Display del telecomando

Indicatore della funzione Quiet		Indicatore della modalità di
Indicatore della funzioneTurbo		funzionamento
Indicatore della funzioneTurbo		Indicatore di bassa carica delle
Indicatore della funzione SPi		Indicatore di bassa carica delle
Indicatore della funzione Smart Saver		batterie
Indicatore della funzione Smart Saver		Indicatore di trasmissione
Indicatore della funzione d'light Cool		Indicatore di trasmissione
Indicatore della funzione d'light Cool		Indicatore del movimento del
Indicatore della funzione 2ndF		Indicatore del movimento del
Indicatore della funzione 2ndF		deflettore orizzontale
Indicatore dell’impostazione della		deflettore orizzontale
Indicatore dell’impostazione della		Indicatore della velocità del
temperatura		ventilatore
Indicatore dellaTimer di Attivazione		Auto (Turbo)
Indicatore dellaTimer di Disattivazione		Auto (Turbo)
Indicatore dellaTimer di Disattivazione		Bassa
Indicatore della	Indicatore	Bassa
Indicatore della	Indicatore	Media
funzione	dell’orario	Alta
		Alta

ITALIANO

• Evitare che il telecomando possa bagnarsi.

ATTENZIONE

Sostituzione della batterie

Una volta giunto il momento di sostituire le batterie, sul display del telecomando appare l’indicatore () Una volta apparso tale Indicatore occorre sostituire le batterie al più presto. Le due batterie utilizzate per il telecomando sono di tipo AAA a 1,5 V

Conservazione del telecomando

Quando si prevedono lunghi periodi di inutilizzo, è bene estrarre le batterie dal telecomando e riporre quest’ultimo in un luogo sicuro

Installazione delle batterie

1.Aprire il vano delle batterie spingendo come indicato la leva che si trova sul coperchio.

2.Installare due batterie alcaline AAA.

Le batterie devono essere inserite rispettando le polarità (+ e -) indicate. Accertarsi che le batterie siano state installate rispettando la polarità

3.Chiudere il vano delle batterie richiudendone il coperchio.

Quando il coperchio raggiunge la propria posizione originale si avvertirà uno scatto.

	•	Se nel locale in cui si trova l’apparecchio fosse installata una lampada ad inverter o fluorescente il ricevimento dei


		segnali del telecomando potrebbe risultare difficoltoso.
NOTA		segnali del telecomando potrebbe risultare difficoltoso.
	•	Interpellare il Contact Center Samsung in caso il telecomando interagisse con altre apparecchiature
		Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

(Applicabile nei paesi dell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie.)

Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all'ambiente.

Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza.

AQV09K&Y@@_Jungfrau_IBIM_I_32437A.indd 9

2011-1-18 18:22:45

AQV18KBAN, AQV09YWAN, AQV09KBAN, AQV18YWAX, AQV09KBAX specifications

Samsung has long been a major player in the electronics market, and its air conditioning units are no exception. Models like AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX showcase the company’s commitment to innovation and user comfort, providing advanced features and superior performance.

The AQV12KBAX is known for its efficient cooling capabilities, leveraging the inverter technology which adjusts the compressor speed based on room temperature, thereby reducing energy consumption and maintaining a consistent temperature. This model also features a quiet operation mode, ensuring that it does not disturb your peace while providing optimal cooling.

Moving to the AQV12YWAN and AQV18YWAN, these models incorporate Samsung’s WindFree cooling technology. This unique feature allows the air conditioner to distribute cool air without the discomfort of direct cold drafts, resulting in a more comfortable indoor environment. The energy-efficient design means that these units can cool larger spaces while utilizing less power, making them an excellent choice for households looking to reduce their energy bills without sacrificing comfort.

The AQV09YWAX and AQV12YWAX models are especially noteworthy for their smart features. They can be integrated with smart home systems, allowing users to control their air conditioning units remotely via smartphone applications. This not only provides convenience but also enables users to monitor energy consumption in real-time, optimizing usage based on their schedules.

All these models are equipped with advanced air purification technology, ensuring that the air circulated is not only cool but also clean. This feature is particularly valuable for those with allergies or respiratory issues, as it helps to filter out dust, pollen, and other airborne pollutants.

In terms of design, Samsung’s air conditioning units are sleek and modern, making them a stylish addition to any room. With their compact size and elegant aesthetics, they blend seamlessly into any interior while providing powerful performance.

In conclusion, Samsung's AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX air conditioning models represent the pinnacle of modern HVAC technology. Their combination of energy efficiency, user-friendly features, and advanced cooling capabilities make them an excellent choice for those seeking reliable climate control solutions. Whether for a small room or a larger living area, Samsung’s air conditioning units deliver comfort, cleanliness, and convenience.