Samsung HMX-U20SP/EDC, HMX-U20RP/EDC, HMX-U20BP/EDC, HMX-U20LP/EDC Informazioni D’USO Importanti

Page 3

INFORMAZIONI D’USO IMPORTANTI

Informazioni su questo manuale utente

Grazie per aver acquistato una videocamera Samsung. Prima di utilizzare la videocamera, leggere attentamente questo manuale utente e tenerlo a portata di mano per eventuali consultazioni future. Se la videocamera non funziona correttamente, vedere la risoluzione dei problemi.

Questo Manuale utente riguarda i modelli HMX-U20BP, HMX-U20RP, HMX-U20LP, HMX-U20SP.

Le illustrazioni utilizzate in questo Manuale utente si riferiscono al modello HMX-U20BP.

Pertanto, è possibile che le schermate del presente manuale non corrispondano perfettamente a quelle visualizzate sul display LCD.

I progetti e le specifiche relativi alla videocamera e agli altri accessori sono soggetti a modifiche senza preavviso.

In questo manuale utente, l’icona o il simbolo tra parentesi che viene visualizzato nella descrizione di una voce di sottomenu indica che apparirà sullo schermo quando si imposta la voce corrispondente.

Es) Voce di sottomenu di “Video Resolution (Risoluz. video)”

¬pagina 41

-“1080/25p”( 25 ): Registra in formato HD (1920x1080 25p).

(Se viene impostato, a video compare l icona corrispondente ( 25 )).

In questo manuale vengono utilizzati i seguenti termini:

‘Scena’ si riferisce ad un’unità video che parte dal punto in cui si preme il tasto Avvio/Arresto registrazione per avviare la registrazione fino al punto in cui lo si preme nuovamente per mettere in pausa la registrazione.

I termini ‘foto’ e ‘immagine fissa’ vengono usati in modo intercambiabile con lo stesso significato.

Prima di utilizzare questa videocamera

Questa videocamera HD registra video in formato H.264 ( MPEG4 part10/AVC) ad alta risoluzione (HDVIDEO) e a risoluzione standard (SDVIDEO).

Notare che questa videocamera HD non è compatibile con altri formati video digitali.

Prima di registrare un video importante, effettuare una registrazione di prova. Riprodurre quanto registrato per assicurarsi che video e audio siano stati registrati correttamente.

Per i contenuti registrati non è previsto alcun rimborso:

-Samsung non prevede alcun rimborso per i danni provocati da una registrazione che non può essere riprodotta a causa di un difetto nella videocamera HD o nella scheda di memoria.

Inoltre, Samsung non è responsabile delle immagini e dei suoni registrati.

-I contenuti registrati possono andare persi a causa di errori nel maneggiare questa videocamera HD o la scheda di memoria, ecc. Samsung non è tenuta a risarcire i danni causati dalla perdita dei contenuti registrati.

Fare una copia di riserva dei dati registrati più importanti. Proteggere i dati registrati più importanti copiando i file su un PC. Si raccomanda di copiarli dal PC su altri supporti di registrazione, in modo che vi rimangano memorizzati. Vedere la guida per l installazione del software e la connessione USB.

Copyright: Notare che questa videocamera HD è concepita esclusivamente per un uso privato.

I dati registrati sul supporto di memorizzazione di questa videocamera HD utilizzando altri

supporti o apparecchi digitali/analogici sono iii protetti da copyright e non possono pertanto essere utilizzati senza il permesso di chi

Image 3
Contents Manuale Utente Videocamera Avvertenze PER LA SicurezzaPrecauzioni Indica un potenziale rischio di danni a cose o persone¬pagina 1080/25p 25 Registra in formato HD 1920x1080 25p Informazioni D’USO ImportantiPrima di leggere questo manuale utente Attenzione Informazioni sulla sicurezzaInformazioni sulla sicurezza Avvertenza Viii Inserimento/estrazione di una scheda IndiceIdentificazione delle parti Identificazione delle schermate Selezione delle lingueVideo Registrazione doppia Play Mode Modo riproduzioneRegistrazione di video o foto Registrazione con rilevazionePage Guida di avviamento rapido Possibile registrare video in formato H.264Inserire la scheda di memoria Registrazione di foto Registrazione di video con qualità HD alta definizioneVisualizzazione del display lcd della videocamera Visualizzazione su un televisore ad alta definizioneFoto desiderati, quindi premere il tasto OK Condivisione di video/foto su Youtube/Flickr/Facebook Importazione e visualizzazione di Video/foto dal pcCinghia a polso Accessori Forniti CON LA Videocamera CON Scheda DI MemoriaDescrizione degli accessori Batterie Adattatore CAParte anteriore destra Identificazione Delle PartiLato posteriore/sinistro/inferiore Modo di registrazione Identificazione Delle SchermateModo riproduzione foto Modalità di riproduzione videoOperazioni preliminari Utilizzo DEL Pacco BatterieInserimento della batteria Estrazione della batteria USB Caricamento della batteriaSpia di carica CHG Controllo Dello Stato Delle BatteriePer controllare lo stato di caricamento Visualizzazione del livello di carica della batteriaInformazioni sulla batteria Durata della batteriaTipo batteria Tempo di caricaLadattatore CA Utilizzo dellalimentazione da una presa di correnteDurata di utilizzo della batteria La batteriaACCENSIONE/SPEGNIMENTO Della Videocamera Impostazione DEI Modi OperativiUtilizzo della videocamera per la prima volta Menu DI Scelta Rapida Guida OK Display Utilizzo DEL Tasto S/T/W/X/OKCaricamento della batteria ricaricabile integrata Prime impostazioniAccensione E Impostazione Della Data E DELL’ORA Batteria ricaricabile integrataVoci di sottomenu Selezione Delle LingueINSERIMENTO/ESTRAZIONE DI UNA Scheda DI Memoria NON Fornita Preparazione per l’avvio della registrazioneSchede di memoria compatibili Schede Sdhc Secure Digital High CapacityAvvertenze comuni per le schede di memoria Nota sullutilizzo Impiego della scheda di memoriaTempo E Capacità DI Registrazione Tempo di registrazione per i filmatiNumero di foto registrabili USO Della Cinghia a Polso Posizionamento DI Base Della VideocameraRegolazione dell’angolo di ripresa Per registrare foto RegistrazioneRegistrazione DI Video O Foto Per registrare videoPrecauzioni in caso di surriscaldamento Quick View Vista rapidaVisualizzata l’icona corrispondente .JO Per eseguire lo zoom indietro Zoom Avanti E IndietroPer eseguire lo zoom in avanti Far scorrere la leva dello Zoom verso T teleobbiettivoCambio DEL Modo DI Riproduzione Riproduzione di baseRiproduzione. ¬pagina Riproduzione DI FilmatiOperazioni di riproduzione Visualizzazione DI Foto USO Dello Zoom Durante LA Riproduzione Registrazione avanzata Modifica Delle Impostazioni DEL MenuVoci DEL Menu Registrazione Video Resolution Risoluz. video Photo Resolution Risoluzione foto Premere il tasto Menu € W/X tasto €€ tasto OK Premere il tasto Menu per uscire dal menu Time Lapse Rec Reg. a intervalli Timeline Esempio di registrazione a intervalliVoci DEL Menu Riproduzione Play Mode Modo riproduzionePremere il tasto Menu € Play Mode Modo riproduzione Riproduzione avanzataDelete Elimina Premere il tasto Menu € W/X tasto € Protect Protezione Protect ProtezioneDivide Dividi Share Mark Condivisione File Info Info File Slide Show PresentazioneImpostazioni di sistema Impostazione Voci DI MenuStorage Info Info memoria Format Formatta Date/Time Set Imp. data/ora File No. N. fileAuto LCD Off Auto-off LCD LCD Brightness Luminosità LCDBeep Sound Suono Bip Shutter Sound Suono otturatoreTasto OK Premere il tasto Menu per uscire dal menu PC Software Software PC Auto Power Off Auto-spegnimentoTV Display Schermo TV TV Connect Guide Guida connessione TVDefault Set Reimposta predefiniti Language LinguaAnynet+ HDMI-CEC Requisiti di sistema Funzioni principaliPasso 1. Collegamento del cavo USB Utilizzo DEL Programma Intelli-studioPasso 2. Finestra principale di Intelli-studio Passo 4. Modifica di video o foto Passo 3. Riproduzione di video o fotoPasso 5. Condivisione di video/foto online Passo Caricamento diretto dei propri video su YouTubePage Utilizzo Come Dispositivo DI Memorizzazione Rimovibile Struttura di file e cartelle sui supporti di memorizzazione File delle foto Formato immagine Funzione del cavo Hdmi Collegamento ad altri dispositiviCollegamento a UN Televisore Utilizzo di un cavo Mini Hdmi non fornitaUso del cavo audio/video connessione composita LCD Visualizzazione Delle Immagini SU Schermo TV E Display LCDDoppiaggio di video Supporti di memorizzazione Risoluzione dei problemiIndicatori E Messaggi DI Avviso AlimentazioneRiproduzione Visualizzazione Segnali DI Guasto E SoluzioniSymptom Explanation/Solution La registrazione si arresta Regolazione dell’immagine durante la registrazione Riproduzione sulla videocamera con scheda di memoriaRiproduzione su altri apparecchi TV, ecc Connessione ad un computer Menu Funzionamento generaleDisplay LCD ManutenzionePrecauzioni di conservazione Pulizia della videocameraPaesi/regioni compatibili con il sistema Ntsc Fonti di alimentazioneSu televisori a colori Paesi/regioni compatibili con il sistema PALAgli ioni di litio SpecificheNome modello Segnale videoContatta Samsung World Wide Conformità RoHS
Related manuals
Manual 90 pages 43.44 Kb Manual 7 pages 20.12 Kb Manual 90 pages 21.73 Kb Manual 90 pages 2.88 Kb Manual 90 pages 32.95 Kb Manual 90 pages 54.33 Kb Manual 90 pages 32.24 Kb Manual 90 pages 24.04 Kb Manual 90 pages 13.16 Kb Manual 90 pages 20.26 Kb Manual 90 pages 23.33 Kb

HMX-U20RP/EDC, HMX-U20SP/EDC, HMX-U20LP/EDC, HMX-U20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-U20BP/EDC is a compact, portable camcorder that combines ease of use with an array of advanced features. Designed for both casual users and more sophisticated videographers, the HMX-U20BP delivers impressive performance in a sleek and lightweight package.

One of the standout features of the HMX-U20BP is its ability to record high-definition video at 1080p resolution. This ensures that every moment captured is crisp and clear, with vibrant colors and detailed imagery that stand out. The camcorder is powered by Samsung's innovative compression technology, allowing for extended recording times without compromising on video quality.

The HMX-U20BP is equipped with a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and produces better visuals in various lighting conditions. This is particularly beneficial for users who wish to capture spontaneous moments indoors or during evening events. The built-in optical zoom lens further adds flexibility, enabling users to get closer to their subjects without sacrificing quality.

For those who enjoy letting their creativity shine, the HMX-U20BP features multiple shooting modes. From standard video recording to various scene modes, it caters to different environments and user preferences. The device allows for easy switching between modes, ensuring that users can adapt quickly to changing conditions.

The user interface is designed to be intuitive, featuring a large LCD touchscreen that simplifies navigation through settings and playback. This touchscreen functionality provides users with a hands-on approach to their recordings, enhancing overall user experience.

In terms of connectivity, the Samsung HMX-U20BP supports both HDMI output for direct connection to TVs and USB for easy file transfer to computers. This means users can effortlessly share their footage with family and friends, making it an excellent choice for social gatherings.

Another notable characteristic is its long battery life, which is essential for users who may be recording events or outings over extended periods. The camcorder is equipped with a rechargeable lithium-ion battery, ensuring that it is always ready for action.

The sleek design of the HMX-U20BP, coupled with its robust features, makes it a suitable companion for anyone looking to document their experiences in high quality. Whether it's for home videos, vacations, or special occasions, the Samsung HMX-U20BP/EDC proves to be a reliable choice for capturing life's moments.