Samsung RT72KASW1/TAC, RT72BASW1/TAC, RT77SBSM1/TAC, RT77SASW1/TAC manual ةريطلخا ريذحتلا تاملاع

Page 46

ةريطلخا ريذحتلا تاملاع

.هايملل هيف ضرعتت ناكم وأ بطر ناكم يف ةجلاثلا بيكرت مدع يغبني •

.ةفلات ةيئابرهكلا ءازجلأا لزع لئاسو تناك اذإ قيرح بشني وأ ةيبرهك ةمدص ثدتح دق - ريذتح ةزهجأ يأ وأ تاناخسلا وأ دقاولما نع ةمجانلا ةرارحلل ضرعتت ثيحب وأ ةرشابلما سمشلا ةعشأ تتح ةجلاثلا هذه عضت لا •

.ىرخأ

سبقلماب ةجلاثلا ليصوت متي نأ امودً يغبني .ةددعتلما ةقاطلا ةحول سفن للاخ نم ةزهجلأا نم ريبك ددع ليصوتب مقت لا •

.فينصتلا ةحول عم قفاوتم يئابرهك دهج لدعم ىلع يوتحي يذلاو اهب صالخا لقتسلما يئابرهكلا يف ببستي دق امم لزنلماب كلاسلأا رئاود ىلع دئاز ليمتح ثودح عنم ىلع اضيأً لمعيو ةجلاثلل ءادأ لضفأ اذه رفوي ثيح -

.كلاسلأا ةنوخس ةدايز نع تجان قيرح بوشن

.ًاكلاه وأ افلاتً سيل ةجلاثلل يفللخا ءزلجاب دوجولما ةقاطلا سباق نأ نم دكأت •

.هيلع ةليقث ماسجأ عضو وأ ةدشب رايتلا كلس ينثب مقت لا •

.قيرح بوشن ىلإ كلذ يدؤي دق ثيح -

.ةنايصلا ليكو وأ ةعنصلما ةهلجا نم روفلا ىلع هلادبتسا وأ هحلاصإ يغبنيف ،ىلبلا وأ فلتلل رايتلا كلس ضرعت اذإ •

.هيفرط دحأب وأ هنم ءزج يأب طشك وأ تاققشت هب اكلسً مدختست لا •

.ةنايصلا ليكو وأ ةعنصلما ةهلجا نم روفلا ىلع هلادبتسا يغبنيف ،افلاتً رايتلا كلس ناك اذإ •

.فلتي وأ رايتلا كلس فتلي لا ىتح رذلحا خوت ،ةجلاثلا كيرتح دنع •

.ينتلتبم نيديب رايتلا سباق بيكرت مدع يغبني •

.اهب تاحلاصإ لمعو اهفيظنت لبق ةجلاثلا سباق لصفأ •

.سباقلا فيظنت دنع ةبطر وأ ةلتبم شامق ةعطق مادختسا مدع يغبني •

.رايتلا سباق ريماسم ىلع نم رابغ وأ بيرغ مسج يأ ةلازإ يغبني •

.قيرحً بوشن رطاخم مجنت دقف ،لاإو -

.ىرخأ ةرم اهليصوت لبق قئاقد رشع نع لقت لا ةدم راظتنلاا يغبنيف ،ةقاطلا ردصم نع ةجلاثلا لصف ةلاح يف •

.هب رايتلا سباق لاخدإ مدع بجيف ،طبرلا مكحم ريغ طئالحا سبقم ناك اذإ •

.قيرح بشني وأ ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا رطاخم أشنت دق ثيح -

.بيكرتلا دعب سباقلا ىلإ لوصولا نكيم ثيحب زاهلجا عضو بجي •

.ايضرأً ةجلاثلا ليصوت يغبني •

.ةجلاثلا نم رايتلا برستل ةجيتن ةيئابرهك تامدص ثودح وأ ةقاطلا برست عنلم ايضرأً ةجلاثلا ليصوت بجي -

.يضرلأا ليصوتلا ةيلمع يف اقلطمً حيباصلما عرذأ وأ فتاهلا طوطخ وأ زاغلا بيبانأ مادختسا مدع بجي •

.ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا ىلإ يضرلأا سباقلل مئلالما مادختسلاا مدع يدؤي نأ نكيم -

.كسفنب ةجلاثلا حلاصإ وأ كفب موقت لا •

.ةيصخش ةباصإ وأ/و لطع وأ قيرح بوشن رطلخ ضرعتت كلذب تنأ -

.تاينورتكللإل نجوسماس ةمدخ زكربم لصتاو روفلا ىلع رايتلا سباق بذجاف ،ناخد وأ ةيئاود ةدام ةحئار مش ةلاح يف •

.لكيهلا وأ زاهلجا قودنص يف ةدوجولما ةيوهتلا تاحتف يف قئاوع دوجو مدع ىلع ظفاح • اهب يصوُلما تاودلأا فلاخب ،ديمجتلا ةلازإ ةيلمع نم عيرستلل ىرخأ لئاسو ةيأ وأ ةيكيناكيم تاودأ مادختسا مدع بجي •

.ةعنصلما ةهلجا لبق نم

.ديربتلا ةرئاد فلاتإ ىلإ دمعت لا •

.ةعنصلما ةهلجا هب تصوأ يذلا عونلا نم تناك اذإ لاإ ،رزيرفلا/ةجلاثلا لخاد ةيئابرهك ةزهجأ مدختست وأ عضت لا •

.ةقاطلا ردصم نع زاهلجا لصفا ،يلخادلا حابصلما رييغت لبق •

.ةمدلخا زكربم لصتاف ،حابصلما رييغت يف ةبوعص نم يناعت تنك اذإ •

.ينغلابلا نم فارشإ نود نسلا يف يننعاطلا صاخشلأا وأ لافطلأا لبق نم مادختسلال صصخم ريغ زاهلجا اذه •

.زاهلجاب مهثبع مدع نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم يغبني •

.ةريطخ ةباصإ ثدتح دق ،كل‘ذ ةاعارم مدع ةلاح يفو .بابلاب قلعتلاب لافطلأل حامسلا مدع يغبني •

.ينتللبم نيديب رزيرفلا لخاد ةنزلمخا تاجتنلما وأ رزيرفلل ةيلخادلا تاحاسلما سلم مدع بجي •

.عيقصلا ةمضقل كلذ كضرعي دق ثيح -

.رايتلا سباق لصف يغبنيف ،ةليوط ةرتفل ةجلاثلا مادختسا مدع مزتعت تنك اذإ •

.قيرح بوشن ىلإ لزعلا فلت يدؤي نأ نكيم -

.زاهلجا ىلعأ داوم ةيأ نيزخت مدع يغبني •

.يدام فلت وأ/و ةيصخش ةباصإ ثودح ىلإ يدؤتو داولما كلت طقست ابمر ،هقلاغإ وأ بابلا حتف دنع -

_ ةملاسلا تامولعم

Image 46
Contents Thank you for purchasing a Samsung product Code No. DA99-01697C REV0.6SafEty inforMation Safety informationOther Symbols Used SEVErE warning signs Otherwise there is a risk of fireSafety information ADDitionaL tiPs for ProPEr usagE Contents Setting up your refrigeratorInstalling the Door Handle Installing and Disassembling the Door HandleLEVELing tHE rEfrigErator Power Freeze SEtting uP tHE rEfrigEratorUsing tHE DigitaL DisPLay Operating the Samsung refrigeratorCoolselect Turbo Type 1Coolselect Turbo TypeControlling the Freezer Temperature Controlling the Temperatureelectronic ControlControlling the Fridge Temperature Cold position You must empty Controlling the TEMPERATURESemi electronic controlControl to the Colder position Refrigerator beforeMaking ICE Optional Twist ICE Maker Using Water DispenseroptionalRemovable ICE Tray Close the refrigerator door after fitting the water tank For LED lamp, please contact service engineer to replace it Removing the Refrigerator AccessoriesCleaning the Refrigerator Replacing the Interior LightTroubleshooting Ambient Room Temperature Limits Réfrigérateur Pictogrammes DE Danger ET D’ALERTE Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Autres PictogrammesConsignes DE Sécurité Importantes Chaleur cuisinière, radiateur, etcConsignes DE Sécurité Pour LE Nettoyage Consignes de sécuritéConsignes DE Mise AU Rebut Conseils Supplémentaires D’UTILISATION Afin de garantir des performances optimales Choix du lieu d’installation Préparation DE L’INSTALLATIONSommaire Installation de la poignée de la porte Installation ET Démontage DE LA Poignée DE LA PorteMise À Niveau DU Réfrigérateur Installation DU Réfrigérateur Utilisation DE L’AFFICHEUR NumériqueRéglage général de la température du réfrigérateur Réglage DE LA Température DU Congélateur Réglage DE LA Température Contrôle ÉlectroniqueRéglage DE LA Température DU Réfrigérateur Avant d’activer la Réglage DE LA Température contrôle semi-électroniqueTempérature sur la position Colder plus froid Fonction VacationProduction DE Glace Facultatif Appareil À Glaçons Utilisation DU Distributeur D’EAU EN OptionBAC À Glaçons Amovible Couvercle rond Réservoir Nettoyage DU Réfrigérateur DéMontage des accessoires du réFrigérateurRemplacement de l’ampoule ’apparition d’odeurs et de moisissuresDépannage Limites de température ambiante مييقتلا ةحول اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسا للحا ةلكشلمايلخادلا حابصلما لادبتسا ةجلاثلا تاقحلم ةلازإةجلاثلا فيظنت اقيرحً بشني دقف ةرايسلا فظنم وأ رنثلا وأ نيزنبلا مادختسابديج لكشب ءالما عدوتسم لمعي لا دق ،كلذ ةاعارم مدع ةلاح يف ليغشتلاهحتف متيل هحتف متيل هعفرو ءاغلإ unlock عضولا ىلع ةطوبضم قلاغلإا ةدحو نأ نم دكأتيرايتخا ءالما عزوم مادختسا يرايتخا جلثلا لمعTWISTراودلا جلثلا عناص جلثلا تابعكم جارخإينورتكللإا هبش مكحتلا ةرارلحا ةجرد يف مكحتلا ةجلاثلا ةرارح ةجرد يف مكحتلاةزاجلإا Vacation ةيمقرلا ضرعلا ةشاش ىلع اذه رهظيسو .ةديدلجا ةرارلحاعونلا Coolselect Turbo Coolselect Turbo ةلاحةجلاثلا دادعإ ديدش ديمﲡ Power Freezeنجوسماس ةجلاث ليغشت ةيمقرلا ةشاشلا مادختساراسيلا ةيحان لفسلأ ةجلاثلا ليﲤ ٢ ةلالحا ةجلاثلا ءاوتسا طبضراسيلا ةيحان لفسلأ ةجلاثلا ليﲤ ١ ةلالحا ةجلاثلا باب ضبقم كفو بيكرت ةجلاثلا باب ضبقم بيكرتةجلاثلا بيكرتل دادعتسلاا تايوتلمحاةجلاثلا دادعإ ةجلاثلا عضول ناكم لضفأ رايتخالثملأا مادختسلال ةيفاضإ تايملعت جتنلما نم صلختلاب ةصالخا ريذحتلا تاملاع هيبنتلا تاملاعفيظنتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاع 1300 = GWP يلماعلا يرارلحا دهلجاةريطلخا ريذحتلا تاملاع ةمدختسلما ىرخلأا زومرلا ةملاسلا تامولعمليلدلا اذه يف ةمدختسلما ريذحتلا/هيبنتلا زومر ةميسج تاباصلإ ضرعتلا وأ ةافو رطخ دوجو ىلإ ةراشلإلةج لاثلا
Related manuals
Manual 36 pages 50.32 Kb Manual 52 pages 40.8 Kb