Samsung WD0804W8N/YLO manual يكلا Iron ←, فثكم ليسغ, تقؤم فاقيإ/ليغشت, ةقاطلا Power رزلا

Page 68

سبلالما لسغ

Low Temp

)ةنازخ( Cup Board .ةيلاتلا تارايلخا ينب ليدبتلا ىلإ يدؤي رزلا اذه ىلع طغضلا

 

)يتقولا فيفجتلا( Time Dry

)يكلا( Iron

)ةضفخنم ةرارح ةجرد(

)4:30h ← 4:00 h ← 3:30 h ← 3:00 h ← 2:30 h ← 2:00 h ← 1:30 h ← 1:00 h ← 30min( )ةنازخ( Cup Board ← ةينطقلا سبلالما لثم ةفالجا سبلالما تلاومح فيفجتل ةرودلا هذه مدختسا - )ةنازخ( Cup Board

 

.ةيناتكلاو ةيلخادلا سبلالماو

ةنوخسلا دض ةساسلحا ءايشلأا ةيامحب ةرودلا هذه موقت -

)ةضفخنم ةرارح ةجرد( Low Temp

 

.ةضفخنم فيفتج ةرارح دنع

.يكلل ةمئلام ةبطر ةلاح يف فيفجتلا ةرود ءاهنإ -

)يكلا( Iron

.ةدودحم ةينمز ةدلم ةلوسغلما سبلالما فيفتج -

)يتقولا فيفجتلا( Time Dry

هوشتي دق هنلأ اهفيفتج متي لا دق يتلا سبلالما لسغ يدافت كيلع بجي

.ةضفخنلما ةرارلحا تاجرد دنع ىتح اهلكش

 

Iron ،)ةضفخنلما ةرارلحا ةجرد( Low Temp ،)ةنازخ( Cup Board تارايخ

سبلالما نزو نع فشكلا ىلع لمعت )يتقولا فيفجتلا( Time Dry ،)يكلا(

 

رثكأ لكشب اهفيفجتب مايقلاو قيقدلا فيفجتلا تقو ضرعل ةلوسغلما

 

 

.ًاماتم

.ةلوسغلما سبلالما ةيمكو عونل ًاقفو فيفجتلا تلااح توافتت دق

)ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنت( Eco Drum Clean تارود يف فيفجتلا رفوتي لا

و )جورلخا سبلابم ةيانعلا( Outdoor Care و )ءاوهلاب ليسغلا( AIR Wash و

 

 

.)فوص( Wool

 

ديدتح رز

8

)فيفجتلا( DRYING

ةرودلا ةدم ةدايز متي .ةفاثكب ليسغلا ىلإ جاتتح يتلاو ةدشب ةخستلما سبلالما عم رزلا اذه ىلع طغضا

INTENSIVE WASH ديدتح رز

9

 

تارودلا لكل

)فثكم ليسغ(

 

 

رايلخا رز ىلع طغضا

.)ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco Bubble ديدتح ليغشت ايضارتفا متي

 

 

 

ً

 

 

 

Bubble Generator OFF و ديدحتلا ءاغللإ ةدحاو ةرم )ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco Bubble

 

 

ىلإ ةفيظولا ينيعتل ىرخأ ةرم هيلع طغضا مث ،)ةحوللاب حضولما( )تاعاقفلا دلومّ ليغشت فاقيإ(

 

 

ً

.)ليغشت( ON

Eco Bubble ديدتح رز

 

 

10

ىلإ انيعم )ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco Bubble رايلخا اهب نوكي ليسغلا تارود ضعب

)ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا(

.)ايئاقلت ”دلولما“ّ ليغشت متيو ،ةحوللاب كلذ حيضوت متيس( )ليغشت( ON

 

 

ً

ليغشت فاقيإب“ موقتو رايلخا اذهل ىرخلأا لسغلا تارود جاتتح لا

 

 

.ايئاقلت ”دلولماّ

 

 

ً

 

 

 

ىلع حضاو لكشب لسغلا تقو ىلع رثؤي امم ،تارودلا نم ديدعلا عم اًيودي رايلخا اذه طبض كنكيم

 

 

.)27 ةحفص ةعجارم ءاجرلا تامولعلما نم ديزلم( ةبولطلما جئاتنلا قيقحتل ةحوللا

 

 

 

 

.اهليغشت ةداعإو ًاتقؤم ةرودلا فاقيلإ طغضا

START/PAUSE ديدتح رز

11

 

)تقؤم فاقيإ/ليغشت(

 

 

 

 

 

 

 

 

.خلإ ،رايلخاو خاستلاا ىوتسمو فيشنتلاو ةرارلحا ةجرد كلذ يف ابم كيدل ةلضفلما ةرودلا رتخا

ديدتح رز

12

)ةلضفلا ةرودلا( MY CYCLE

 

 

 

 

 

 

 

.اهليغشت فاقيلإ ىرخأ ةرم هيلع طغضاو ،ةلاسغلا ليغشتل ةرم رزلا اذه ىلع طغضا

)ةقاطلا( POWER رزلا

 

فاقيإ متي ،اهليغشت ءانثأ قئاقد 10 نع ديزت ةدلم ةلاسغلا رارزأ نم يأ ىلع طغضلا مدع ةلاح يف

13

 

.ايئاقلت اهليغشت

 

 

 

ً

 

 

 

غسل زالملا _24

WD0804W8-02851R_AR.indd 24

2012-8-8 9:16:35

Image 68
Contents Washing Machine This manual is made with 100% recycled paperFeatures of your new samsung washing machine Child Lock Delay EndWool Certified Safety information Appliance is designed for home use onlySafety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Contents Hose guide Box Covers Selected Water supply hose Setting up your washing machineChecking the parts Water Supply Meeting installation requirementsElectrical supply and grounding Installing your washing machine Removing the shipping bolts Fill the holes with the supplied plastic coversTake the L-shaped arm fitting for the cold water Adjusting the Levelling feetConnecting the water and drain Hose clockwise all the way Remove the adaptor from the water supply hoseConnect the water supply hose to the adaptor Connecting the Aqua Hose Selected models Powering your washing machine Connecting the drain hoseBasic instructions Washing a load of laundryWashing for the first time Using the control panel Time Dry -Dry the laundry for the specified period of time Some wash cycles must have Eco Bubble option on will show on Press to pause and restart a cycleSound off Activating/DeactivatingDrain Only Fuction My cycleCourse Bubble function Canceling the bubble function Eco BubbleMode Cycle Time Using dry course 30minWashing clothes using the cycle selector Laundry guidelines Washing clothes manuallyDetergent and additives information Which detergent to useFabric Type Load Capacity ModelDetergent drawer Liquid Detergent Selected modelsCleaning and maintaining your washing machine Eco Drum CleanDraining the washing machine in an emergency Open the emergency drain cap by pulling itCleaning the debris filter Cleaning the exteriorCleaning the detergent drawer and drawer recess Cleaning the water hose mesh filterPress the release lever on the inside Detergent drawer and pull the drawer outRepairing a frozen washing machine Storing your washing machineTroubleshooting and information codes Check these points if your washing machineInformation codes Cycle chart Cycle chart user option Cycle with a prewash takes approx minutes longerFabric care chart AppendixProtecting the environment Declaration of conformitySpecifications RevolutionsContact Samsung World Wide ةلاسغلا 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تمةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنت Eco Drum Clean ةئيبلا قيدص تاعاقفلاب لسغ Eco Bubble Washدحاو رزب فيفجتلا ىلإ ليسغلا ءاوهلاب ليسغلا AIR Washفقوتلا ليجأت Delay End فوصلا لسغ دامتعالافطلأا ثبع دض ينمأتلا Child Lock ةديدلجا ةلاسغلاب لطع ثودح ةلاح يف هلعف كيلعةملاسلا تامولعم ةملاسلا تاداشرإ لوح هفرعت نأ بجي امةملاسلل ةماهلا تاطايتحلااو زومرلا كتلاسغلاهلخادب مهسابتحا ةلاح يف ةغلاب تاباصإب رطخ يلأ ضرعتلابيكرتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاع مادختسلااب ةصالخا ريطلخا ريذحتلا تاملاعةوقب هينث وأ ةقاطلا كلس بذج مدع بجي لصولماب كاسملإا قيرط نع ةقاطلا لصوم لصفب مقةيصخش تاباصإ رملأا اذه نع جتني دق اهليغشت ءانثأ ةلاسغلا لفسأ يندعم نئاك يأ وأ كيدي عضت لامادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنت ةلاسغلا مادختسا مدع ةلاح يف روبنصلا ليغشت فاقيإ نم دكأتةيصخش تاباصإ وأ قورح دوجو رملأا اذه نع جتني دق رصانعلا هذه لسغلةلاسغلا لخادب سبلالما ريغ تاناويلحاو ماعطلا اياقبو ضولحا أدص ىلإ رملأا اذه يدؤي دقفيظنتلاب ةصالخا ةريطلخا ريذحتلا تاملاع ريذتح ةلاسغلا عم يعيبطلا نيديلا لسغ نوباص مادختسا مدع بجيليسغلا ةكبش يف تاشورفلما نم ليسغلا نم عاونأ لسغ مدع بجي اهلسغ متيس يتلا سبلالما بويج غيرفت نم دكأتتايوتلمحا لسغلاب مايقلا دنع تاباصإ ةلاسغلا دادعإءازجلأا صحف بيكرتلا تابلطتم ءافيتسا يضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصمءالا ديروت ةيفاضإ تلابك مادختسا عونممةلاسغلا بيكرت فيرصتلاةيضرلأا حطس ةطيلا ةرارلحا ةجردرامسم لك ةلازلإ كلذ ررك لافطلأا لوانتم نع ًاديعب .خلا ،نيريتسيلوبلاموطرخب صالخا L فرح لكش ىلع يذلا عارذلا تبثم مدختسا ةلاسغلامقر ةوطلخا موطرلخاو ءالا ليصوت ءالما ديوزت موطرخ نم لولمحا ةلازإب مق امهنيب ممةددحم تازارط هايلا موطرخ ليصوت ةيدسج ةباصإ وأ ةيئابرهكضرلأا ىلع فيرصتلا موطرخ طوقس عنلم ضرلأا نع لقلأا ىلع مسةيساسأ تاداشرإ سبلالما لسغىلولأا ةرملل لسغلا مكحتلا ةحول مادختسا ةرودلا ديدتح صرقفطش Rinse ديدتح رز ديدتح رزيلوأ لسغ Prewash ةقاطلا Power رزلا يكلا Iron ←فثكم ليسغ تقؤم فاقيإ/ليغشتلافطلأا ثبع دض ينمأتلا توصلا ليغشت فاقيإةزيلما ةيصالخا هذه ليغشت دنع توصلا ليغشت فاقيإ Sound Offطقف فيرصتلا ةفيظو ةلضفلا ةرودلاةلضفلما ةرودلا My Cycle ناوث 3 ةدلم LED رشؤم ضمويوةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا Eco Bubble اهتدهاشم1900 ىلإ تقؤم فاقيإ/ليغشت Start/Pause رزلا ىلع طغضاو بابلا قلغأءاوهلاب ينئيش وأ ءيش لكل ةدحاو ةقروةفالجا ةرودلا مادختسا ةرودلا ءاهتنا دنع ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالا لسغفاقيلإا رايخ سبلالا لسغ ليلد ايودي سبلالا لسغةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالا زرفا بويلجا غارفإةيفاضلإا داولاو ليسغلا قوحسم لوح تامولعم همادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه اماذإ ليسغلا قوحسم جردةددحم تازارطب رفوتم لئاسلا فظنلا ةئيبلا قيدص ةيوالحا فيظنت ةلاسغلا يف ةلكشم ثودح يف وأ جيسنلائراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالا فيرصت تاعاقفلا ةفيظوب صالخا ءادلأا ضفخني دق لاإوةقاطلا ردصم نم ةلاسغلا لصفا ءاعو يف هلمكأب ءالما قفدتب حمساتافللمخا ةافصم فيظنت ةيجرالخا حطسلأا فيظنتهنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت ءالا موطرخب ةلصتلا ةيكبشلا ةافصلا فيظنتةنايصلاو فيظنتلا جرالخا ىلإ هبحساواهتنايصو ةلاسغلا فيظنت دمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإةلاسغلا نيزخت نيزختلا لبق ةيلخادلا تانوكلماو ميطارلخاةدودسم ريغ ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما نأ نم دكأت ةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتحاهلحو لكاشلما فاشكتسا تامولعلا زومر ءلامعلا ةمدخب لاصتلاا لبق ةحرتقلماضرعلا راطإ عيبلا دعب ام ةمدخب لصتا ةيئابرهكلا اهتزهجأتارودلا لودج تارودلا لودجمدختسلما رايخ  Eco bubble + فثكم intensive+ ةيوئمقحللما ةشمقلأاب ةيانعلا لودجةئيبلا ةيامح قفاوتلا نايبتافصاولا ملاعلا ءاحنأ لك يف Samsung ةكرشب لصتا
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb