Samsung RT77BBSM1/JUM, RT72BASW1/TAC, RT77SBSM1/TAC manual Conseils Supplémentaires D’UTILISATION

Page 21

CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES D’UTILISATION

Afin de garantir des performances optimales :

-Ne plaquez pas les aliments contre les orifices situés au fond de l’appareil. Vous risqueriez d’empêcher la circulation de l’air dans le congélateur.

-Emballez les aliments correctement ou placez-les dans des récipients hermétiques avant de les mettre au réfrigérateur ou au congélateur.

-Ne placez pas les aliments à congeler à côté d’aliments déjà congelés.

Ne placez pas de boissons gazeuses ou pétillantes dans le congélateur.

Respectez la durée de stockage maximale et les dates de péremption des produits congelés.

Si vous vous absentez pendant moins de trois semaines, il n’est pas nécessaire de débrancher l’appareil. Si vous vous absentez plus de trois semaines, videz le réfrigérateur. Débranchez-le, nettoyez-le et essuyez-le.

En cas de coupure de courant, contactez votre fournisseur d’électricité pour connaître la durée approximative de la panne. En cas de coupure de courant inférieure à deux heures, la température de votre appareil restera inchangée. Évitez toutefois de l’ouvrir trop souvent pendant ce temps. Si la coupure se prolonge au-delà de 24 heures, retirez tous les aliments congelés.

Si une clé est fournie avec l’appareil, conservez-la hors de portée des enfants et ne la rangez pas à proximité de l’appareil.

Il se peut que l’appareil fonctionne de manière anormale (décongélation éventuelle de son contenu ou température devenue trop élevée dans le congélateur) s’il est resté pendant une période prolongée au-dessous de la limite inférieure de la plage de températures pour laquelle il a été conçu.

Évitez de stocker des denrées facilement périssables à basse température (les bananes ou les melons, par exemple).

Veillez à replacer le bac à glaçons correctement afin d’obtenir des performances optimales.

Votre appareil est équipé d’un système de dégivrage automatique. Par conséquent, aucun dégivrage manuel n’est requis.

La hausse de température constatée durant le dégivrage est conforme aux normes ISO en vigueur. Pour éviter la décongélation des aliments pendant le dégivrage, emballez-les dans plusieurs couches de papier journal.

Toute hausse de température durant le dégivrage peut réduire la durée de conservation.

Consignes de sécurité_5

DA99-01697C(0.6).indb 5

2011.5.31 2:24:57

PM

 

 

 

Image 21
Contents Code No. DA99-01697C REV0.6 Thank you for purchasing a Samsung productSafety information SafEty inforMationOther Symbols Used Otherwise there is a risk of fire SEVErE warning signsSafety information ADDitionaL tiPs for ProPEr usagE Setting up your refrigerator ContentsInstalling and Disassembling the Door Handle Installing the Door HandleLEVELing tHE rEfrigErator Using tHE DigitaL DisPLay SEtting uP tHE rEfrigEratorPower Freeze Operating the Samsung refrigerator1Coolselect Turbo Type Coolselect Turbo TypeControlling the Temperatureelectronic Control Controlling the Freezer TemperatureControlling the Fridge Temperature Control to the Colder position Controlling the TEMPERATURESemi electronic controlCold position You must empty Refrigerator beforeUsing Water Dispenseroptional Making ICE Optional Twist ICE MakerRemovable ICE Tray Close the refrigerator door after fitting the water tank Cleaning the Refrigerator Removing the Refrigerator AccessoriesFor LED lamp, please contact service engineer to replace it Replacing the Interior LightTroubleshooting Ambient Room Temperature Limits Réfrigérateur Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéPictogrammes DE Danger ET D’ALERTE Autres PictogrammesChaleur cuisinière, radiateur, etc Consignes DE Sécurité ImportantesConsignes de sécurité Consignes DE Sécurité Pour LE NettoyageConsignes DE Mise AU Rebut Afin de garantir des performances optimales  Conseils Supplémentaires D’UTILISATIONPréparation DE L’INSTALLATION Choix du lieu d’installationSommaire Installation ET Démontage DE LA Poignée DE LA Porte Installation de la poignée de la porteMise À Niveau DU Réfrigérateur Utilisation DE L’AFFICHEUR Numérique Installation DU RéfrigérateurRéglage général de la température du réfrigérateur Réglage DE LA Température Contrôle Électronique Réglage DE LA Température DU CongélateurRéglage DE LA Température DU Réfrigérateur Température sur la position Colder plus froid Réglage DE LA Température contrôle semi-électroniqueAvant d’activer la Fonction VacationUtilisation DU Distributeur D’EAU EN Option Production DE Glace Facultatif Appareil À GlaçonsBAC À Glaçons Amovible Couvercle rond Réservoir Remplacement de l’ampoule DéMontage des accessoires du réFrigérateurNettoyage DU Réfrigérateur ’apparition d’odeurs et de moisissuresDépannage Limites de température ambiante مييقتلا ةحول للحا ةلكشلما اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتساةجلاثلا فيظنت ةجلاثلا تاقحلم ةلازإيلخادلا حابصلما لادبتسا اقيرحً بشني دقف ةرايسلا فظنم وأ رنثلا وأ نيزنبلا مادختسابهحتف متيل هحتف متيل هعفرو ليغشتلاديج لكشب ءالما عدوتسم لمعي لا دق ،كلذ ةاعارم مدع ةلاح يف ءاغلإ unlock عضولا ىلع ةطوبضم قلاغلإا ةدحو نأ نم دكأتTWISTراودلا جلثلا عناص يرايتخا جلثلا لمعيرايتخا ءالما عزوم مادختسا جلثلا تابعكم جارخإةجلاثلا ةرارح ةجرد يف مكحتلا ينورتكللإا هبش مكحتلا ةرارلحا ةجرد يف مكحتلاةيمقرلا ضرعلا ةشاش ىلع اذه رهظيسو .ةديدلجا ةرارلحا ةزاجلإا VacationCoolselect Turbo ةلاح عونلا Coolselect Turboنجوسماس ةجلاث ليغشت ديدش ديمﲡ Power Freezeةجلاثلا دادعإ ةيمقرلا ةشاشلا مادختساراسيلا ةيحان لفسلأ ةجلاثلا ليﲤ ١ ةلالحا ةجلاثلا ءاوتسا طبضراسيلا ةيحان لفسلأ ةجلاثلا ليﲤ ٢ ةلالحا ةجلاثلا باب ضبقم كفو بيكرت ةجلاثلا باب ضبقم بيكرتةجلاثلا دادعإ تايوتلمحاةجلاثلا بيكرتل دادعتسلاا ةجلاثلا عضول ناكم لضفأ رايتخالثملأا مادختسلال ةيفاضإ تايملعت فيظنتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاع هيبنتلا تاملاعجتنلما نم صلختلاب ةصالخا ريذحتلا تاملاع 1300 = GWP يلماعلا يرارلحا دهلجاةريطلخا ريذحتلا تاملاع ليلدلا اذه يف ةمدختسلما ريذحتلا/هيبنتلا زومر ةملاسلا تامولعمةمدختسلما ىرخلأا زومرلا ةميسج تاباصلإ ضرعتلا وأ ةافو رطخ دوجو ىلإ ةراشلإلةج لاثلا
Related manuals
Manual 36 pages 50.32 Kb Manual 52 pages 40.8 Kb