energía No confi gure una temperatura más baja de lo necesario ContenidoCuando mueva el frigorífico Instalación de su frigorífico Side-By-SidePreparación DE LA Instalación Selección de la mejor ubicación para el frigoríficoUtilización DEL Sistema DE Fabricación DE Hielo Derecha Evite dañar el tubo de agua. Sepárelo del acople con cuidadoMontaje de la puerta del frigorífico Nivelación DEL FrigoríficoMontaje de las puertas del congelador Desmontaje de la puerta del frigoríficoEn ambos casos el proceso para corregir el Pequeños Ajustes Entre LAS PuertasConexión del conducto de agua al frigorífico Instalación DEL Conducto DE AguaPiezas para la instalación del conducto de agua Conexión al conducto de suministro de aguaDispensador Antes de usarlo, hay que revisar las posiblesAbra la toma principal de agua Pulse el botón del agua Presione la palanca delUSO DE LA Pantalla Digital Funcionamiento DEL FrigoríficoUso de la pantalla digital/panel de control Control de temperatura del congelador Cancelación del modo ExposiciónControl DE Temperatura Temperatura básica del congelador y del frigoríficoUso del dispensador de hielo USO DEL Dispensador DE Hielo Y Agua FríaControl de temperatura del frigorífico Uso del dispensador de aguaCompartimentos de la puerta Depósito de la máquina de hieloSegún el modelo EstantesQuick Cool Soft FreezeChill ThawEstación de bebidas Frigorífico opcional Desmontaje DE LOS Accesorios DEL CONGELADOR/FRIGORÍFICOLimpieza DEL Frigorífico Componente de hacer hielo congeladorSustitución de la luz LED Sustitución DE LAS Luces InterioresSustitución DEL Filtro DE Agua USO DE LAS PuertasSolución de problemas Límites de la temperatura ambiente de la estancia Manual do utilizador Informações DE Segurança Informações de segurançaSiga-os explicitamente Representa algo que deve cumprirNotificação CE Tal situação pode constituir um perigo de incêndio Sinais DE Aviso Muito ImportantesExiste um risco de incêndio ou de choque eléctrico Caso contrário, existe um perigo de incêndioFrigorífico deve ser ligado à terra Guardados no congelador com as mãos molhadas Sinais DE CuidadoNão encha o frigorífico com alimentos em excesso Existe um risco de incêndio ou de choque eléctrico Sinais DE Cuidado Para a LimpezaPara obter o melhor desempenho do produto Pergunte quanto tempo vai demorarSugestões Para Poupança DE Energia Índice Quando deslocar o frigorífico Preparar o frigorífico side-by- side para usoPreparar a Instalação do Frigorífico Seleccionar o melhor local para instalação do frigoríficoPreparar AS Portas do Frigorífico Utilizar a Máquina DE Fazer GeloVertical Remover a porta do congeladorVoltar a colocar as portas do frigorífico Nivelar O FrigoríficoVoltar a colocar as portas do congelador Remover a porta do frigoríficoProcesso de correcção do desequilíbrio é o Realizar Pequenos Ajustes NAS PortasLinha de água deve ser ligada ao tubo de água fria Parts for water line InstallationLigar a linha de água ao frigorífico Ligar à linha de fornecimento de águaPrincipal Ligue o fornecimento de águaPressione o botão water água Usar o painel de controlo/visor digital Operar o frigorífico Samsung side-by-sideOperar O Frigorífico Usar O Visor DigitalÍcone irá acender-se quando activar a função Water água Controlar a TemperaturaTemperatura básica do congelador e do frigorífico Controlar a temperatura do congeladorEvitar que a água salpique para fora Controlar a temperatura do frigoríficoUsar o dispensador de água Usar o dispensador de geloPrateleiras Para modelos RSG5P & RSG5U & RSG5MDepósito do módulo de produção de Gelo Dependendo do modeloQuick Cool refrigeração rápida Soft Freeze congelamento suaveChill Congelar Thaw descongelarBalde de gelo congelador Retirar Acessórios do CONGELADOR/FRIGORÍFICOLimpar O Frigorífico Prateleiras congelador/frigoríficoMudar a iluminação tipo LED Mudar AS Luzes InterioresMudar O Filtro DE Água Usar AS PortasResolução de problemas Limites da temperatura ambiente PortugalFrigorifero Informazioni PER LA Sicurezza Informazioni per la sicurezzaIndica qualcosa che NON bisogna fare Altri Simboli UtilizzatiNon piegare eccessivamente il cavo Segnali DI Avvertenza ImportantiElettrica o scosse elettriche Questo potrebbe generare scosse elettriche o incendiNon smontare né riparare da soli il frigorifero Da quelli consigliati dall’azienda produttrice Segni DI AttenzioneSegnali DI Avvertenza PER LO Smaltimento Segnali DI Attenzione PER LA PuliziaTutti gli alimenti surgelati Ulteriori Suggerimenti PER UN USO AdeguatoProcedere alla pulizia e all’asciugatura del frigorifero Consigli PER Risparmiare EnergiaBed and breakfast Catering e applicazioni simili non-retail SommarioMovimentazione del frigorifero Guida Introduttiva ALL’INSTALLAZIONE DEL FrigoriferoImpostazione del frigorifero side-by-side Le Scelta dell’ubicazione migliore per il frigoriferoUSO DEL Generatore DI Ghiaccio Installazione Degli Sportelli DEL FrigoriferoRimozione dello sportello del congelatore Reinstallazione dello sportello del frigorifero Reinstallazione degli sportelli del congelatoreLivellamento DEL Frigorifero Questo caso, la procedura per correggere la Piccole Regolazioni Delle PorteSe lo sportello del congelatore è più basso del frigorifero Se lo sportello del congelatore è più alto del frigoriferoComponenti per l’installazione della linea dell’acqua Installazione Della Linea DELL’EROGATORE DI AcquaCollegamento del tubo dell’acqua al frigorifero Dell’erogatore Collegare il tubo dell’acqua solo a fonti di acqua potabileUSO DEL Display Digitale Funzionamento DEL FrigoriferoUso del pannello di controllo/display digitale Controllo della temperatura del congelatore Controllo Della TemperaturaDisabilitazione Modalità Visualizzazione Temperatura base del congelatore e del frigoriferoUtilizzo dell’erogatore di ghiaccio Utilizzo DELL’EROGATORE DIGhiaccio E DI Acqua Fredda Utilizzo dell’erogatore di acquaPortalattine con sportello apribile In base al modello Un volume di magazzinaggio dichiarato del1000 g 363 g590 g 771 gSecchiello Ghiaccio Congelatore Pulizia DEL FrigoriferoAlloggiamento Bevande Frigorifero opzionale Sostituzione dei dispositivi di illuminazione a LED Sostituzione Delle Lampadine InterneSostituzione DEL Filtro DELL’ACQUA Utilizzo Degli SportelliRicerca e risoluzione guasti Asciutto e far circolare laria allinterno del frigorifero Quale alimento si è deteriorato?Cattivo odore Tenuta d’ariaMemo Limiti temperatura ambiente stanza Italiano
Related manuals
Manual 80 pages 47.86 Kb Manual 6 pages 49.33 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 17 pages 62.85 Kb Manual 17 pages 62.08 Kb Manual 132 pages 22.51 Kb Manual 160 pages 62.05 Kb Manual 17 pages 22.72 Kb Manual 17 pages 8.01 Kb Manual 17 pages 253 b

RSG5UCRS1/XES, RSG5FURS1/XES, RSG5DURS1/XES, RSG5PURS1/XES, RSG5FURS1/XEP specifications

Samsung's RSG5FURS1/BWT, RSG5PURS1/XEO, RSG5FURS1/XEO, RSG5PURS1/EUR, and RSG5PURS1/XEF are part of the brand's innovative range of side-by-side refrigerators, designed to enhance modern kitchen aesthetics while providing superior functionality. Known for their contemporary design and user-friendly features, these models combine technology with convenience, catering to the needs of contemporary households.

One of the standout features of these refrigerators is the Twin Cooling Plus technology. This system helps maintain optimal humidity levels in both the refrigerator and freezer compartments independently. This prevents the mix of odors and ensures that perishable foods stay fresher for longer, a crucial element for busy families who rely on the quality of their food over time.

The Digital Inverter Compressor is another significant advancement found in these models. This technology ensures that the compressor operates at variable speeds, adjusting according to cooling demands. This results in energy savings, reduced noise levels, and less wear and tear on the appliance, enhancing its longevity while keeping energy costs manageable.

The large capacity of these refrigerators allows for generous storage space. With wide shelves and adjustable compartments, users can easily organize their groceries. Additionally, the Easy Slide shelf, which can be pulled out to provide easy access to items at the back, showcases practical design integrated into the appliance's structure.

Another appealing characteristic is the Multi-Flow cooling system. This feature ensures even temperature distribution throughout the entire fridge, preventing hot spots and keeping all contents uniformly chilled. The water and ice dispenser offer both convenience and accessibility, allowing quick servings for hydration at home.

Moreover, these models boast impressive energy efficiency ratings, ensuring that users are making environmentally conscious choices without compromising on performance. The sleek exterior, available in various finishes, including classic stainless steel, enhances kitchen decor and provides a modern look.

Overall, Samsung's RSG5FURS1/BWT, RSG5PURS1/XEO, RSG5FURS1/XEO, RSG5PURS1/EUR, and RSG5PURS1/XEF refrigerators epitomize the blend of style and functionality. With their advanced cooling technologies, efficient energy use, and ample storage options, they stand out as exemplary appliances for any contemporary kitchen, making them a great investment for consumers seeking reliability and modernity in their home.
Top Page Image Contents