Samsung UE75JU7000TXXU manual Avertissement ! Consignes de sécurité importantes, Français

Page 16

Avertissement ! Consignes de sécurité importantes

(Veuillez lire les consignes de sécurité avant d'utiliser le téléviseur.)

ATTENTION

RISQUE D'ELECTROCUTION - NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIERE). AUCUNE DES PIECES SITUEES A L'INTERIEUR DU PRODUIT NE PEUT ETRE REPAREE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUT DEPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS A UN TECHNICIEN QUALIFIE.

Ce symbole indique la présence de haute tension à l'intérieur de ce produit. Il est dangereux de toucher les pièces situées à l'intérieur de ce produit.

Ce symbole indique qu'une documentation importante relative au fonctionnement et à l'entretien est fournie avec le produit.

Les fentes et les ouvertures aménagées dans le boîtier ainsi qu'à l'arrière et en dessous de l'appareil assurent la ventilation de ce dernier. Afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil et d'éviter les risques de surchauffe, ces fentes et ouvertures ne doivent être ni obstruées ni couvertes.

-- Ne placez pas l'appareil dans un environnement clos tel qu'une bibliothèque ou une armoire encastrée, sauf si une ventilation adéquate est prévue.

-- Ne placez pas l'appareil à proximité ou au-dessus d'un radiateur ou d'une bouche d'air chaud, ni dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil.

-- Ne placez pas de récipients contenant de l'eau (vases, etc.) sur l'appareil afin d'éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique.

N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne le placez pas à proximité d'une source d'eau (baignoire, lavabo, évier, bac de lavage, sous-sol humide ou piscine, par exemple). Si l'appareil vient à être mouillé par accident, débranchez-le et contactez immédiatement un revendeur agréé.

Cet appareil fonctionne sur piles. Dans un souci de préservation de l'environnement, la réglementation locale en vigueur peut prévoir des mesures spécifiques de mise au rebut des piles usagées. Veuillez contacter les autorités compétentes afin d'obtenir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage des piles.

Evitez de surcharger les prises murales, les rallonges et les adaptateurs, car cela entraîne un risque d'incendie ou de choc électrique.

Les cordons d'alimentation doivent être déroulés de sorte qu'aucun objet placé sur ou contre eux ne les chevauche ni les pince. Accordez une attention particulière aux cordons au niveau de l'extrémité des fiches, des prises murales et de la sortie de l'appareil.

En cas d'orage, d'absence ou de non utilisation de votre appareil pendant une longue période, débranchez-le de la prise murale, de même que l'antenne ou le système de câbles. Ces précautions éviteront que l'appareil ne soit endommagé par la foudre ou par des surtensions.

Avant de raccorder le cordon d'alimentation CA à la prise de l'adaptateur CC, vérifiez que la tension indiquée sur ce dernier correspond bien à la tension délivrée par le réseau électrique local.

N'insérez jamais d'objets métalliques dans les parties ouvertes de cet appareil Vous pourriez vous électrocuter.

Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne mettez jamais les doigts à l'intérieur de l'appareil. Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir cet appareil.

Veillez à brancher correctement et complètement le cordon d'alimentation. Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'une prise murale, tirez toujours sur la fiche du cordon d'alimentation. Ne le débranchez jamais en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne touchez pas le cordon d'alimentation si vous avez les mains mouillées.

Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, en particulier s'il émet des odeurs ou des sons anormaux, débranchez-le immédiatement et contactez un revendeur ou un centre de dépannage agréé.

Si vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur ou de vous absenter pendant une période prolongée, veillez à retirer la fiche d'alimentation de la prise (en particulier si des enfants, des personnes âgées ou des personnes handicapées restent seuls au domicile).

-- L'accumulation de poussière peut amener le cordon d'alimentation à produire des étincelles et de la chaleur ou l'isolation à se détériorer, entraînant un risque de fuite électrique, d'électrocution et d'incendie.

Si vous prévoyez d'installer le téléviseur dans des endroits exposés à la poussière, à des températures faibles ou élevées, à une forte humidité,

àdes substances chimiques ou s'il fonctionnera 24/24 heures, comme dans un aéroport ou une gare ferroviaire, contactez un centre de service agréé pour obtenir des informations. Le non-respect de ce qui précède peut gravement endommager le téléviseur.

N'utilisez que des fiches et des prises murales correctement reliées à la terre.

-- Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou endommager l'appareil (appareils de classe I uniquement).

Pour éteindre complètement cet appareil, débranchez-le de la prise murale. Assurez-vous que la prise murale et la fiche d'alimentation sont facilement accessibles.

Ne laissez pas les enfants se suspendre à l'appareil.

Rangez les accessoires (pile, etc.) dans un endroit hors de portée des enfants.

N'installez pas l'appareil dans un endroit instable, comme sur une étagère bancale, sur une surface inclinée ou dans un endroit exposé à des vibrations.

Veillez à ne pas faire tomber le produit ni à lui donner des coups. Si le produit est endommagé, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service.

Pour nettoyer l'appareil, retirez le cordon d'alimentation de la prise murale et nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon doux et sec. N'utilisez aucune substance chimique, telle que la cire, le benzène, l'alcool, des solvants, des insecticides, des désodorisants, des lubrifiants ou des détergents. Ces substances chimiques peuvent altérer l'aspect du téléviseur ou effacer les imprimés se trouvant sur celui-ci.

N'exposez pas l'appareil aux gouttes ni aux éclaboussures. Ne jetez pas les piles au feu.

Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ni subir de surchauffe.

Un risque d'explosion existe si vous remplacez les piles de la télécommande par des piles d'un autre type. Ne les remplacez que par des piles du même type.

ATTENTION : POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, TENEZ TOUJOURS CE PRODUIT A DISTANCE DES BOUGIES OU AUTRES FLAMMES OUVERTES.

*Les schémas et illustrations contenus dans ce manuel de l'utilisateur sont fournis uniquement à titre de référence. L'aspect réel du produit peut être différent. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Les langues de la CEI (russe, ukrainien, kazakh) ne sont pas disponibles pour ce produit, car il est fabriqué pour des clients de l'UE.

Français - 2

Image 16
Contents Page Risk of Electric Shock do not Open EnglishUsing the TV Controller Whats in the Box?Turns the TV on/off Gives direct access to channels Adjusts the volumeQuickly selects frequently used functions Returns to the previous menu or channelInstalling batteries into the Samsung Smart Control Samsung Smart ControlConnecting to a Network Pairing the TV to the Samsung Smart ControlNetwork Connection Wireless Network Connection WiredInitial setup Accessing the associated menu screen from an e-Manual topicAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen E-ManualTroubleshooting and Maintenance TroubleshootingStill image warning Eco Sensor and screen brightnessCaring for the TV TV Installation Vesa wall mount kit notes and specificationsInstalling the wall mount kit Mounting the TV on a wallAttaching the TV to the Stand Safety Precaution Securing the TV to the wall Preventing the TV from fallingSpecifications and Other Information SpecificationsDecreasing power consumption Model Name UE75JU7000 UE85JU7000 Screen Size DiagonalLicences Recommendation EU OnlyAvertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisContenu de la boîte Utilisation du contrôleur du téléviseurOne connect Mini Câble One Connect Mini Adaptateur AVTélécommande standard Mise en place des piles dans la télécommandePermet de régler le volume Permet de changer de chaînePermet de régler le volume Permet de changer de chaîne Mise en place des piles dans le Samsung Smart ControlConnexion de la caméra TV Connexion à un réseauPairage du téléviseur et du Samsung Smart Control Connexion réseau Sans filConfiguration initiale ManualUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesAvertissement relatif aux images fixes Capteur Eco et luminosité de lécranEntretien du téléviseur Installation du téléviseur Installation du kit de montage muralFixation du téléviseur à un mur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsFixation du téléviseur sur le socle Précautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Conseils pour éviter toute chute du téléviseurSpécifications et informations supplémentaires SpécificationsRéduction de la consommation dénergie Recommandation UE uniquement Advertencia Instrucciones importantes de seguridad Español¿Qué hay en la caja? Uso del controlador del televisorOne connect Mini Cable One connect Mini Adaptador del TVAjusta el volumen Muestra el menú en la pantallaVuelve al menú o canal anterior MomentoEl Samsung Smart Control Cambia el volumen Cambia el canalColocación de las pilas en el Samsung Smart Control Conexión de la cámara del televisor Conexión a una redEmparejamiento del televisor con el Samsung Smart Control Conexión de la red InalámbricaConfiguración inicial El e-ManualActualización del e-Manual a la última versión CorrespondienteSolución de problemas y mantenimiento Solución de problemasAdvertencia sobre las imágenes fijas Sensor económico y brillo de la pantallaCuidado del televisor Instalación del televisor Instalación del televisor en una paredNotas y especificaciones sobre el kit de montaje mural Vesa Instalación del kit de montaje muralMontaje del televisor en el soporte Precauciones de seguridad Fijación del televisor a la pared Precauciones para evitar la caída del televisorEspecificaciones e información adicional EspecificacionesReducción del consumo de energía Licencias Recomendación Solo UEAviso! Instruções de segurança importantes PortuguêsQue está incluído na caixa? Utilização do controlador do televisorOne Connect Mini Cabo do One Connect Mini Adaptador AVApresenta o menu no ecrã Regula o volumeVolta ao menu ou canal anterior Altera o volume Muda de canal Colocação de pilhas no Samsung Smart ControlLigação da câmara de televisor Ligação a uma redeEmparelhar o televisor com o Samsung Smart Control Ligação de rede Sem fiosConfiguração inicial Actualização do e-Manual para a versão mais recenteResolução de problemas e manutenção Resolução de problemasAviso relativo a imagens fixas Sensor Eco e brilho do ecrãCuidados a ter com o televisor Montagem do televisor numa parede Instalação do televisorInstalação do kit de montagem na parede Fornecimento de ventilação adequada para o televisor Organização dos cabos com o guia para cabosFixação do televisor à base Precauções de segurança Fixação do televisor à parede Como evitar que o televisor caiaCaracterísticas técnicas e outras informações Características técnicasRedução do consumo de energia Licenças Recomendação Apenas para a UEThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07072L-01 Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 1 pages 59.29 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 194 pages 17.98 Kb Manual 48 pages 24.42 Kb Manual 40 pages 39.27 Kb Manual 68 pages 18.84 Kb Manual 1 pages 59.38 Kb Manual 194 pages 5.7 Kb Manual 194 pages 28.11 Kb Manual 194 pages 60.72 Kb Manual 1 pages 53.47 Kb Manual 194 pages 31.61 Kb