Samsung LH48DBEPLGC/EN, LH48DMEPLGC/EN, LH40DHEPLGC/EN, LH32DBEPLGC/EN Funcionamiento, Importante

Page 12

Funcionamiento

IMPORTANTE:

PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS.

Advertencia

Existe alta tensión dentro del producto. No desmonte, repare ni modifique nunca el producto por su cuenta.

•• Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego.

•• Póngase en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung para las reparaciones.

Antes de mover el producto, desconecte el interruptor de alimentación, el cable de alimentación y cualquier otro cable conectado.

•• Un cable dañado podría provocar fuego o una descarga eléctrica.

!

Si el producto genera un ruido extraño, olor a quemado o humo, desconecte de inmediato el cable de alimentación y póngase en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung.

•• Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego.

!

No permita que los niños se cuelguen del producto o se suban encima de él.

•• Los niños podrían resultar heridos o gravemente lesionados.

!

!

!

GAS

Si el producto se cae o la carcasa exterior se daña, apague el interruptor de encendido y desconecte el cable de alimentación. A continuación, póngase en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung.

•• Si sigue utilizando el producto, podrían producirse fuego o una descarga eléctrica.

No deje objetos pesados ni artículos atractivos para los niños (juguetes, dulces, etc.) encima del producto.

•• El producto o los objetos pesados podrían caerse si los niños intentan

alcanzar los juguetes o los dulces, lo que podría provocar heridas graves.

Durante una tormenta con aparato eléctrico, apague el producto y desenchufe el cable de alimentación.

•• Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego.

No deje caer objetos sobre el producto ni lo golpee.

•• Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego.

No tire del cable de alimentación ni de ningún otro cable para mover el producto.

•• Podrían producirse daños en el producto, una descarga eléctrica o fuego por causa de un cable dañado.

Si detecta un escape de gas, no toque el producto ni el enchufe. Asimismo, ventile el área de inmediato.

•• Las chispas podrían causar una explosión o un incendio.

12

Image 12
Contents Manual del usuario Índice Ajuste de pantalla Ajuste del sonido Especificaciones Apéndice Antes de usar el producto CopyrightPrecauciones de seguridad LimpiezaSímbolos PrecauciónAlmacenamiento Electricidad y seguridadInstalación Poco firme, una superficie inclinada, etc Como una estufaUna cocina ni cerca una encimera de cocina Funcionamiento ImportanteRanuras de ventilación, los puertos de entrada/salida, etc Page Preparativos Comprobación de los componentesComponentes Piezas Panel de controlTecla del panel Botones DescripciónVolver Menú de controlBotonesDescripción Parte posterior Puerto DescripciónSe vende por separado RJ45Hdmi in 1 / Hdmi Parte posterior Plug In Module se vende por separado Bloqueo antirroboPara bloquear un dispositivo de bloqueo antirrobo Logotipo espaciador Mando a distancia Botón de lanzamiento de Ir a InicioPara introducir pilas en el mando a distancia Con mayor frecuenciaVende por separado Luego, encienda el productoAntes de instalar el producto Guía de instalación Ángulo de inclinación y rotaciónVentilación Instalación en una pared perpendicularInstalación en un hueco en la pared Vista superiorUso del Cubre Conector ――No se admiten los modelos DM65E y DM75EInstalación del equipo de montaje mural Instalación del equipo de montaje muralEspecificaciones del juego de montaje mural Vesa En centímetrosControl remoto RS232C Conexión del cableCable RS232C Patilla SeñalCable LAN De patilla Color estándar SeñalTipo MachoCable LAN directo PC a HUB Cable LAN cruzado PC a PCConector RJ45 SeñalConexión ConexiónCódigos de control Visualización del estado de control comando de control GetControl comando de control Set ComandoControl de volumen ERR código que muestra el error que se ha producidoEstablecimiento del volumen Establecer volumen Control de potenciaControl de fuente de entrada Screen Mode Código que establece el estado del producto Screen Mode Código que establece el estado del producto NakControl del modo de pantalla Control del tamaño de pantallaAuto Adjustment 0x00 siempre Ack Control del encendido y apagado de PIPControl del ajuste automático sólo PC y BNC FunciónControl del modo de mural de vídeos Bloqueo de seguridadLlena Natural Mural de vídeos Activado Control de usuario de Mural de vídeosWallOn Como anterior Nak Establecer Mural de vídeosModelo de Mural de vídeos ApagadoModelo de Mural de vídeos 10x10 1 ~ Número establecido Datos0x01 0x02Conexión y uso de un dispositivo fuente Antes de la conexiónPuntos de control previos a la conexión Conexión mediante el cable D-SUB tipo analógicoSonido → configure Sonido Hdmi como Pcdvi Sistema → General → configure Conex. directa Hdmi como DesConexión mediante un cable DVI tipo digital Conexión mediante un cable HDMI-DVIConexión mediante un cable Hdmi Conexión mediante un cable DPPrecauciones para el uso de DP Conexión de un monitor externo Conexión a un dispositivo de vídeo Conexión mediante el cable AVHdmi DVI Magicinfo Uso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión del cable LAN Cambio de la fuente de entrada FuenteEditar nombre InformaciónUso de MDC DesinstalaciónEliminar programa Conexión a MDC Monitor OrdenadorUtilización de MDC a través de Ethernet Conexión mediante un cable LAN directoConexión mediante un cable LAN cruzado Función Inicio ReproductReproduct Home → Reproduct. →ENTER EAprobación de un dispositivo conectado desde el servidor Aprobación del servidor LiteConfiguración de la hora actual Device Name introduzca el nombre del dispositivoAprobación del servidor Premium Configuración de la hora actual Canal de red Canal localContenido publicado Mis plantillasFunciones disponibles en la página Reproduct Elementos de menú en la página ReproductNombre de la opción Operaciones Menú Config. de la página Reproduct ConfigInterna / USB / Tarjeta SD Horizontal / VerticalNinguno Retire el dispositivo USB con seguridadCuando el contenido está en ejecución Visualización de los detalles del contenido en ejecuciónPulse el botón Info en el mando a distancia Hora actualCambio de configuración para el contenido en ejecución Lis. repMúsica Modo imagenFormatos de archivo compatibles con Reproduct Marco múltiple de programación de redArchivos de plantilla y archivos LFD .lfd No se admiten los archivos LFD .lfdContenido Archivo Fotogramas Bits Fps MbpsALaw,μ-Law Vídeo Audio No se admite vídeo 3DFlash Power Point Diagramas -- Texto verticalInserción de objetos Es posible que los caracteres especiales estén dañadosArchivos de plantilla Canal localFormatos de archivo compatibles con Videowall VídeoRestricciones DisponibleProgramación Funciones disponibles en la página ProgramaciónElementos de menú en la página Programación Home → Programación → Enter EConfiguración de programaciones de canal Edición de una programación de canalPlantilla Funciones disponibles en la página PlantillaHome → Plantilla → Enter E MercadoConfiguración de la imagen/música de fondo Introducción de textoSeleccione la ventana Editar texto para introducir texto Configure Nombre de plantilla y Almacenamiento Vista preliminarGuardar Para guardar la plantilla, pulse el botón GuardarProducto clon Producto clonHome → Producto clon → Enter E Del producto al disp. USB?Configuración de ID Config. auto. ID disposConfiguración de ID ID de dispositivoVideo Wall Aplicar aVideo Wall Home → Video Wall → Enter EVideo Wall Horizontal x VerticalPosición de pantalla FormatoEstado de red Estado de redCompruebe la conexión de red e Internet actual Home → Estado de red → Enter EModo imagen Modo imagenTemp. encendido/apagado Tempor. encendidoTemp. encendido/apagado Home → Temp. encendido/apagado → Enter ETempor. apagado Control festivosMás configuraciones Más configuracionesHome → Más configuraciones → Enter E TeletipoInicio URL Inicio URLHome → Inicio URL → Enter E Ajuste de pantalla ImagenMenu m → Imagen → Modo imagen → Enter E Modo imagen Configuración de Modo ImagenMenu m → Imagen → Enter E Temperatura color Menu m → Imagen → Temperatura color → Enter EBalance de blanco PuntosMenu m → Imagen → Balance de blanco → Enter E Puntos Des. / ActivadoGamma Valor calibradoMenu m → Imagen → Gamma → Enter E Menu m → Imagen → Valor calibrado → Enter EConfiguración avanzada Configuración avanzadaModo imagen Configuración de Opciones que se pueden ajustar Tono del negroContr. dinámico Tono del negroTono de piel Sólo modo RGBOpciones de imagen Opciones de imagenModo imagen Tono color Vista digital nítidaFiltro ruido Mpeg Des. / Bajo / Medio / Alto / AutomáticoNeg Hdmi Modo de películaTono color Automático / Bajo / Normal100 Motion PlusRetroiluminación dinámica Tamaño de imagen 101Tamaño de imagen Tamaño de imagen102 PosiciónZoom/Posición Tamaño de imagen103 ResoluciónAjuste automático Ajuste pantalla del PC104 Imagen desact Restablecer imagen105 Menu m → Imagen → Imagen desact. → Enter EPantalla de OnScreen 106Ajustes de PIP Pantalla de OnScreen107 TamañoOrientación de pantalla 108Orientación del menú en pantalla Orientación del contenido fuenteProtección pantalla 109Tiempo protec. autom Protección pant110 Protección pantTemporizador 111 Aparición inmediataLateral gris Cambio píxel TemporizadorMostrar mensajes 112Idioma del menú Restab. pant. OnScreen113 Menu m → Pantalla de OnScreen → Idioma del menú → Enter EAjuste del sonido Modo de sonido114 SonidoEfecto sonido 115Virtual Surround Dialog ClaritySonido Hdmi Sonido en videollamada116 Menu m → Sonido → Sonido Hdmi → Enter EConfiguración altavoces Comp Dolby Digital117 Salida de sonidoVolumen automático Restab. sonido118 Configuración de red Red119 Tipo de redConfiguración de red cableada 120Conexión a una red cableada Configuración de red automática cableada Configuración de red manual cableada121 Configuración de red inalámbrica Configuración de red automática inalámbrica122 Configuración de red manual inalámbrica Están config. y listas para usarse123 PantallaCómo configurar la red mediante Wpspbc 124Si el enrutador tiene un botón WPSPBC, siga estos pasos Menú para conectarse a Wi-Fi Direct Configuración de dispositivo multimedia125 Config. red del servidor Screen Mirroring126 Nomb. dispos 127Menu m → Red → Nomb. dispos. → Enter E Introducir Usuario / SignagePantalla 1 ~Sistema Accesibilidad128 Configuración Configuración inicial Sistema129 Sistema130 Reproducir a través de MagicInfo / Inicio URLNomb. dispos Bloq. menú administrador Control táctil131 Bloqueo de Control táctilHora 132Ajustar hora TemporizadorCambio de fuente auto 133Control alimentación 134Encendido autom Encend. de módulo PC135 Control en esperaBotón de encendido Red en suspensiónSolución económica 136Ahorro energía Sensor económicoControl temperatura 137Espera sin señal Des. apag autoAdmin. de disp Config. del tecladoAdmin. de disp 138Config. del ratón Config. del teclado139 Seleccionar ratónConfig. del puntero 140Tamaño del cursor Veloc. punteroReproducir a través de Cambiar PIN141 Menu m → Sistema → Reproducir a través de → Enter ESeguridad 142Bloqueo seguridad Bloqueo botones143 Bloq. reprod. autom. USBBloqueo de conexión móvil Bloqueo seguridad Des · Botón de encendido Bloqueo botonesGeneral 144Seguridad intelig General145 BD WiseSeguridad intelig 146 Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Menú Anynet+ Descripción147 Anynet+ HDMI-CECApagado automático Búsqueda de dispositivoSolución de problemas relacionados con Anynet+ Problema Posible solución148 El productoProblema 149150 Conex. directa HdmiVídeo a la carta DivX Modo JuegoReiniciar sistema 151Menu m → Sistema → Reiniciar sistema → Enter E Soporte técnico Actualización del software152 Actualizar ahoraContacto con Samsung 153Menu m → Asistencia → Contacto con Samsung → Enter E Ir a Inicio 154155 Restablecer todo 156Asistencia Menu m → Asistencia → Restablecer todo → Enter E157 158 Dispositivos compatibles con la reproducción de mediosSistemas de archivos y formatos de archivos 159 Uso de un dispositivo USBConexión de un dispositivo USB Retirada de un dispositivo USB160 Aceptación de una conexión de PC/dispositivo móvil161 Si el dispositivo está conectado a una red doméstica DlnaSource → Fuente → USB 162 Nombre de la Operaciones Fotos Vídeos Música Opción163 164 Nombre de la Operaciones Opción165 Pause o reproduzca músicaActive o desactive el modo de reproducción aleatoria 166 SubtítulosResoluciones de imagen admitidas Externo167 Formatos de archivo de música admitidosFormatos de vídeo compatibles Extensión de archivo Type Tipo Códec Comentarios168 Solución de problemas 169Prueba del producto Comprobación de la resolución y la frecuenciaProblema de instalación modo PC Problema de la pantalla170 Compruebe lo siguiente171 Oscura El color de la pantalla no es uniformeEl color blanco no parece realmente blanco El producto se apaga automáticamente172 Lo mostrado en pantalla no parece normalEl brillo y el color no parecen normales La pantalla no se muestra a pantalla completaProblema con el sonido Vaya a Sonido y cambie Configuración altavoces a Interna173 Problema con el mando a distancia Problema con el dispositivo fuente174 Los altavoces despiden un sonido con ecoOtros problemas 175176 El sensor IR no funcionaAparecen 177 Pregunta Respuesta178 PreguntaEspecificaciones 179Nombre del modelo 180 Panel TamañoÁrea de Visualización Salida de audio181 Alimentación eléctricaConsideraciones Funcionamiento MedioambientalesModos de temporización predefinidos 182DH40E / DH48E / DH55E Reloj de píxeles Polaridad de KHz MHz Sincronización183 Apéndice 184No se trata de un defecto del producto El daño del producto ha sido causado por el cliente185 Eliminación correcta de las baterías de este producto186 Calidad de imagen óptima¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes? 187 Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenesLicencia 188Terminología 189
Related manuals
Manual 2 pages 6.78 Kb Manual 1 pages 52.76 Kb Manual 2 pages 50.15 Kb Manual 106 pages 22.27 Kb Manual 189 pages 41.84 Kb Manual 188 pages 1.15 Kb Manual 106 pages 58.74 Kb Manual 106 pages 12.52 Kb Manual 188 pages 42.29 Kb Manual 188 pages 59.06 Kb Manual 189 pages 60.15 Kb Manual 188 pages 1.41 Kb Manual 188 pages 62.75 Kb Manual 106 pages 7.27 Kb Manual 188 pages 3.41 Kb Manual 189 pages 29.07 Kb Manual 189 pages 33.26 Kb Manual 189 pages 15.65 Kb Manual 187 pages 55.34 Kb Manual 2 pages 13.62 Kb Manual 187 pages 59.87 Kb Manual 188 pages 35.83 Kb Manual 2 pages 18.62 Kb Manual 1 pages 52.78 Kb Manual 1 pages 31.1 Kb Manual 1 pages 52.74 Kb Manual 2 pages 9.62 Kb Manual 1 pages 31.14 Kb Manual 2 pages 30.21 Kb Manual 2 pages 24.71 Kb Manual 2 pages 15.79 Kb Manual 2 pages 2.79 Kb Manual 1 pages 52.82 Kb Manual 1 pages 52.8 Kb Manual 2 pages 2.85 Kb Manual 131 pages 34.15 Kb Manual 131 pages 31.33 Kb Manual 131 pages 8.21 Kb Manual 2 pages 31.78 Kb

LH48DHEPLGC/EN, LH40DMEPLGC/EN, LH48DBEPLGC/EN, LH32DMEPLGC/EN, LH65DMEPLGC/EN specifications

Samsung's LH48DMEPLGC/EN, LH48DMEPLGC/CH, LH40DMEPLGC/CH, and LH40DMEPLGC/EN models represent a significant advancement in digital signage solutions, designed to elevate the viewing experience in a variety of environments. These displays are tailored for commercial usage, making them ideal for retail spaces, corporate environments, and public venues.

One of the standout features of these models is their stunning picture quality. Equipped with Samsung’s advanced LED technology, they offer bright and vibrant imagery. The high display resolution ensures that images are sharp and clear, enhancing audience engagement. With a wide viewing angle, these screens maintain color accuracy, allowing multiple viewers to appreciate the visuals irrespective of their position.

Another significant characteristic is their durability and reliability. Designed for continuous use, these displays can operate 24/7 without overheating or experiencing performance issues. This feature is particularly useful for environments that require consistent signage, ensuring that businesses can communicate their messages uninterrupted.

The Samsung LH series also incorporates innovative connectivity options. Users can easily connect multiple devices through HDMI, USB, and other interfaces, simplifying content management. This flexibility allows for seamless integration with existing systems, making it easy to update and manage digital content.

In terms of content management, Samsung offers a robust software solution that enables users to control what is displayed on the screens remotely. This capability is particularly advantageous for businesses that want to change their messaging frequently without needing to physically interact with the displays.

Furthermore, the energy-efficient design of these models ensures lower operational costs, making them an environmentally friendly choice. Samsung has placed a strong emphasis on creating displays that not only deliver exceptional performance but also minimize energy consumption.

The aesthetic design of the LH series models is another feature worth noting. With sleek bezels and modern styling, they easily fit into contemporary settings. This emphasis on aesthetics allows businesses to utilize these displays not only as practical tools but also as integral parts of their interior design.

In summary, the Samsung LH48DMEPLGC/EN, LH48DMEPLGC/CH, LH40DMEPLGC/CH, and LH40DMEPLGC/EN models are equipped with advanced technologies and features tailored for durability, connectivity, and visual excellence. They represent a powerful solution for any business looking to enhance customer interactions through effective digital signage.