Samsung UE65JU7000TXXC, UE40JU7000TXZF manual Aviso! Instruções de segurança importantes, Português

Page 44

Aviso! Instruções de segurança importantes

(Leia as instruções de segurança antes de usar o televisor.)

 

 

 

ATENÇÃO

 

Este símbolo indica a presença de alta tensão

 

 

no interior do produto. É perigoso estabelecer

RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR.

 

qualquer tipo de contacto com as peças

 

 

existentes no interior do produto.

ATENÇÃO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO,

 

Este símbolo indica a existência de

NÃO RETIRE A TAMPA (NEM O PAINEL POSTERIOR). NÃO

 

 

documentação importante relativa ao

CONTÉM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS OU

 

SUBSTITUÍDAS PELO UTILIZADOR. SOLICITE ASSISTÊNCIA

 

funcionamento e manutenção deste produto

JUNTO DO PESSOAL DE ASSISTÊNCIA QUALIFICADO.

 

(fornecida com o mesmo).

 

 

 

As ranhuras e aberturas existentes na caixa e na parte posterior ou inferior do televisor garantem a ventilação necessária. De forma a assegurar o funcionamento fiável deste aparelho e a evitar o seu sobreaquecimento, estas ranhuras e aberturas não podem ser bloqueadas nem tapadas.

-- Não coloque este aparelho num espaço limitado, como uma estante ou um armário encastrado, excepto se garantir a ventilação adequada. -- Não coloque este aparelho perto ou sobre um aquecedor ou um recuperador de calor, nem num local onde este esteja exposto à luz solar

directa.

-- Não coloque recipientes com água (jarras, etc.) sobre este aparelho, pois podem provocar um incêndio ou um choque eléctrico.

Não exponha este aparelho à chuva nem o coloque perto de água (perto de uma banheira, lavatório, lava-louça ou tanque de lavar roupa, numa cave húmida ou junto de uma piscina, etc.). Se molhar acidentalmente este aparelho, desligue-o da tomada e contacte um revendedor autorizado imediatamente.

Este aparelho utiliza pilhas. Na sua localidade, podem existir regulamentos ambientais que exijam a eliminação adequada destas pilhas. Contacte as autoridades locais para obter informações sobre as práticas de eliminação ou reciclagem.

Não sobrecarregue as tomadas, extensões ou adaptadores para além da respectiva capacidade, pois pode provocar um incêndio ou um choque eléctrico.

Os cabos de alimentação devem ser dispostos de modo a não serem facilmente pisados ou esmagados por objectos colocados em cima ou contra eles. Preste especial atenção aos cabos ligados à tomada, às tomadas e à parte em que saem do aparelho.

De forma a proteger este aparelho durante uma tempestade com descargas eléctricas ou quando este estiver inactivo durante períodos prolongados, desligue-o da tomada e desligue a antena ou o sistema de televisão por cabo. Desta forma, evita que o televisor sofra danos provocados por raios ou picos de corrente.

Antes de ligar o cabo de alimentação de CA à tomada do transformador de CC, certifique-se de que a tensão do transformador de CC corresponde à tensão da rede eléctrica local.

Nunca introduza objectos metálicos nas aberturas deste aparelho. Tal poderá causar perigo de choque eléctrico. Para evitar choques eléctricos, nunca toque no interior do aparelho. Só um técnico qualificado deve abri-lo.

Introduza o cabo de alimentação até ao fim. Quando desligar o cabo de alimentação de uma tomada, puxe sempre a ficha do cabo de alimentação. Nunca o desligue puxando pelo cabo. Não toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas.

Se o aparelho não funcionar normalmente – especialmente se houver ruídos ou cheiros anómalos provenientes do mesmo – desligue-o imediatamente da tomada e contacte um revendedor ou centro de assistência autorizado.

Desligue a ficha de alimentação da tomada se não tencionar utilizar o televisor ou se planear ausentar-se durante muito tempo (sobretudo, se deixar crianças, idosos ou deficientes sozinhos em casa).

-- A acumulação de pó pode danificar o isolamento ou fazer com que o cabo de alimentação produza faíscas e calor, o que pode provocar um choque eléctrico, uma fuga eléctrica ou um incêndio.

Contacte um centro de assistência autorizado para receber informações se pretender instalar o televisor num local com bastante poeira, temperaturas baixas ou elevadas, humidade elevada, substâncias químicas ou onde funcione 24 horas por dia, tais como aeroportos, estações de caminhos de ferro, etc. Se não o fizer, poderá causar danos graves no seu televisor.

Utilize apenas fichas e tomadas devidamente ligadas à terra.

-- Se não estiverem devidamente ligadas à terra, podem provocar um choque eléctrico ou danificar o equipamento. (Só equipamentos de classe l.)

Para desligar este aparelho totalmente, desligue-o da tomada. Certifique-se de que a tomada e a ficha se encontram facilmente acessíveis. Não deixe as crianças pendurarem-se no produto.

Guarde os acessórios (pilhas, etc.) num local seguro, fora do alcance das crianças.

Não instale o produto num local instável, como uma prateleira pouco estável, um chão desnivelado ou um local exposto a vibrações.

Não deixe cair nem bata no produto. Se o produto estiver danificado, desligue o cabo de alimentação e contacte um centro de assistência.

Para limpar o aparelho, desligue o cabo de alimentação da tomada e limpe o produto com um pano macio e seco. Não utilize produtos químicos, tais como cera, benzeno, álcool, diluente, insecticida, desodorizante, lubrificante ou detergente. Estes produtos químicos podem danificar o aspecto do televisor ou apagar o que estiver impresso no produto.

Não exponha este aparelho a gotas ou salpicos. Não elimine as pilhas através de fogo.

Não provoque um curto-circuito, não desmonte nem sobreaqueça as pilhas.

Existe o perigo de explosão se substituir as pilhas usadas no telecomando por pilhas com o tipo errado. Substitua-as apenas pelo mesmo tipo de pilhas ou por um tipo equivalente.

AVISO – PARA EVITAR O ALASTRAMENTO DE UM INCÊNDIO, MANTENHA SEMPRE VELAS OU OUTROS ITENS COM CHAMAS LONGE DESTE PRODUTO.

*As imagens e ilustrações neste manual do utilizador servem apenas de referência e podem ser diferentes do produto real. O design e as características técnicas do produto podem ser alterados sem aviso prévio.

Os idiomas da CEI (russo, ucraniano, cazaque) não estão disponíveis para este produto, dado que o mesmo é fabricado para clientes da região da UE.

Português - 2

Image 44
Contents Page Risk of Electric Shock do not Open EnglishUsing the TV Controller Whats in the Box?Turns the TV on/off Gives direct access to channels Adjusts the volumeQuickly selects frequently used functions Returns to the previous menu or channelInstalling batteries into the Samsung Smart Control Samsung Smart ControlConnecting to a Network Pairing the TV to the Samsung Smart ControlNetwork Connection Wireless Network Connection WiredInitial setup Accessing the associated menu screen from an e-Manual topicAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen E-ManualTroubleshooting and Maintenance TroubleshootingCaring for the TV Eco Sensor and screen brightnessStill image warning TV Installation Vesa wall mount kit notes and specificationsInstalling the wall mount kit Mounting the TV on a wallAttaching the TV to the Stand Safety Precaution Securing the TV to the wall Preventing the TV from fallingSpecifications and Other Information SpecificationsDecreasing power consumption Model Name UE75JU7000 UE85JU7000 Screen Size DiagonalLicences Recommendation EU OnlyAvertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisContenu de la boîte Utilisation du contrôleur du téléviseurOne connect Mini Câble One Connect Mini Adaptateur AVTélécommande standard Mise en place des piles dans la télécommandePermet de régler le volume Permet de changer de chaînePermet de régler le volume Permet de changer de chaîne Mise en place des piles dans le Samsung Smart ControlConnexion de la caméra TV Connexion à un réseauPairage du téléviseur et du Samsung Smart Control Connexion réseau Sans filConfiguration initiale ManualUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesEntretien du téléviseur Capteur Eco et luminosité de lécranAvertissement relatif aux images fixes Installation du téléviseur Installation du kit de montage muralFixation du téléviseur à un mur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsFixation du téléviseur sur le socle Précautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Conseils pour éviter toute chute du téléviseurSpécifications et informations supplémentaires SpécificationsRéduction de la consommation dénergie Recommandation UE uniquement Advertencia Instrucciones importantes de seguridad Español¿Qué hay en la caja? Uso del controlador del televisorOne connect Mini Cable One connect Mini Adaptador del TVAjusta el volumen Muestra el menú en la pantallaVuelve al menú o canal anterior MomentoColocación de las pilas en el Samsung Smart Control Cambia el volumen Cambia el canalEl Samsung Smart Control Conexión de la cámara del televisor Conexión a una redEmparejamiento del televisor con el Samsung Smart Control Conexión de la red InalámbricaConfiguración inicial El e-ManualActualización del e-Manual a la última versión CorrespondienteSolución de problemas y mantenimiento Solución de problemasCuidado del televisor Sensor económico y brillo de la pantallaAdvertencia sobre las imágenes fijas Instalación del televisor Instalación del televisor en una paredNotas y especificaciones sobre el kit de montaje mural Vesa Instalación del kit de montaje muralMontaje del televisor en el soporte Precauciones de seguridad Fijación del televisor a la pared Precauciones para evitar la caída del televisorEspecificaciones e información adicional EspecificacionesReducción del consumo de energía Licencias Recomendación Solo UEAviso! Instruções de segurança importantes PortuguêsQue está incluído na caixa? Utilização do controlador do televisorOne Connect Mini Cabo do One Connect Mini Adaptador AVVolta ao menu ou canal anterior Regula o volumeApresenta o menu no ecrã Altera o volume Muda de canal Colocação de pilhas no Samsung Smart ControlLigação da câmara de televisor Ligação a uma redeEmparelhar o televisor com o Samsung Smart Control Ligação de rede Sem fiosConfiguração inicial Actualização do e-Manual para a versão mais recenteResolução de problemas e manutenção Resolução de problemasCuidados a ter com o televisor Sensor Eco e brilho do ecrãAviso relativo a imagens fixas Instalação do kit de montagem na parede Instalação do televisorMontagem do televisor numa parede Fixação do televisor à base Organização dos cabos com o guia para cabosFornecimento de ventilação adequada para o televisor Precauções de segurança Fixação do televisor à parede Como evitar que o televisor caiaCaracterísticas técnicas e outras informações Características técnicasRedução do consumo de energia Licenças Recomendação Apenas para a UEThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07072L-01 Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 1 pages 59.29 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 194 pages 17.98 Kb Manual 48 pages 24.42 Kb Manual 40 pages 39.27 Kb Manual 68 pages 18.84 Kb Manual 1 pages 59.38 Kb Manual 194 pages 5.7 Kb Manual 194 pages 28.11 Kb Manual 194 pages 60.72 Kb Manual 1 pages 53.47 Kb Manual 194 pages 31.61 Kb