Samsung LH46MEBPLGC/EN, LH55UEAPLGC/EN manual Eliminación correcta de las baterías de este producto

Page 221

Apéndice

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Eliminación correcta de las baterías de este producto

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Apéndice 221

Page 220 Page 222
Image 221
Page 220 Page 222
Contents Manual del usuario Índice MDC Ajuste DE Pantalla Ajuste DEL Sonido Sistema PIP Soporte Técnico Solución DE 196 Problemas Especificaciones Copyright Antes de usar el productoAlmacenamiento LimpiezaSímbolos Precauciones de seguridadAdvertencia Electricidad y seguridadPrecaución Instalación Samsung Funcionamiento GAS Precaución Antes de usar el producto Extracción del embalaje PreparativosComprobación del contenido Componentes Comprobación de los componentesAccesorios que se venden por separado Sensor Descripción PiezasPanel de control Puerto Descripción Parte posteriorUSB Montaje del soporte con sujeción de cables Bloqueo antirroboSalir del menú actual Mando a distanciaSi desea sustituir las pilas del mando a distancia Alcance de la recepción del mando a distancia Conexión mediante un cable estéreo IR 1 Ángulo de inclinación y rotación Antes de instalar el producto Guía de instalaciónVentilación Instalación en una pared perpendicularVista superior Instalación en un hueco en la paredUE55A DimensionesEspecificaciones del juego de montaje mural Vesa Instalación del equipo de montaje muralInstalación del juego de montaje mural Tornillo Cantidad Estándar Nombre del modeloConexión del cable Control remotoCable RS232C Patilla SeñalDe patilla Color estándar Señal Cable LANConector RJ45 Cable LAN directo PC a HUB Conexión OUT Visualización del estado de control comando de control Get 3 Códigos de controlControl comando de control Set ComandoEj. Alimentación encendida e ID=0 Control de potencia‘N’ 0x11 Control de volumen BNC Control de fuente de entradaCabecera Comando 0xAA Pantalla Función Control del tamaño de pantallaControl del encendido y apagado de PIP Control del ajuste automático sólo PC y BNC Llena Natural Control del modo de mural de vídeosBloqueo de seguridad Puntos de control previos a la conexión Conexiónfuente y utilización de un dispositivoAntes de la conexión Conexión mediante el cable D-SUB tipo analógico Conexión y uso de un PCConexión a un PC Conexión mediante un cable HDMI-DVI Conexión mediante un cable DVI tipo DigitalConexión mediante un cable DP Conexión mediante un cable HdmiCambio de la resolución en Windows Vista Cambio de la resoluciónCambio de la resolución en Windows XP Cambio de la resolución en Windows Conexión de un monitor externo Conexión mediante el cable AV Conexión de un dispositivo de vídeoConexión mediante un cable HDMI-DVI Conexión mediante el cable de componentesUso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión mediante un cable HdmiConexión a un sistema de audio Selección del modo MagicInfo Conexión de la caja de red Se vende por separadoMagicInfo Indique la información de IP Seleccione un modo de visualización Vuelva a comprobar los valores que acaba de configurar Fuente Cambio de la fuente de entradaFuente Menu m Multim. Fuente EnterUso de MDC Configuración de los parámetros de Control múltipleConfiguración de los parámetros de Control múltiple Desinstalación Instalación/Desinstalación del programa MDCConexión con MDC ¿Qué es MDC?Se comunica con el cable estéreo a través del cable LAN Utilización de MDC a través de EthernetSe comunica mediante un cable LAN Gestión de conexiones Auto Set ID Clonación Reintento de comandos Primeros pasos con MDC Uso de MDC Disposición de la pantalla principal 8 Menús VolumeHome AlertUso de MDC Personalización Ajuste de pantallaBlue RedGreen Dynamic Contrast OpcionesAuto Motion Plus Brightness SensorTamaño PC Screen AdjustmentPicture Size DetailBass Ajuste del sonidoTreble Balance L/RVideo Wall Configuración del sistemaVideo Wall FormatPIP Size Screen PositionPIP Source Sound SelectVentilador y temperatura GeneralSeguridad Safety LockPantalla OSD Button LockClock Set TimerHora Holiday Management Screen Saver Protección frente a la persistencia de imágenesPixel Shift Lamp Control Safety ScreenRestablecimiento Configuración de herramientasInformation Edit ColumnCambio de tamaño de ventanas Otras funcionesGestión de grupos Creación de gruposEliminación de grupos Creación de programas Gestión de programasCambio del nombre de los grupos Modificación de programas Eliminación de un programa Solución de problemasProblema Solución Uso de MDC Modo imagen Ajuste de pantallaSi la fuente de entrada es PC, DVI o DP Si la fuente de entrada es AV, Componente, HdmiMenu m Imagen Enter Menu m Imagen Ajuste de pantalla Enter Ajuste de pantallaTamaño de imagen Tamaños de imagen disponibles por fuente de entrada PosiciónAjuste de pantalla Ajuste pantalla del PC Ajuste automáticoSelec. resolución Menu m Imagen Ajuste automático Enter1 3D Modo Uso de la función 3D sólo modelo de UE46A & UE55AVisualización de la producto mediante la función 3D Menu m Imagen 3D EnterAjuste de pantalla Resolución admitida en el modo de PC Hdmi Resolución Frecuencia HzCómo ver una imagen 3D Formato de la señal de la fuente Hdmi 1.4 3D estándarAjuste de pantalla Menu m Imagen Configuración avanzada Enter Configuración avanzadaTono del negro Desactivado / Oscuro / Más oscuro / El más oscuroDetalle de sombras Contr. dinámicoGamma Patrón expertoBalance blanco 10p Desactivado / Activado Gama de coloresBalance de blanco Mejora del borde Desactivado / Activado Tono de PielIluminac. movim. Desactivado / Activado LED Movimiento perfecto Desactivado / ActivadoTono color Opciones de imagenColor Temp Filtro ruido digit5 N.neg Hdmi Filtro ruido MpegModo de película Auto Motion PlusMenu m Imagen Restablecer imagen Enter Restablecer imagenMenu m Sonido Modo de sonido Enter Ajuste del sonidoModo de sonido Audio 3D Desactivado / Bajo / Medio / Alto Efecto sonidoAudio 3D sólo modelos UE46A y UE55A Volumen automático Desactivado / Normal / Nocturno Configuración altavocesRestab. sonido Menu m Sonido Restab. sonido EnterMagicInfo Lite Multim1 Guía del reproductor MagicInfo Lite Menu m Multim. MagicInfo Lite EnterReproducción de vídeo VídeosMenu m Multim. Vídeos Enter Nombre Extensión de archivo FormatoLpcm Formatos de vídeo compatiblesDescodificador de vídeo Descodificador de audio Uso de la función Búsq. escenasEscenas Menu m Multim. Fotos Enter FotosVisualización de fotos o presentación de diapositivas Reproducción de música MúsicaCreación de listas de reproducción propias Menu m Multim. Música EnterReproducción de archivos de música seleccionados Reproducción de la lista de reproducción propiaOrganización de las listas de archivos Vídeos / Fotos / Música funciones adicionales2 Vídeos/Fotos/Música menú de opciones de reproducción Idioma de audio Activ. o Desactivado Configuración deIniciar visionado Automático oFuente Actualizar Editar nombreInformación Conexión a una red cableada Configuración de redRed Network Setup automático Configuración red cableadaManu Red Configuración de red Enter Cómo configurar automáticamente la redObtención de los valores de la conexión de red Network Setup manualCómo configurar manualmente la red Conexión a una red inalámbrica One Foot Connection Configuración de redAd Hoc Introduzca el Clave segurid. Clave segurid. o PIN Configuración de red manualCómo configurar manualmente la red Red One Foot Connection Cómo configurar la red usando la función One Foot ConnectionConfiguración de red mediante la función Ad hoc Ajustes de Configuración de MagicInfo LiteCómo configurar la red usando la función Ad hoc Estado de redModo FTP ServidorAlmacenamiento predeterminado AlmacenamientoControl múltiple SistemaHora Cambio de la configuración para el relojAjustar hora Temp. de descTempor. apagado 2 y Tempor. apagado Tempor. apagadoControl festivos Establecimiento de la administración de feriadosAhorro energía Idioma del menúSolución económica Sensor económico Desactivado o Activado Auto Power Off Desactivado o ActivadoApagado por no señal Desactivado, 15 min., 30 min. o 60 minBloqueo seguridad Desactivado o Activado SeguridadBloqueo botones Desactivado o Activado Cambiar PINMenu m Sistema PIP Enter PIPImagen principal Imagen secundaria TamañoProtección pant Tiempo protec. automMenu m Sistema Tiempo protec. autom. Enter Desactivado, 2 horas, 4 horas, 8 horas o 10 horasTemporizador Cambio píxelHorizontal Vertical3 Píxel Video WallLateral gris Desactivado, Claro u OscuroHorizontal Video WallFormato Posición de pantalla VerticalCam. autom. Fuente Config. cambio autom. FuenteMenu m Sistema Config. cambio autom. fuente Enter Ahorro energía máx GeneralModo Juego Sistema General Enter11.4 Enc. aut BD WiseControl en espera Programación luzControl temperatura Ajuste encendidoNomb. dispos Sincronización de vídeo 3D sólo modelo de UE46A & UE55ASistema Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECMenú Anynet+ Menu m Sistema Anynet+ HDMI-CEC EnterCambio entre dispositivos Anynet+ Apagado automáticoHerramientas De títuloEscucha del sonido a través de un Receptor Solución de problemas relacionados con Anynet+Problema Posible solución Receptor Mando a distancia de red 13 Vídeo a la carta DivXReiniciar sistema Restablecer todoActualización del software Soporte técnicoPor USB Menu m Asistencia técnica Actualización del software EnterMenu m Asistencia técnica Contacto con Samsung Enter Contacto con SamsungSoftware alternativo 10.1.1 Vídeo / Audio MagicInfo LiteFormatos de archivo que admite MagicInfo Lite Player MP4 Adpcm MagicInfo Lite MagicInfo Lite Configuración del servidor Configuración de redProgramación de red Conexión a un servidorAprobación de un dispositivo conectado desde el servidor Configuración de MagicInfo LiteMagicInfo Lite MagicInfo Lite MagicInfo Lite Configuración de la hora actual Registro de una Program. local Administrador de programación localProgram. local Crear Borrar Seleccione la programación local que desee modificar Modificación de una Program. localBorrar Eliminación de una Program. localSeleccione la programación local que desee eliminar Ejecución de una Program. local Seleccione Detener Detención de una Program. localVisualización de los detalles de una Program. local Copia de contenido Administrador de contenidosEliminación de contenido USB AutoPlay AutoPlay internaEjecución de AutoPlay interna Ejecución de reproducción automática internaReprod. autom. de dispositivo USB Información Cambio de configuración para el contenido en ejecuciónComprobación de la resolución y la frecuencia Solución de problemasPrueba del producto Compruebe lo siguiente Problema de instalación modo PCProblema de la pantalla Ajuste Grueso y Fino Problema con el sonidoAjuste el Brillo y el Contraste Color TempProblema con el dispositivo fuente Problema con el mando a distanciaPregunta Respuesta Y RWindows XP Establezca el modo de ahorro de energía en ME32B ME40B EspecificacionesHdmi IN, RGB/DVI/HDMI Audio IN, RJ45, RS232C Especificaciones Ahorro de energía Modos de temporización predefinidos 63,981 60,020 108,000 +/+ Licencia Contacte con Samsung World Wide ApéndiceEurope Denmark Asia Pacific MIDDlE East Africa Otros No se trata de un defecto del productoEl daño del producto ha sido causado por el cliente Apéndice Calidad de imagen óptima ¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes? Prevención del desgaste con persistencia de imágenesFlight Time Apéndice Eliminación correcta de las baterías de este producto OSD On Screen Display TerminologíaResolución Numerics
Related manuals
Manual 213 pages 10.64 Kb Manual 2 pages 8.34 Kb Manual 219 pages 52.84 Kb Manual 213 pages 7.3 Kb Manual 2 pages 16.59 Kb Manual 220 pages 47.27 Kb Manual 215 pages 3.95 Kb Manual 212 pages 29 Kb Manual 213 pages 12.33 Kb Manual 216 pages 24.37 Kb Manual 216 pages 7 Kb Manual 214 pages 1.99 Kb Manual 219 pages 52.81 Kb Manual 229 pages 44.82 Kb Manual 222 pages 59.03 Kb Manual 219 pages 58.8 Kb Manual 210 pages 54.1 Kb Manual 212 pages 8.63 Kb Manual 227 pages 37.96 Kb Manual 218 pages 57.78 Kb Manual 210 pages 8.89 Kb Manual 208 pages 25.88 Kb Manual 210 pages 38.83 Kb Manual 211 pages 26.54 Kb Manual 213 pages 11.9 Kb Manual 215 pages 7.34 Kb Manual 209 pages 28.26 Kb Manual 219 pages 54.75 Kb Manual 207 pages 20.67 Kb Manual 215 pages 2.02 Kb Manual 218 pages 13.92 Kb Manual 207 pages 15.82 Kb Manual 212 pages 33.42 Kb Manual 206 pages 33.92 Kb Manual 207 pages 47.13 Kb Manual 209 pages 53.06 Kb Manual 219 pages 45.25 Kb Manual 211 pages 9.93 Kb Manual 2 pages 46.92 Kb Manual 207 pages 51.16 Kb Manual 212 pages 12.72 Kb

LH46UEPLGC/ZA, LH32MEBPLGC/EN, LH55UEAPLGC/EN, LH55MEBPLGC/EN, LH40MEBPLGC/EN specifications

Samsung has established itself as a leader in display technology with its innovative line of commercial displays, including models such as the LH46MEBPLGC/EN, LH40MEBPLGC/XY, LH46UEPLGC/NG, and the LH32MEBPLGC/NG. These displays are designed to meet the demanding needs of various industries, from retail to transportation, providing impactful visual communication solutions.

The Samsung LH46MEBPLGC/EN features a 46-inch Full HD display that offers stunning 1920x1080 resolution, ensuring sharp and vibrant imagery. Its 24/7 operation capability is ideal for environments that require continuous usage, such as airports and shopping malls. The display boasts an ultra-narrow bezel, allowing for a seamless viewing experience when used in video walls.

Similarly, the LH40MEBPLGC/XY offers a smaller 40-inch screen while maintaining the same Full HD resolution and exceptional picture quality. This model is particularly popular in settings with limited space where clear communication is essential, delivering messages with clarity and depth.

Advancing further, the LH46UEPLGC/NG incorporates UHD (Ultra High Definition) resolution, elevating the viewing experience with four times the detail of standard Full HD displays. The increased pixel density makes it perfect for showcasing intricate details, making it suitable for high-end retail displays or informational kiosks where visual fidelity is paramount.

The LH32MEBPLGC/NG is designed for versatility and convenience, presenting a compact 32-inch display that is perfect for digital signage and information stands. With similar capabilities to its larger counterparts, this model strikes a balance between size and function, suitable for various applications from corporate environments to educational settings.

Each of these Samsung displays is equipped with Smart Signage Platform (SSSP) technology, enabling users to create, manage, and distribute content effectively without the need for additional external media players. This feature not only simplifies content management but also enhances operational efficiency.

The unique characteristics of these models include high brightness levels, ensuring visibility even in bright environments, and advanced heat management technology, which contributes to their durability and longevity. Additionally, their compatibility with various media formats allows for flexible content delivery, adapting to the needs of diverse users.

Together, the Samsung LH series displays are exemplary choices for those seeking reliable, high-quality, and feature-rich signage solutions in a variety of commercial settings.
Top Page Image Contents