Samsung RT77KBPN1/TAC, RT72BASW1/TAC, RT77SBSM1/TAC, RT77SASW1/TAC لثملأا مادختسلال ةيفاضإ تايملعت

Page 44

لثملأا مادختسلال ةيفاضإ تايملعت

،جتنملل ءادأ لضفأب عتمتلل •

ةيرح قيعي كلذ نلأ زاهلجا نم يفللخا ءزلجاب ةدوجولما تاحتفلا نم برقلا ةديدش نوكت ثيحب ةمعطلأا عضت لا -

.ةدملمجا يف ءاوهلا نارود

.رزيرفلا/ةجلاثلا يف هعضو لبق قلغلا ةمكحم ةيعوأ يف هعض وأ حيحص لكشب ماعطلا فيلغتب مق -

.لعفلاب ةدملمجا ةمعطلأا نم برقلاب اهديمتج ضرغب ةديدج ةمعطأ يأ عضت لا -

.ةدملمجا لخاد ةراوفلا وأ ةينوبركلا تابورشلما عضت لا •

.ةدملمجا ةمعطلأل ةيحلاصلا ءاهتنا خيراوتو ىوصقلا نيزختلا ةدم ةظحلام ىجرُي • لك جارخإ كيلع نكلو .عيباسأ ةثلاث نع لقت ةدم بيغتس تنك اذإ ةقاطلا ردصم نم ةجلاثلا لصفل عاد لا • اهفطشو اهفيظنتو ةجلاثلا سباق لصف كيلع ذئدنعو .رثكأ وأ عيباسأ ةثلاث ةدلم بيغتس تنك اذإ ةمعطلأا

.اهفيفتجو

ةدلما نع رسفتساو ءابرهكلا ةكرشل عباتلا يللمحا بتكلماب لصتا ،ةيئابرهكلا ةقاطلا يف عاطقنا ثودح ةلاح يف • نل ينتعاس وأ ةعاس نوضغ يف اهحلاصإ متي يتلا رايتلا عاطقنا تلااح مظعم .دوعيل رايتلا اهقرغتسيس يتلا

.رايتلا عاطقنا ءانثأ ةجلاثلا باب حتف تارم ددع ليلقت بجي كلذ نم مغرلا ىلع .ةجلاثلاب ةرارلحا تاجرد ىلع رثؤت

.ةدملمجا ةمعطلأا لك ةلازإ كيلعف ،ةعاس 24 نع ديزت ةدلم رايتلا عاطقنا رارمتسا ةلاح يف نكلو نم بيرق ريغ ناكم يفو لافطلأا لوانتم نع اديعبً حيتافلماب ظافتحلاا يغبني ،ةجلاثلا عم حاتفم دوجو ةلاح يف •

.زاهلجا

)ةدملمجا يف ادجً ةئفاد ةرارلحا ةجرد حبصت نأ وأ تايوتلمحا دمتج ةباذإ ةيلامتحا( حيحص لكشب زاهلجا لمعي لا دق •

.اهيف لمعيل زاهلجا ممص يتلا ةدوربلا قاطن نم لقأ ةرارح ةجرد يف ةليوط ةرتفل زاهلجا عضو دنع

.مامشلاو زولماك ،ةضفخنلما ةرارلحا ةجرد يف اعيرسً دسفت يتلا ةمعطلأا نيزختب مقت لا •

.لثمأ يجلث ديمتج قيقحتل كلذو عينصتلا ةهج لبق نم ددلمحا يلصلأا اهناكم يف جلثلا ةينيص عض • رملأا اذه نلأ كسفنب زاهلجا جلث ةباذلإ ةجاح لا هنأ ينعت يتلاو )تسورفون( جيلثتلالا ةينقتب لمعي زاهلجا اذه •

.ايئاقلتً متي

يف يرورضلا ريغ عافترلاا عنم يف تبغر اذإ نكلو .ISO تابلطتم عم جلثلا ةباذإ ءانثأ ةرارلحا ةجرد عافترا قفاوتي • نم ةددعتم تاقبط يف ةدملمجا ةمعطلأا فيلغت ىجرُي ،زاهلجا جلث ةباذإ ةيلمع ءانثأ ةدملمجا ةمعطلأا ةرارح ةجرد

.لاثلما ليبس ىلع دئارلجا قروك قرولا

نيزختل يضارتفلاا رمعلا للقت نأ نكيم جلثلا ةباذإ ةيلمع ءانثأ ةدملمجا ةمعطلأا ةرارح ةجرد يف عافترا يأ •

.ماعطلا

_ ةملاسلا تامولعم

Image 44
Contents Thank you for purchasing a Samsung product Code No. DA99-01697C REV0.6Other Symbols Used Safety informationSafEty inforMation SEVErE warning signs Otherwise there is a risk of fireSafety information ADDitionaL tiPs for ProPEr usagE Contents Setting up your refrigeratorLEVELing tHE rEfrigErator Installing and Disassembling the Door HandleInstalling the Door Handle SEtting uP tHE rEfrigErator Using tHE DigitaL DisPLayPower Freeze Operating the Samsung refrigeratorCoolselect Turbo Type 1Coolselect Turbo TypeControlling the Fridge Temperature Controlling the Temperatureelectronic ControlControlling the Freezer Temperature Controlling the TEMPERATURESemi electronic control Control to the Colder positionCold position You must empty Refrigerator beforeRemovable ICE Tray Using Water DispenseroptionalMaking ICE Optional Twist ICE Maker Close the refrigerator door after fitting the water tank Removing the Refrigerator Accessories Cleaning the RefrigeratorFor LED lamp, please contact service engineer to replace it Replacing the Interior LightTroubleshooting Ambient Room Temperature Limits Réfrigérateur Consignes de sécurité Consignes DE SécuritéPictogrammes DE Danger ET D’ALERTE Autres PictogrammesConsignes DE Sécurité Importantes Chaleur cuisinière, radiateur, etcConsignes DE Mise AU Rebut Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Pour LE Nettoyage Conseils Supplémentaires D’UTILISATION Afin de garantir des performances optimales Sommaire Préparation DE L’INSTALLATIONChoix du lieu d’installation Mise À Niveau DU Réfrigérateur Installation ET Démontage DE LA Poignée DE LA PorteInstallation de la poignée de la porte Installation DU Réfrigérateur Utilisation DE L’AFFICHEUR NumériqueRéglage général de la température du réfrigérateur Réglage DE LA Température DU Réfrigérateur Réglage DE LA Température Contrôle ÉlectroniqueRéglage DE LA Température DU Congélateur Réglage DE LA Température contrôle semi-électronique Température sur la position Colder plus froidAvant d’activer la Fonction VacationBAC À Glaçons Amovible Utilisation DU Distributeur D’EAU EN OptionProduction DE Glace Facultatif Appareil À Glaçons Couvercle rond Réservoir DéMontage des accessoires du réFrigérateur Remplacement de l’ampouleNettoyage DU Réfrigérateur ’apparition d’odeurs et de moisissuresDépannage Limites de température ambiante مييقتلا ةحول اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسا للحا ةلكشلماةجلاثلا تاقحلم ةلازإ ةجلاثلا فيظنتيلخادلا حابصلما لادبتسا اقيرحً بشني دقف ةرايسلا فظنم وأ رنثلا وأ نيزنبلا مادختسابليغشتلا هحتف متيل هحتف متيل هعفروديج لكشب ءالما عدوتسم لمعي لا دق ،كلذ ةاعارم مدع ةلاح يف ءاغلإ unlock عضولا ىلع ةطوبضم قلاغلإا ةدحو نأ نم دكأتيرايتخا جلثلا لمع TWISTراودلا جلثلا عناصيرايتخا ءالما عزوم مادختسا جلثلا تابعكم جارخإينورتكللإا هبش مكحتلا ةرارلحا ةجرد يف مكحتلا ةجلاثلا ةرارح ةجرد يف مكحتلاةزاجلإا Vacation ةيمقرلا ضرعلا ةشاش ىلع اذه رهظيسو .ةديدلجا ةرارلحاعونلا Coolselect Turbo Coolselect Turbo ةلاحديدش ديمﲡ Power Freeze نجوسماس ةجلاث ليغشتةجلاثلا دادعإ ةيمقرلا ةشاشلا مادختساةجلاثلا ءاوتسا طبض راسيلا ةيحان لفسلأ ةجلاثلا ليﲤ ١ ةلالحاراسيلا ةيحان لفسلأ ةجلاثلا ليﲤ ٢ ةلالحا ةجلاثلا باب ضبقم كفو بيكرت ةجلاثلا باب ضبقم بيكرتتايوتلمحا ةجلاثلا دادعإةجلاثلا بيكرتل دادعتسلاا ةجلاثلا عضول ناكم لضفأ رايتخالثملأا مادختسلال ةيفاضإ تايملعت هيبنتلا تاملاع فيظنتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعجتنلما نم صلختلاب ةصالخا ريذحتلا تاملاع 1300 = GWP يلماعلا يرارلحا دهلجاةريطلخا ريذحتلا تاملاع ةملاسلا تامولعم ليلدلا اذه يف ةمدختسلما ريذحتلا/هيبنتلا زومرةمدختسلما ىرخلأا زومرلا ةميسج تاباصلإ ضرعتلا وأ ةافو رطخ دوجو ىلإ ةراشلإلةج لاثلا
Related manuals
Manual 36 pages 50.32 Kb Manual 52 pages 40.8 Kb